Fisher & Paykel CP-364GD, CP-486GD, CP-485GD, CP-364GL, CP-484GG, CP-486GL, CP-366 Essai ET Réglages

Page 29

INTRODUCTION	3
MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION	4-6
MODÈLES	7
PLANIFICATION DE L'INSTALLATION	8-9
DÉBALLAGE ET MANIPULATION	9-10
EXIGENCES EN MATIÈRE DE VENTILATION	11
PRÉPARATION DES ARMOIRES	12-14
INSTALLATION DU DOSSERET	15
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES	15
BRANCHEMENT DU GAZ	16-17
ESSAI ET RÉGLAGES	17-18
NETTOYAGE DES SURFACES EXTÉRIEURES	18
LISTE DE CONTRÔLE FINALE DE L'INSTALLATEUR	19
POUR L'OBTENTION DE SERVICE	20
GARANTIE	21-22

2

Image 29

Contents Models CP Series Professional GAS CooktopPage Please Retain this Manual for Future Reference Message to OUR CustomersTable of Contents Introduction Important Installation InformationSafety Practices and Precautions Safety Practices and Precautions Recommendations on HOOK-UP to GAS Supply CP Cooktop Models ModelsPlanning the Installation Moving and Placing the Cooktop Recommended Installation InstructionUnpacking and Handling Anchoring the Cooktop Ventilation Requirements Standard Counter Island InstallationElectrical Gas Supply Cabinet PreparationFrom standard depth cabinet Cabinet face for installation with ﬂush control panel Electrical Connections Backguard InstallationElectrical Requirements Recommended Grounding MethodGAS Requirements GAS HOOK-UPNatural GAS LP GASThis Adjustment Section Applies to the Griddle Test and AdjustmentsCooktop Burners Cooktop Burner Lighting NoteCleaning Exterior Surfaces General Installer Final ChecklistElectrical GAS SupplyBefore YOU Call for Service HOW to Obtain ServiceLimited Warranty WarrantyHOW Long does this Limited Warranty LAST? This Warranty does not CoverNo Other Warranties HOW to GET ServiceCommercial USE Page Page Modèles Table DE Cuisson À GAZ Professionnelle DE Série CPVeuillez Conserver CE Manuel À Titre DE Référence Lintention DE NOS ClientsEssai ET Réglages Informations Importantes Concernant Linstallation Mesures DE Sécurité ET DE Précaution Mesures DE Sécurité ET DE Précaution Remarque Recommandations Concernant LE Branchement DU GAZModèles DE Tables DE Cuisson CP 36 PO Modèles DE Tables DE Cuisson CP 48 PONuméro de modèle Planification DE LinstallationDéballage ET Manipulation Instructions Concernant Linstallation RecommandéeDéplacement ET Placement DE LA Table DE Cuisson Ancrage DE LA Table DE Cuisson Exigences EN Matière DE Ventilation Appareil de RecommandationsHotte de 48 po de largeur min Hotte de 36 po de largeur min Préparation DES Armoires25 3/465,4cabinetcm 25d3/4eppoth required 67,3 cm 26-1/2 po Niveau du comptoir Méthode DE Mise À LA Terre Recommandée Installation DU DosseretConnexions Électriques Connexions ÉlectriquesExigences Concernant LE GAZ Branchement DU GAZGAZ Naturel Branchement DU GAZTable DE Cuisson Brûleurs Essai ET RéglagesNettoyage DES Surfaces Extérieures Généralités Liste DE Contrôle Finale DE LinstallateurÉLECTRIQUE/CARACTÉRISTIQUES Électriques Alimentation EN GAZSI LES Brûleurs DE LA Table DE Cuisson NE Sallument PAS Pour Lobtention DE ServiceAvant Dappeler LE Service Technique Fisher & Paykel Sengage À GarantieQuelle EST LA Durée DE Cette Garantie LIMITÉE? NE Sont PAS Couverts PAR LA GarantieAucune Autre Garantie Pour Obtenir DES RéparationsUtilisation Commerciale Remarque