Fisher & Paykel CP-486GD, CP-364GD, CP-485GD, CP-364GL, CP-484GG, CP-486GL Lintention DE NOS Clients

Page 28

À L'INTENTION DE NOS CLIENTS

Nous vous remercions d'avoir choisi cette cuisinière à gaz professionnelle DCS. Nous avons conçu ce Manuel d'installation pour expliquer ses fonctions uniques. Il contient des informations extrêmement utiles sur la façon d'installer correctement votre nouvel appareil. Vous pourrez ainsi en profiter pendant des années en toute sécurité.

Si vous avez des questions au sujet de notre produit, communiquez avec un représentant du centre de service à la clientèle DCS par téléphone :1-888-936-7872, ou par courriel : customer.care@fisherpaykel.com.

REMARQUE : Veuillez noter les numéros de modèle et de série sur cette page pour information(situé sur la plaque signalétique, sur le panneau arrière et également sur le cadre avant, coin inférieur droit entre le panneau de seuil de porte et la porte du four).

NUMÉRO DE MODÈLE

 

NUMÉRO DE SÉRIE

 

REMARQUE : Inspecter le produit pour vérifier qu’il n’a pas été endommagé pendant l’expédition. En cas de dommages, contacter le transporteur et entamer une déclaration pour dommage. DCS by Fisher & Paykel n’est en aucun cas responsable des dommages pendant l’expédition.

Ne pas jeter le matériau d’emballage (boîte, palette, sangles) avant d’avoir inspecté l’unité.

AVERTISSEMENT!

Toute installation, ajustement, altération ou entretien incorrect peut causer des dommages matériels, des blessures ou la mort. Veuillez lire soigneusement ces instructions d'installation, d'utilisation et d'entretien avant d'installer, utiliser ou effectuer l'entretien de cet appareil.

AVERTISSEMENT!

Si les informations de ce manuel ne sont pas suivies à la lettre, un incendie ou une explosion peuvent se produire et causer des dommages matériels, des blessures ou la mort.

Évitez de stocker ou d'utiliser de l'essence ou tout autre liquide et vapeur inflammable à proximité de cet appareil électroménager ou de tout autre.

DANGER

Si vous sentez une odeur de gaz :

1.N'essayez pas d'allumer aucun appareil électroménager.

2.Ne touchez aucun interrupteur électrique; n'utilisez aucun téléphone dans l'édifice.

3.Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz de chez un voisin. Suivez les instructions du fournisseur de gaz.

4.Si vous n'arrivez pas à joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers.

5.Toute installation ou service doit être confié à un installateur qualifié, un organisme de service ou le fournisseur de gaz.

AVERTISSEMENT!

Pour réduire les risques de blessures en cas de feu de graisse sur la table de cuisson, respectez les consignes suivantes : Éteignez d'abord le brûleur. Étouffez les flammes à l'aide d'un couvercle hermétique, d'une plaque à biscuits d'un plateau métallique, de bicarbonate de soude ou à l'aide d'un extincteur à poudre ou à mousse. Attention à ne pas vous brûler. Si les flammes ne s'éteignent pas immédiatement, évacuez les lieux et appelez les pompiers. Ne prenez jamais en main une poêle ou une casserole qui a pris feu; vous pourriez vous brûler. N'UTILISEZ PAS D'EAU SUR UN FEU DE GRAISSE, y compris des serviettes mouillées; une explosion de vapeur violente pourrait

en résulter. Utilisez un extincteur SEULEMENT si :

1.Vous êtes sûr qu'il s'agit d'un extincteur de classe ABC et savez comment le faire fonctionner.

2.L'incendie est limité et se limite à l'endroit où il s'est déclenché.

3.Vous êtes en train d'avertir les pompiers.

4.Vous pouvez combattre l'incendie le dos tourné vers une sortie.

VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL À TITRE DE RÉFÉRENCE.

1

Image 28
Contents CP Series Professional GAS Cooktop ModelsPage Message to OUR Customers Please Retain this Manual for Future ReferenceTable of Contents Important Installation Information IntroductionSafety Practices and Precautions Safety Practices and Precautions Recommendations on HOOK-UP to GAS Supply Models CP Cooktop ModelsPlanning the Installation Unpacking and Handling Recommended Installation InstructionMoving and Placing the Cooktop Anchoring the Cooktop Standard Counter Island Installation Ventilation RequirementsCabinet Preparation Electrical Gas SupplyFrom standard depth cabinet Cabinet face for installation with flush control panel Backguard Installation Electrical ConnectionsElectrical Requirements Recommended Grounding MethodGAS HOOK-UP GAS RequirementsNatural GAS LP GASTest and Adjustments This Adjustment Section Applies to the GriddleCooktop Burners Cooktop Burner Lighting NoteCleaning Exterior Surfaces Installer Final Checklist GeneralElectrical GAS SupplyHOW to Obtain Service Before YOU Call for ServiceWarranty Limited WarrantyHOW Long does this Limited Warranty LAST? This Warranty does not CoverCommercial USE HOW to GET ServiceNo Other Warranties Page Page Table DE Cuisson À GAZ Professionnelle DE Série CP ModèlesLintention DE NOS Clients Veuillez Conserver CE Manuel À Titre DE RéférenceEssai ET Réglages Informations Importantes Concernant Linstallation Mesures DE Sécurité ET DE Précaution Mesures DE Sécurité ET DE Précaution Recommandations Concernant LE Branchement DU GAZ RemarqueModèles DE Tables DE Cuisson CP 48 PO Modèles DE Tables DE Cuisson CP 36 POPlanification DE Linstallation Numéro de modèleDéplacement ET Placement DE LA Table DE Cuisson Instructions Concernant Linstallation RecommandéeDéballage ET Manipulation Ancrage DE LA Table DE Cuisson Appareil de Recommandations Exigences EN Matière DE VentilationPréparation DES Armoires Hotte de 48 po de largeur min Hotte de 36 po de largeur min25 3/465,4cabinetcm 25d3/4eppoth required 67,3 cm 26-1/2 po Niveau du comptoir Installation DU Dosseret Méthode DE Mise À LA Terre RecommandéeConnexions Électriques Connexions ÉlectriquesBranchement DU GAZ Exigences Concernant LE GAZGAZ Naturel Branchement DU GAZEssai ET Réglages Table DE Cuisson BrûleursNettoyage DES Surfaces Extérieures Liste DE Contrôle Finale DE Linstallateur GénéralitésÉLECTRIQUE/CARACTÉRISTIQUES Électriques Alimentation EN GAZAvant Dappeler LE Service Technique Pour Lobtention DE ServiceSI LES Brûleurs DE LA Table DE Cuisson NE Sallument PAS Garantie Fisher & Paykel Sengage ÀQuelle EST LA Durée DE Cette Garantie LIMITÉE? NE Sont PAS Couverts PAR LA GarantieUtilisation Commerciale Pour Obtenir DES RéparationsAucune Autre Garantie Remarque