GE 197D4613P004 installation instructions Garantie DU Client

Page 31

GARANTIE DU CLIENT

(pour la clientèle au Canada)

Votre refroidisseur à vin est garanti contre tout défaut de matériau et de fabrication.

 

 

 

 

 

 

 

Ce que cette

Durée de garantie

Pièces

Main-d’oeuvre

 

garantie couvre

(à partir de la

Réparation ou

 

 

 

 

date d’achat)

remplacement au

 

 

 

 

 

choix de Mabe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Compresseur

GE Profile : Dix (10) ans

GE Profile : Dix (10) ans

GE Profile : Cinq (5) ans

 

 

GE et toutes autre

GE et toutes autre

GE et toutes autre

 

 

marques : Un (1) an

marques : Un (1) an

marques : Un (1) an

 

 

 

 

 

 

 

Système scellé

GE Profile : Cinq (5) ans

GE Profile : Cinq (5) ans

GE Profile : Cinq (5) ans

 

(y compris l’évaporateur,

GE et toutes autre

GE et toutes autre

GE et toutes autre

 

la tuyauterie du condenseur

marques : Un (1) an

marques : Un (1) an

marques : Un (1) an

 

et le frigorigène)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Toutes les autres pièces

Un (1) an

Un (1) an

Un (1) an

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TERMES ET CONDITIONS :

La présente garantie ne s’applique qu’à l’utilisation domestique par une seule famille au Canada, lorsque le refroidisseur à vin a été installé conformément aux instructions fournies par Mabe et est alimenté correctement en eau et en électricité.

Les dommages dûs à une utilisation abusive, un accident, une exploitation commerciale, ainsi que la modification, l’enlèvement ou l’altération de la plaque signalétique annulent la présente garantie.

L’entretien effectué dans le cadre de la présente garantie doit l’être par un réparateur agréé Mabe.

Mabe et le marchand ne peuvent être tenus pour responsables en cas de réclamations ou dommages résultant de toute panne du refroidisseur à vin ou d’un entretien retardé pour des raisons qui raisonnablement échappent à leur contrôle.

L’acheteur doit, pour obtenir un service dans le cadre

de la garantie, présenter la facture originale. Les éléments réparés ou remplacés ne sont garantis que pendant

le restant de la période de garantie initiale.

Cette garantie est offerte à l’acheteur initial, ainsi qu’à tout propriétaire subséquent d’un produit acheté en vue d’une utilisation domestique au Canada. Le service

àdomicile en vertu de la garantie sera fourni dans les régions où il est disponible et où Mabe estime raisonnable de le fournir.

Cette garantie est en sus de toute garantie statutaire.

EXCLUSIONS DE LA GARANTIE :

Le propriétaire est responsable de payer les réparations occasionnées par l’installation de ce produit et/ou les visites nécessaires pour lui apprendre à utiliser ce produit.

Tout dommage au fini de l’appareil doit être signalé auprès du magasin où a été effectué l’achat dans les 48 heures suivant la livraison de l’appareil.

Dommages causés à la peinture ou à l’émail après livraison.

Installation incorrecte—l’installation correcte inclut

la bonne circulation d’air pour le système de réfrigération, des possibilités de branchement aux circuits électriques, d’alimentation en eau et autres.

Remplacement des fusibles ou réarmement des disjoncteurs.

Remplacement des ampoules électriques.

Dommages subis par l’appareil à la suite d’un accident, d’un incendie, d’inondations ou en cas de force majeure.

Utilisation correcte et entretien adéquat de l’appareil selon le manuel d’utilisation, réglage correct des commandes.

Perte des aliments dûe à la déterioration.

Le service s’il est impossible d’avoir accès au produit pour ce faire.

LE GARANT N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS.

EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES—Votre seul et unique recours est la réparation du produit selon les dispositions de cette Garantie limitée. Toutes les garanties implicites, incluant les garanties de commercialité et d’adéquation

à un usage spécifique, sont limitées à une année ou à la période la plus courte autorisée par la législation.

IMPORTANT

Gardez cette garantie et votre facture originale comme preuve d’achat et preuve de la date d’achat.

Mabe vous offre ses services dans tout le pays. Pour de plus amples renseignements sur la présente garantie, veuillez prendre contact avec :

Directeur, Relations avec les consommateurs, Mabe Canada Inc.,

Agraphez votre reçu ici.

Vous devez fournir la preuve de

Bureau 310, 1 Factory Lane, Moncton, N.B. E1C 9M3

l’achat original pour obtenir des

1.800.561.3344

services en vertu de la garantie.

 

31

Image 31
Contents Write the model and serial numbers here Model # Serial # Beverage Center and Wine ChillerOperating Instructions Safety PrecautionsCare and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support USE of Extension CordsGe.com HOW to Connect ElectricityTips Troubleshooting Consumer Support OperatingSafety Instructions Installing the beverage center/wine chillerCare About the control and settingsInstructions Installation Cleaning Tips Troubleshooting Consumer SupportAbout the interior space Installation InstructionsCare and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer SupportSafety Care and cleaningTips Troubleshooting Preparing to Move Operating Troubleshooting Tips Consumer SupportEvent of a Power Failure Replacing the light bulbReversing the Door Safety Instructions Installation Care and Cleaning Operating Before you call for service…Tips Troubleshooting Page General Electric Company GE Service Protection PlusConsumer Product Ownership Registration Ownership Registration Page One Year Instructions OperatingFor The Period GE Will Replace What GE Will Not CoverCustomer Warranty Page Conseils de dépannage Mesures DE SécuritéMise AU Rebut Appropriée DE L’APPAREIL Utilisation DE Cordons ProlongateursEntretien et nettoyage Conseils de dépannage Raccordement ÉlectriquePieds de mise à niveau Installation du refroidisseur à boissons et à vinDirectives d’installation DéballageLorsque l’appareil est branché Commandes et réglagesLampe intérieure Clayettes en bois Espace intérieurDisposition des boissons et des bouteilles de vin Dégivrage Entretien et nettoyageEntretien de l’extérieur Entretien de l’intérieurPréparation pour un déplacement de l’appareil Remplacement de l’ampouleLors d’une panne de courant De sécurité Inversion du sens d’ouverture de la porteEntretien et nettoyage Avant de contacter un service de dépannage…Mesures de sécurité Installation Fonctionnement Dépannage Nettoyage Conseils de Entretien etGarantie DU Client Prolongation de garantie Soutien au consommateur Service de réparations800.561.3344 Soporte al consumidor Antes de desechar su antiguo refrigerador Precauciones DE SeguridadRefrigerantes Operación Cuidado y limpieza USO DE Cables DE ExtensiónCómo Conectar LA Electricidad LEA Y Siga Cuidadosamente Esta Información DE SeguridadLimpieza Operación Cómo instalar el centro de bebidas y enfriador de vinosCuidado y Luz interior Acerca de los controles y ajustesLimpieza Al conectar el centro de bebidas y enfriador de vinosCarga de vino y de bebidas Sobre el espacio interiorCuidado y limpieza Estantes de maderaDescongelación Cuidado y limpiezaLimpieza del exterior Limpieza del interiorEn el evento de una falla de energía Cómo reemplazar la bombillaCómo prepararse para un traslado Cómo invertir el vaivén de la puerta Cuidado y limpieza Operación Antes de solicitar un servicio…Problemas Solucionar Notas Solucionar OperaciónLo que GE no cubrirá Por el período de GE reemplazaráUn año Piezas y accesorios Soporte al consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Garantías ampliadasConsumer Support Schedule Service

197D4613P004 specifications

The GE 197D4613P004 is a highly advanced component designed for specific industrial applications, particularly in the realm of power generation and distribution systems. This electronic device is recognized for its robustness, reliability, and exceptional performance under demanding conditions.

One of the main features of the GE 197D4613P004 is its versatility, as it can be integrated into various systems, including those used in turbines, generators, and other key components in the energy sector. The device is engineered to provide accurate monitoring, control, and protection for these systems, ensuring optimal performance and safety.

The technology behind the GE 197D4613P004 includes state-of-the-art microprocessor-based control systems. This allows for real-time data processing and analysis, enhancing the capability to respond to dynamic operational conditions. The microprocessor also enables advanced communication protocols, ensuring seamless interaction with other devices and systems within the network.

In terms of characteristics, the GE 197D4613P004 is built to withstand harsh environments. It features a rugged housing that protects against dust, moisture, and vibration, making it suitable for installation in challenging locations. Furthermore, the device is designed with fail-safe mechanisms, which contribute to its reliability and longevity, critical factors in industrial applications where downtime can result in significant financial losses.

Additionally, the GE 197D4613P004 supports various input and output configurations, accommodating a wide range of sensors and actuators. This flexibility enables it to tailor its functionality to specific operational requirements. With built-in diagnostics and troubleshooting capabilities, the device simplifies maintenance procedures, allowing for quicker identification of issues and reducing the risk of unexpected failures.

In conclusion, the GE 197D4613P004 stands out for its combination of advanced technology and rugged design, making it a preferred choice for professionals in the power generation and distribution sectors. Its ability to provide precise control and monitoring, along with its adaptability to various systems, makes it a vital component in enhancing operational efficiency and reliability in challenging industrial environments.