Samsung Réfrigérateur, Guide d’utilisation, RS267TD RS265TD, imaginez les possibilités

Page 35

RS267TD

RS267TD

RS265TD

Réfrigérateur

Guide d’utilisation

Français

imaginez les possibilités

Merci d’avoir acheté un produit Samsung. Pour recevoir un service plus complet, enregistrez votre produit sur

www.samsung.com/register

Appareil amovible

Image 35

Contents imagine the possibilities Refrigeratoruser manual RS267TD RS265TDTwin Cooling Plus features of your side-by-side refrigeratorKey features of your new refrigerator Digital Display and Temperature Control Door AlarmImportant safety symbols and precautions safety informationSAFETY INFORMATION WARNING SEVERE WARNING SIGNS FOR INSTALLATION WARNING SEVERE WARNING SIGNS for USING CAUTION CAUTION SIGNS for INSTALLATION6 safety information\ WARNING SEVERE WARNING SIGNS for USINGCONT’DCAUTION CAUTION SIGNS for USING Deterioration in the insulation may cause fire 8 safety information CAUTION CAUTION SIGNS for CLEANINGWARNING SEVERE warning signs for DisPosaL warranty對 contentsseTTING UP yOUR sIDe-by-sIDe CLEANING AND MAINTAINING YOUR SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR對Selecting the best location for the refrigerator setting up your side-by-side refrigeratorGetting ready to install the refrigerator RS265TD MODELRS267TD Installing the handles SETTING UP the refrigerator3. Match the upper and lower handle locking tabs on the doors to the handles Tools you will need SETTING UP the refrigeratorCONT’DSeparating the Water Supply Line from the Refrigerator Reattaching the Water Supply LineTo reattach the freezer doors, replace parts in reverse order Removing the freezer doorReattaching the freezer doors To reattach the fridge doors, replace parts in reverse order Removing the fridge doorReattaching the fridge door Before leveling the refrigerator, remove the front leg cover LEVELING the refrigeratorWhen the Freezer part is lower than the Fridge part When the Fridge part is lower than the Freezer partWhen the door of the freezer is higher than the fridge Making mInor adjustments to the doorsConnecting to the water supply line CHECKinG tHE wAtER DisPEnsER LinEWhen using power cord instALLinG tHE wAtER dispenser LinEConnecting the water line to the Refrigerator Check the amount of water supplied to the ice tray CHECKING THE CONTROL PANEL operating your side-by-side refrigeratorPower Cool USING THE CONTROL PANELFreezer/Fridge Temperature adjustment Power FreezeCubed Ice , Crushed Ice USING THE CONTROL PANELCONT’DFilter Indicator WaterTo get colder water Using the ice and cold water dispenserUsing the water dispenser Using the ice dispenser26 operating Storing foodDesigned to store lots of ice easily 2. Shelves Freezer/Fridge cleaning and maintaining your side-by- side refrigeratorREMOVING THE FREEZER/FRIDGE ACCESSORIES 1. Door Bin/Dairy BinCleaning the rubber door seals CLEANING THE REFRIGERATORCleaning the Interior Cleaning the ExteriorChanging the WATER FILTER appendix TROUBLESHOOTINGOne 1 Year Parts and Labor on Refrigerator warrantyLIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER SAMSUNG REFRIGERATOR 26 CUBIC FEET AND LARGER CAPACITYSAMSUNG CUSTOMER CARE CENTER Ambient Room Temperature Limits Contact SAMSUNG WORLD WIDEimaginez les possibilités RéfrigérateurGuide d’utilisation RS267TD RS265TDCARACTERISTIQUES DE VOTRE NOUVEAU REFRIGERATEUR Commande et affichage digital extérieurAffichage digital et contrôle de la température Alarme de la porte caractéristiques de votre réfrigérateur à compartiments juxtaposésSymboles et précautions de sécurité importants consignes de sécuritéCONSIGNES DE SECURITE WARNING SYMBOLES D’AVERTISSEMENT TRES IMPORTANTs POUR L’INSTALLATION WARNING SYMBOLES D’AVERTISSEMENT TRES IMPORTANTs POUR L’UTILISATION CAUTION SYMBOLES D’ATTENTION POUR L’INSTALLATION6 consignes de sécurité CAUTION SYMBOLES D’ATTENTION POUR L’UTILISATIONUne détérioration de l’isolation peut causer un incendie 8 consignes de sécurité CAUTION SYMBOLES D’ATTENTION POUR LE NETTOYAGEWARNING SYMBOLES D’AVERTISSEMENT TRES IMPORTANTs POUR LES DECHETS ANNEXE對 sommaireINSTALLATION DE VOTRE REFRIGERATEUR A COMPARTIMENTS JUXTAPOSES FONTIONNEMENT DE VOTRE REFRIGERATEUR A COMPARTIMENTS JUXTAPOSES對Choix du meilleur emplacement du réfrigérateur installation de votre réfrigérateur à compartiments juxtaposésAVANT D’INSTALLER VOTRE REFRIGERATEUR MODELE installationInstallation des poignées INSTALLATION DU REFRIGERATEUR4. Fixez les poignées aux portes en les faisant glisser jusqu’au clic Outils requis INSTALLATION DU REFRIGERATEUR SUITEDéconnexion du tuyau d’alimentation d’eau du réfrigérateur Raccordement du tuyau d’alimentation d’eauRemettre les portes du congélateur Retrait de la porte du congélateur16 installation Retrait de la porte du réfrigérateurRemettre la porte du réfrigérateur CALAGE DU REFRIGERATEUR Lorsque la porte du congélateur est plus haute que le réfrigérateur DERNIERS REGLAGES DES PORTESRaccordement au tuyau d’alimentation en eau VERIFICATION DU DISTRIBUTEUR D’EAULors de l’utilisation d’un cordon d’alimentation Installation du tuyau du distributeur d’eauRaccordement du tuyau d’eau au réfrigérateur Vérifiez la quantité d’eau de l’appareil à glaçons fonctionnement de votre réfrigérateur à compartiments juxtaposés VERIFICATION DU PANNEAU DE COMMANDESCongélation UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDESCongélateur / Réfrigérateur Réglage de la température EclairagePas de glaçon UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDES SUITEIndicateur du filtre Glaçons , Glace piléeUtilisation du distributeur de glaçons UTILISATION DU DISTRIBUTEUR DE GLACONS ET D’EAU FROIDEUtilisation du distributeur d’eau 26 fonctionnement CONSERVATION DE LA NOURRITURECompartiment laitier 1 Bac de la machine à glaçonsEtagères Tiroirs4. Bac à glaçons Congélateur RETRAIT DES ACCESSOIRES DU CONGELATEUR/REFRIGERATEUR2. Etagères Congélateur /Réfrigérateur Nettoyage des joints de portes NETTOYAGE DU REFRIGERATEURNettoyage de l’intérieur Nettoyage de l’extérieurCHANGEMENT DU FILTRE A EAU DEPANNAGE annexeUn1 an pour les pièces et le fonctionnement du réfrigérateur garantieREFRIGERATEUR SAMSUNG CAPACITE DE 26 PIEDS CUBE ET PLUS GARANTIE LIMITEE DE L’ACHETEUR ORIGINALgarantie SERVICE CLIENT SAMSUNGLimitations des températures ambiantes Contactez SAMSUNG WORLD WIDE