Samsung RS267TD, RS265TD user manual Une détérioration de l’isolation peut causer un incendie

Page 41
-Une détérioration de l’isolation peut causer un incendie.

Si le réfrigérateur est débranché, vous devait attendre au moins cinq minutes avant de le rebrancher.

Si vous prévoyez une longue absence, ou si le réfrigérateur n’est pas utilisé pendant un long moment, vous devez le vider, le débrancher et fermer le robinet d’eau.

-Une détérioration de l’isolation peut causer un incendie.

-Sinon, une fuite d’eau peut survenir.

En cas de panne de courant, appelez le bureau local de votre compagnie d’électricité, et demandez-leur combien de temps elle va durer.

-la plupart des pannes de courant ne durent qu’une heure ou deux et n’affecte pas le températures du réfrigérateur. Cependant, durant ce temps, ouvrez la porte le moins souvent possible.

-Mais si la panne dure plus de 24 heures, retirez tous les produits surgelés.

Débranchez la prise en cas d’orage.

Essuyer l’excès d’humidité à l’intérieur et laisser la porte ouverte.

-Sinon, une odeur et du moisi peuvent se développer.

Afin d’obtenir une performance optimale de l’appareil,

-Ne pas placer d’aliments trop près des tuyaux situés à l’arrière de l’appareil, car cela peut obstruer la circulation de l’air du compartiment réfrigérateur.

-Correctement emballer les aliments ou les placer dans des conteneurs hermétiques avant de les placer dans le réfrigérateur.

-Ne conserverez pas de fruits réagissant mal à des températures basses, comme l’ananas et le melon.

-Utilisez uniquement la machine à glaçons fournie avec le réfrigérateur.

-Votre appareil est antigivre, ce qui signifie qu’il n’est utilise de le dégivrer manuellement, cela se fera automatiquement.

-La température des aliments surgelés lors du dégivrage peut écourter sa durée de vie.

-L’appareil électrique peut ne pas fonctionner correctement (possibilité de dégivrage ou la température devenant trop élevée dans le compartiment congélateur) lorsqu’il est resté trop longtemps sous des températures plus froides que celles pour lesquelles l’appareil a été conçu.

-Le fusible du réfrigérateur doit être changé par un technicien qualifié ou une compagnie de service.

>En cas contraire, vous risquez de provoquer un choc électrique ou de vous blesser.

-Ne rangez pas les aliments de manière désordonnée dans le réfrigérateur.

>Les aliments peuvent ne pas se refroidir correctement.

-N’utilisez pas de sèche-cheveux pour sécher l’intérieur du réfrigérateur. Ne placez pas de bougie dans le réfrigérateur pour éliminer les mauvaises odeurs.

>Cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

Remplir le réservoir d’eau, le tiroir à glace et le bac à glaçons uniquement avec de l’eau potable.

Lorsque le réfrigérateur est mouillé par l’eau, le débrancher et contacter le centre de services de Samsung Electronics.

consignes de sécurité _7

Image 41
Contents user manual RefrigeratorRS267TD RS265TD imagine the possibilitiesKey features of your new refrigerator features of your side-by-side refrigeratorDigital Display and Temperature Control Door Alarm Twin Cooling PlusImportant safety symbols and precautions safety informationSAFETY INFORMATION WARNING SEVERE WARNING SIGNS FOR INSTALLATION WARNING SEVERE WARNING SIGNS for USING CAUTION CAUTION SIGNS for INSTALLATION6 safety information\ WARNING SEVERE WARNING SIGNS for USINGCONT’DCAUTION CAUTION SIGNS for USING Deterioration in the insulation may cause fire 8 safety information CAUTION CAUTION SIGNS for CLEANINGWARNING SEVERE warning signs for DisPosaL seTTING UP yOUR sIDe-by-sIDe contentsCLEANING AND MAINTAINING YOUR SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR對 warranty對Selecting the best location for the refrigerator setting up your side-by-side refrigeratorGetting ready to install the refrigerator RS265TD MODELRS267TD Installing the handles SETTING UP the refrigerator3. Match the upper and lower handle locking tabs on the doors to the handles Separating the Water Supply Line from the Refrigerator SETTING UP the refrigeratorCONT’DReattaching the Water Supply Line Tools you will needTo reattach the freezer doors, replace parts in reverse order Removing the freezer doorReattaching the freezer doors To reattach the fridge doors, replace parts in reverse order Removing the fridge doorReattaching the fridge door When the Freezer part is lower than the Fridge part LEVELING the refrigeratorWhen the Fridge part is lower than the Freezer part Before leveling the refrigerator, remove the front leg coverWhen the door of the freezer is higher than the fridge Making mInor adjustments to the doorsConnecting to the water supply line CHECKinG tHE wAtER DisPEnsER LinEWhen using power cord instALLinG tHE wAtER dispenser LinEConnecting the water line to the Refrigerator Check the amount of water supplied to the ice tray CHECKING THE CONTROL PANEL operating your side-by-side refrigeratorFreezer/Fridge Temperature adjustment USING THE CONTROL PANELPower Freeze Power CoolFilter Indicator USING THE CONTROL PANELCONT’DWater Cubed Ice , Crushed IceUsing the water dispenser Using the ice and cold water dispenserUsing the ice dispenser To get colder water26 operating Storing foodDesigned to store lots of ice easily REMOVING THE FREEZER/FRIDGE ACCESSORIES cleaning and maintaining your side-by- side refrigerator1. Door Bin/Dairy Bin 2. Shelves Freezer/FridgeCleaning the Interior CLEANING THE REFRIGERATORCleaning the Exterior Cleaning the rubber door sealsChanging the WATER FILTER appendix TROUBLESHOOTINGLIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER warrantySAMSUNG REFRIGERATOR 26 CUBIC FEET AND LARGER CAPACITY One 1 Year Parts and Labor on RefrigeratorSAMSUNG CUSTOMER CARE CENTER Ambient Room Temperature Limits Contact SAMSUNG WORLD WIDEGuide d’utilisation RéfrigérateurRS267TD RS265TD imaginez les possibilitésAffichage digital et contrôle de la température Alarme de la porte Commande et affichage digital extérieurcaractéristiques de votre réfrigérateur à compartiments juxtaposés CARACTERISTIQUES DE VOTRE NOUVEAU REFRIGERATEURSymboles et précautions de sécurité importants consignes de sécuritéCONSIGNES DE SECURITE WARNING SYMBOLES D’AVERTISSEMENT TRES IMPORTANTs POUR L’INSTALLATION WARNING SYMBOLES D’AVERTISSEMENT TRES IMPORTANTs POUR L’UTILISATION CAUTION SYMBOLES D’ATTENTION POUR L’INSTALLATION6 consignes de sécurité CAUTION SYMBOLES D’ATTENTION POUR L’UTILISATIONUne détérioration de l’isolation peut causer un incendie 8 consignes de sécurité CAUTION SYMBOLES D’ATTENTION POUR LE NETTOYAGEWARNING SYMBOLES D’AVERTISSEMENT TRES IMPORTANTs POUR LES DECHETS INSTALLATION DE VOTRE REFRIGERATEUR A COMPARTIMENTS JUXTAPOSES sommaireFONTIONNEMENT DE VOTRE REFRIGERATEUR A COMPARTIMENTS JUXTAPOSES對 ANNEXE對Choix du meilleur emplacement du réfrigérateur installation de votre réfrigérateur à compartiments juxtaposésAVANT D’INSTALLER VOTRE REFRIGERATEUR MODELE installationInstallation des poignées INSTALLATION DU REFRIGERATEUR4. Fixez les poignées aux portes en les faisant glisser jusqu’au clic Déconnexion du tuyau d’alimentation d’eau du réfrigérateur INSTALLATION DU REFRIGERATEUR SUITERaccordement du tuyau d’alimentation d’eau Outils requisRemettre les portes du congélateur Retrait de la porte du congélateur16 installation Retrait de la porte du réfrigérateurRemettre la porte du réfrigérateur CALAGE DU REFRIGERATEUR Lorsque la porte du congélateur est plus haute que le réfrigérateur DERNIERS REGLAGES DES PORTESRaccordement au tuyau d’alimentation en eau VERIFICATION DU DISTRIBUTEUR D’EAULors de l’utilisation d’un cordon d’alimentation Installation du tuyau du distributeur d’eauRaccordement du tuyau d’eau au réfrigérateur Vérifiez la quantité d’eau de l’appareil à glaçons fonctionnement de votre réfrigérateur à compartiments juxtaposés VERIFICATION DU PANNEAU DE COMMANDESCongélateur / Réfrigérateur Réglage de la température UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDESEclairage CongélationIndicateur du filtre UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDES SUITEGlaçons , Glace pilée Pas de glaçonUtilisation du distributeur de glaçons UTILISATION DU DISTRIBUTEUR DE GLACONS ET D’EAU FROIDEUtilisation du distributeur d’eau 26 fonctionnement CONSERVATION DE LA NOURRITUREEtagères 1 Bac de la machine à glaçonsTiroirs Compartiment laitier4. Bac à glaçons Congélateur RETRAIT DES ACCESSOIRES DU CONGELATEUR/REFRIGERATEUR2. Etagères Congélateur /Réfrigérateur Nettoyage de l’intérieur NETTOYAGE DU REFRIGERATEURNettoyage de l’extérieur Nettoyage des joints de portesCHANGEMENT DU FILTRE A EAU DEPANNAGE annexeREFRIGERATEUR SAMSUNG CAPACITE DE 26 PIEDS CUBE ET PLUS garantieGARANTIE LIMITEE DE L’ACHETEUR ORIGINAL Un1 an pour les pièces et le fonctionnement du réfrigérateurgarantie SERVICE CLIENT SAMSUNGLimitations des températures ambiantes Contactez SAMSUNG WORLD WIDE