Samsung RFG297HDBP, RFG297HDWP, RFG29PHDRS GarantíaUSA, Garantía DEL Refrigerador Samsung

Page 50

garantía(USA)

GARANTÍA DEL REFRIGERADOR SAMSUNG

GARANTÍA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINAL

Este producto de marca Samsung, suministrado y distribuido por Samsung Electronics America, Inc. (Samsung) y entregado nuevo, en su caja de fábrica al comprador original, está garantizado por Samsung ante defectos de fabricación relacionados con los materiales y la mano de obra durante un período de garantía limitado a:

Un (1) año para las piezas y la mano de obra del refrigerador

Cinco (5) años para las piezas y la mano de obra exclusivamente del sistema hermético de refrigeración* (*Compresor, evaporador, condensador, deshumidificador, tuberías de conexión)

Esta garantía limitada entra en vigencia en la fecha original de compra y sólo es válida para productos adquiridos y utilizados en los Estados Unidos. Para recibir el servicio técnico bajo garantía, el comprador debe comunicarse con Samsung para determinar la naturaleza del problema y proceder a repararlo. El servicio de garantía sólo puede realizarse a través de un Centro de Servicio autorizado Samsung. Debe presentarse la factura original de venta bajo solicitud de Samsung o del Centro de Servicio autorizado Samsung como prueba de compra.

Samsung reparará o reemplazará cualquier pieza considerada defectuosa, a nuestra entera discreción y sin cargo, según lo estipulado en este documento, por piezas nuevas o reparadas durante el período de garantía limitada especificado anteriormente. Todas las piezas y productos reemplazados son de propiedad de Samsung y deben devolverse a Samsung. Las piezas y los productos de repuesto quedarán bajo el período restante de garantía original, o noventa (90) días, el que sea más extenso.

La prestación de servicios en el hogar se realizará durante el período de garantía de la mano de obra, sujeto a disponibilidad dentro de los Estados Unidos. La prestación de servicios en el hogar no está disponible en todas las zonas. Para recibir la prestación de servicio en el hogar, el producto debe estar despejado y ser accesible al nivel del piso para el personal de servicio técnico. Si durante la prestación de servicios en el hogar, no pudiera llevarse a cabo la reparación, podría ser necesario realizar el traslado, reparación y posterior devolución del producto. Si la prestación de servicios en el hogar no está disponible, Samsung podría escoger, a nuestra entera discreción, proporcionar transporte a nuestra elección hasta y desde el Centro de Servicio autorizado Samsung. De lo contrario, el transporte hasta y desde el Centro de Servicio autorizado Samsung estará a cargo del comprador.

Esta garantía limitada cubre defectos de fabricación en materiales y mano de obra bajo condiciones de uso normal, no comercial, del producto y no se aplicará en los siguientes casos, incluidos, aunque no limitados a: daños ocasionados durante el transporte; entrega e instalación; aplicaciones y usos para los que el producto no fue diseñado; producto o números de serie alterados; daños externos o del acabado exterior; accidentes, mal uso, negligencia, incendio, agua, rayos u otros fenómenos naturales; uso de productos, equipamiento, sistemas, servicios públicos, servicios generales, piezas, suministros, accesorios, aplicaciones, instalaciones, reparaciones, tuberías externas y fugas, cableado externo, disyuntores, fusibles o conectores no suministrados ni autorizados por Samsung o que dañen este producto u ocasionen problemas de servicio; voltaje incorrecto, fluctuaciones y sobrevoltaje del suministro eléctrico; adaptaciones y fallas por parte del cliente en el cumplimiento de las instrucciones de funcionamiento, limpieza, mantenimiento y cuidado del medio ambiente que se incluyen y establecen en el manual de instrucciones; pérdida de alimentos por descomposición; consumibles incluyendo filtros y focos de iluminación.

NOEXISTENOTRASGARANTÍASEXPLÍCITASAPARTEDELASMENCIONADASYDESCRITASANTERIORMENTE, ASÍ COMO TAMPOCO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN A TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO Y QUE SEAN PERTINENTES TRAS LOS PERÍODOS DE GARANTÍA EXPLÍCITA INDICADOS CON

24_ garantía

DA68-02488A-09.indb 24

13. 4. 25.

�� 2:08

Page 49 Page 51
Image 50
Page 49 Page 51
Contents Refrigerator Important safety symbols and precautions Safety InformationSafety Information Severe personal injury or deathAllow the appliance to stand for 2 hours after installation Do not fall out Please contact your service agentsState of California Proposition 65 Warning Warnings Contents Removing the Refrigerator Doors Accessories and Required ToolsWhen moving your refrigerator Required Tools Not providedRemove the upper left and right door hinges Reattaching the Refrigerator DoorsDisassemble the Freezer Drawer By lifting it upHow to adjust the level Adjusting the LevelMaking Minor Adjustments Between Doors Assemble the Freezer DrawerOff valve Connecting to the water supply lineUp 01setting Slope Reference planeRefrigerator Completing the SET UPConnecting the water supply line to the refrigerator RFG297**, RFG29P Using the Control PanelOperating your French Door Refrigerator RFG296**, RFG298**, RFG29TPull the water filter 1 from the case filter Changing the Water FilterWater filter usage Insert the new filter into the filter caseControlling the Freezer temperature Controlling the TemperatureBasic temperature of Freezer Refrigerator Compartments Touch the Alarm/hold 3 sec for Filter Reset buttonUsing the ice Dispenser Using the Cold Water DispenserControlling the fridge temperature Mild detergent, rinseWater clouding phenomenon Using the ice off FunctionIce cubes may 02peratingDairy Compartment Parts and FeaturesVegetable & Fruit Drawers Freezer Drawer BinPantry Selection Button Using the Cool Select Pantry Plus on Some ModelsRemoving the Refrigerator Accessories Door Bins & Dairy CompartmentVegetable & Fruit Drawers Removing the Freezer AccessoriesTempered Glass shelves Cool Select PantryPLUSSuper Extended Drawer Freezer DrawerFood Storage Tips Foods Refrigerator Freezer Storage TipsFreeze in original packaging SourcesDer, etc Cooked Fish or Days Months ShellfishCleaning the Refrigerator Troubleshooting Warranty USA Warranty on Samsung RefrigeratorCase the need for servicing arises Warranty Information Canada04warranty Customer Care Center 1-800-SAMSUNG Customer Care Center faxSamsung Electronics America, Inc Questions or COMMENTS?How-to Videos and Live Shows Samsung Electronics Canada IncRefrigerador Símbolos y advertencias de seguridad importantes Información sobre seguridadInformación Sobre Seguridad No dañe el circuito refrigerante Advertencias MUY Advertencia Importantes Para EL USONo desarme ni repare el refrigerador usted mismo No obstruya las tomas de aire Precaución Precauciones DE USOPrecaución Precauciones Para LA Limpieza Modelo ContenidoRetire las puertas Cuando mueva el refrigerador Accesorios Y Herramientas NecesariasCómo Retirar LAS Puertas DEL Refrigerador Herramientas necesarias No provistasRetire la bandeja basculante Retire el cajón superiorLevantándolo Levantándola de los rielesCómo Hacer Pequeños Ajustes Entre LAS Puertas Monta JE DEL Cajón DEL CongeladorAjuste DEL Nivel Cómo ajustar el nivelConexión a la tubería del suministro de agua Ajuste DEL Nivel DEL Cajón DEL CongeladorInstalación DE LA Tubería DEL Dispensador DE Agua First, shut off the main water supplyFinalización DE LA Instalación USO DEL Panel DE Control RFG296**, RFG298**, RFG29TAdvertencia de filtros de agua en su refrigerador Cambio DEL Filtro DE AguaUso del filtro de agua Se acabe. Cambiar el filtro a tiempo, le proveeSuministro de agua por ósmosis inversa Control DE LA TemperaturaControl de la temperatura del congelador Uso del dispensador de hielo USO DEL Dispensador DE AguaControl de la temperatura del refrigerador El fenómeno de turbidez del agua Uso de la función Ice Off Hielo desactivadoPrecaución De lo contrario, se podría trabar Utilizando el dispensadorCompartimento Piezas Y FuncionesDepósito de hielo InclinbleBotón de selección USO DEL Cool Select Pantryplus EN Algún ModeloRemoción DE LOS Acesorios DEL Refrigerador Compartimentos de las puertas y de los lácteosCajones de vegetales y frutas Desmonta JE DE LOS Accesorios DEL RefrigeradorEstantes de vidrio templado Compartimento inclinablePara volver a colocarlo coloque el cajón sobre Cajón superextensibleCajón del congelador TopeRecomendaciones DE Almacenamiento DE Alimentos Fuentes Limpieza DEL Refrigerador Solución de problemas GarantíaUSA Garantía DEL Refrigerador SamsungCentro DE Asistencia AL Cliente DE Samsung Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Samsung Electronics Canada Inc. Customer ServiceSamsung Electronics America, Inc Challenger Réfrigérateur Consignes de sécurité Symboles DavertissementConsignes de sécurité importantes et symboles Consignes DE SécuritéNe tentez pas de démonter ou de réparer vous- même Nendommagez pas le circuit frigorifiqueLe réfrigérateur doit être correctement mis à la terre Avertissement LA Mise AU Rebut Symboles DE Prudence Attention Concernant LutilisationSymboles DE Prudence Sommaire Avant Dinstaller LE RéfrigérateurChoix du meilleur emplacement pour le réfrigérateur Déplacer le réfrigérateur Accessoires ET Outils NécessairesRetirer LES Portes DU Réfrigérateur Outils nécessaires non fournisRetirez le tiroir supérieur en le soulevant Retirez-la avant denlever le tuyauRetirez le levier de la charnière en tirant dessus Soulevez la porte du congélateur des railsPetits Réglages AU Niveau DES Portes Montage DU Tiroir DU CongélateurMise À Niveau Comment ajuster le niveauBrancher le distributeur sur l’arrivée d’eau Installer LE Tuyau DU Distributeur DeauRéglage DE LA Hauteur DU Tiroir DU Congélateur Le robinet de sectionnementRéfrigérateur Réglage DU RéfrigérateurRaccordement du tuyau darrivée deau au réfrigérateur Paneau DE Comande Totalement usé. Remplacer le filtre à temps Remplacement DU Filtre DeauUsure du filtre deau Permet davoir toujours une eau fraîche et pureArrivée deau par osmose inverse Important Contrôle DE LA TempératureContrôle de la température du congélateur Sélectionnez le type de glace que vous souhaitez Utilisation DU Distributeur Deau FroideContrôle de la température du réfrigérateur Utilisation du distributeur de glaceDistributeur de glace Utilisation de la fonction Ice Off Désactivation glaceVous nutilisez pas le Phénomène deau troublePièces ET Caractéristiques Bouton de sélection Une fois le mode « DeliRetrait DES Acesoires DU Réfrigérateur Bacs de la porte et compartiment à produits laitiersBacs à fruits et légumes Retrait DES Acesoires DU CongélateurClayettes en verre tempérées Garde-manger Cool SelectPLUSTiroir du congélateur Seau à glaceTiroir grande capacité Dendommager le réfrigérateur et de se blesser gravementConseils DE Conservation DES Aliments Reau, truite, saumon PoissonJours Mois Poisson maigre ca Jours MoisNettoyage DU Réfrigérateur Dépannage Si un appel de service devient nécessaire Garantie CanadaMemo Memo Memo Service clientèle, 55 Standish Court Mississauga DES Questions OU DES Commentaires ?

RFG297HDRS, RFG297HDBP, RFG29PHDRS, RFG297HDWP specifications

Samsung has consistently pushed the boundaries of innovation in home appliances, exemplified by its advanced refrigerator models like the RFG297HDWP, RFG29PHDRS, RFG297HDBP, and RFG297HDRS. These refrigerators showcase state-of-the-art technologies and features that enhance both storage efficiency and user convenience.

The Samsung RFG297HDWP is a standout with its sleek design and a spacious interior, offering a total capacity of 28 cubic feet. One of its main features is the Twin Cooling Plus system, which uses separate airflow systems for the refrigerator and freezer compartments. This technology helps maintain optimal humidity levels, keeping perishables fresher for longer. The external water and ice dispenser provide easy access to chilled water and crushed ice, while the innovative Slide & Store pantry drawer allows for organized storage of deli items and snacks.

Similarly, the RFG29PHDRS model is designed to meet the needs of modern households. This model comes equipped with the same Twin Cooling Plus technology, ensuring efficient cooling. Its Energy Star certification underscores its energy efficiency, allowing users to save on utility bills while being environmentally conscious. The sleek stainless-steel finish not only adds a touch of elegance to kitchen decor but also resists fingerprints for easy cleaning.

The RFG297HDBP model is another exceptional option. Featuring a counter-depth design, it seamlessly fits into standard kitchen cabinetry for a built-in look. The refrigerator's LED lighting illuminates the interior, making it easy to find items, while adjustable shelves provide versatility in storage. The unit also integrates Smart Technology, allowing users to monitor and control the temperature via a smartphone app.

Lastly, the RFG297HDRS model offers similar innovations with slight variations in design and finish, catering to diverse consumer preferences. The design elements and user-friendly solutions, such as the ice maker and convertible freezer compartment, make these refrigerators not just appliances but indispensable kitchen partners.

In conclusion, the Samsung RFG series exemplifies cutting-edge technology and design, featuring the Twin Cooling Plus system, energy efficiency, elegant aesthetics, and smart connectivity. Whether you're looking for ample storage, advanced features, or a stylish addition to your kitchen, these Samsung refrigerators deliver on all fronts, ensuring optimal freshness and convenience for the modern household.
Top Page Image Contents