Amana ASD2575BRB Instrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador, Seguridad DEL Refrigerador

Page 22

INSTRUCCIONES PARA EL

USUARIO DEL REFRIGERADOR

LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Si usted experimenta un problema que no se haya cubierto en SOLUCIÓN DE PROBLEMAS, visite nuestro sitio de internet en www.amana.com para obtener información adicional. Si considera que aún necesita ayuda, llámenos al 1-800-843-0304. En Canadá, visite nuestro sitio de internet en www.amanacanada.ca o llámenos al 1-800-807-6777.

Necesitará tener a mano su número de modelo y de serie ubicados en la pared interior del compartimiento del refrigerador.

SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR

Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.

Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.

Este es el símbolo de advertencia de seguridad.

Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.

Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra “PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan:

PELIGRO

ADVERTENCIA

Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, o lesiones personales al usar su refrigerador siga estas precauciones básicas:

■Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.

■No use un adaptador.

■No quite la terminal de conexión a tierra.

■No use un cable eléctrico de extensión.

■Desconecte el suministro de energía antes de darle servicio.

■Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar.

■Remueva las puertas de su refrigerador viejo.

■Use un limpiador no inflamable.

■Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador.

■Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.

■Desconecte el suministro de energía antes de instalar la fábrica de hielo (en aquellos modelos que incluyen el juego de instalación de la fábrica de hielo).

■Use un vaso resistente para recibir hielo del despachador (en algunos modelos).

■No golpee las puertas de vidrio del refrigerador (en algunos modelos).

CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator Safety Unpack the Refrigerator Installation InstructionsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Door Removal, Leveling and Alignment Tools NeededReplace the Doors and Hinges Unplug refrigerator or disconnect powerLeveling and Door Closing To Remove the Handles Handle Installation and RemovalTo Install the Handles Door AlignmentWater Supply Requirements Location RequirementsElectrical Requirements Recommended Grounding MethodStyle 1 Recommended Connect Water SupplyReverse Osmosis Water Supply StyleMake sure it is a cold water pipe Connect to RefrigeratorRefrigerator USE Using the ControlsCONDITION/REASON Adjustment Crisper Humidity ControlWater Dispenser To Dispense WaterTo Dispense Ice Press the Water button to select waterWater Filtration System Ice Maker and Storage Bin Non-Indicator Water Filter on some models CleaningTo Clean Your Refrigerator Refrigerator CareIf You Choose to Turn Refrigerator Off Before You Leave LightsVacation and Moving Care MovingPossible Causes and/or Recommended Solutions Problem SolverGeneral Operation Doors and Leveling Possible Causes and/or Recommended Solutions ICE and WaterOff-taste, odor ProperlyIce or water has an Or gray colorAffresh Stainless Steel Wipes AccessoriesWater Filter Certifications Water FilterPerformance Data Sheet Water Filtration SystemItems Excluded from Warranty Amana Major Appliance WarrantyLimited Warranty This limited warranty does not coverInstrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorDesempaque el refrigerador Instrucciones DE InstalaciónAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Remoción, nivelación y alineamiento de las puertas Herramientas NecesariasVuelva a colocar las puertas y las bisagras Quite las puertasNivelación y cierre de las puertas Para quitar las manijas Cómo instalar y remover las manijasPara instalar las manijas Alineamiento de las puertasRequisitos del suministro de agua Requisitos de ubicaciónRequisitos eléctricos Método de conexión a tierra recomendadoEstilo 1 Recomendado Conexión del suministro de aguaSuministro de agua de ósmosis inversa Presión del aguaEstilo Conexión al refrigeradorCómo terminar la instalación USO DE SU RefrigeradorUso de los controles Ajuste de los controlesPara despachar agua Control de humedad del Cajón para verdurasDespachadores de agua y hielo CONDICIÓN/MOTIVO AjusteLa luz del despachador Fábrica de hielo y depósitoPara despachar hielo El bloqueo del despachadorSistema de filtración de agua Luces Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Cuidado durante las vacaciones MudanzasCausas posibles y/o soluciones recomendadas Solución DE ProblemasFuncionamiento EN GeneralLos ruidos que se indican a continuación son normales El refrigeradorParece ruidoso La temperatura estáDespachador Puertas Y NivelaciónLas luces del En algunos modelosCausas posibles y/o soluciones recomendadas Hielo Y AguaDeshágase de los tres primeros lotes de hielo producidos Hielo no funciona El despachador deDebidamente Accesorios Hoja DE Datos DEL Rendimiento Sistema de filtración de aguaExclusiones DE LA Garantía Garantía DE LOS Electrodomésticos Principales DE AmanaGarantía Limitada Esta garantía limitada no cubreAmana Brand Home Appliances Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurDéballage du réfrigérateur Instructions DinstallationAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Retrait, réglage de laplomb et alignement des portes Outillage NécessaireEnlever les portes Réinstaller les portes et les charnièresNivellement et fermeture des portes Installation des poignées Installation et démontage des poignéesAlignement des portes Spécifications électriques Exigences demplacementMéthode recommandée de mise à la terre Retrait des poignéesRaccordement de la canalisation deau Style 1 RecommandéSpécifications de l’alimentation en eau Alimentation en eau par osmose inverseSassurer quil sagit d’une canalisation deau froide Raccordement au réfrigérateurAchever l’installation Utilisation des commandesUtilisation DU Réfrigérateur Distribution d’eau Réglage de lhumidité dans Le bac à légumesDistributeurs deau et de glaçons CONDITION/RAISON AjustementLe distributeur de glaçons Distribution de glaçonsLa lampe du distributeur Machine à glaçons et bac Dentreposage Système de filtration de leauNettoyage de votre réfrigérateur Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Changer le filtre à eauVider le bac à glaçons LampesEntretien avant les vacances ou Lors d’un déménagement DéménagementCauses possibles et/ou solutions recommandées Résolution DE ProblèmesUtilisation Générale Les bruits suivants sont normaux Le réfrigérateurSemble bruyant La températureSur certains modèles Portes ET NivellementLes lampes du distributeur Autre réglage. Voir Distributeurs deau et de glaçonsCauses possibles et/ou solutions recommandées Glaçons ET EAUGlaçons ne fonctionne Le distributeur dePas correctement Accessoires Feuille DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eauÉléments Exclus DE LA Garantie Garantie DES Gros Appareils Ménagers AmanaGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pasW10452515B

ASD2275BRW, ASD2575BRB, ASD2275BRB, ASD2575BRS, ASD2275BRS specifications

The Amana refrigerator models ASD2575BRW, ASD2275BRS, ASD2575BRS, ASD2275BRB, and ASD2575BRB stand out in the competitive kitchen appliance field, combining utility and sleek aesthetics. These side-by-side refrigerators are designed to cater to modern needs, offering a blend of style, advanced technology, and thoughtful features.

One of the main attractions of these Amana models is their spacious interior layout, making them ideal for families and individuals with busy lifestyles. They offer generous storage space with adjustable shelves that allow users to customize their storage configurations. The shelves are constructed from durable materials, easy to clean and maintain while ensuring they can accommodate large items like tall bottles or bulky containers.

These refrigerators also feature a dual evaporator system for optimal food preservation. This technology allows separate cooling systems for both the refrigerator and freezer compartments, thus reducing the risk of odor transfer and maintaining ideal humidity levels. The Fresh Food section is designed to keep fruits and vegetables crisp, while the freezer maintains low temperatures for long-lasting food preservation.

Energy efficiency is another hallmark of these Amana models. They are equipped with energy-saving features, such as LED lighting and a high-efficiency compressor, which help reduce overall energy consumption without sacrificing performance. These eco-friendly elements not only save money on utility bills but also contribute to a more sustainable lifestyle.

Convenience features are abundant as well, with adjustable door bins that provide flexible storage options and an external water and ice dispenser that offers easy access to chilled water and ice cubes. This saves time and adds a layer of practicality to daily routines.

Additionally, these models offer a sleek finish available in various colors, enhancing any kitchen decor. The fingerprint-resistant stainless steel options ensure that the surface remains clean and attractive over time.

In conclusion, the Amana ASD2575BRW, ASD2275BRS, ASD2575BRS, ASD2275BRB, and ASD2575BRB refrigerators are designed for those who prioritize functionality without compromising style. Their advanced features, coupled with an energy-efficient design, make them an excellent choice for modern households looking to streamline their kitchen experience while keeping food fresh and organized.
Top Page Image Contents