Peavey VSX 26 manual Entrees a Et B, ST/M stéréo/mono, GEN Générateur de signal, Matrix Matrice

Page 34

MENU DE REGLAGE/CONFIGURATION

Tournez la molette dans un sens ou dans l'autre pour naviguer dans les différents menus et appuyez pour confirmer votre sélection.

Entrees A Et B:

Sensibilité d'entrée: -10dBV ou +4dBV. La position +4dBV, considérée comme normale, doit être utilisée pour du matériel professionnel. La position -10dBV permet l'utilisation de matériel “Hi-Fi” ou lecteur CD.

Mute: Silence actif/inactif

Analogique/Numérique: Applicable pour l'entrée A

Level: contrôle la marge dynamique, réglable de 0dB à -100dB. Il est préférable de garder le “plafond” le plus haut possible mais il peut être ajusté si nécessaire.

Trim: variable de -6dB à +6dB pour ajuster la sensibilité d'entrée si nécessaire.

Done: Sélectionnez cette commande pour sortir de cette page (vous pouvez également appuyer sur le bouton “Set Up”)

ST/M (stéréo/mono):

Bascule entre Mono et Stéréo. L'option Stéréo sélectionnée associe les canaux d'entrée A/B mais n'affecte pas les canaux de sortie. En stéréo, un ajustement de paramètre sur le canal A sera systématiquement reproduit sur le canal B (“tracking”), ceci peut être utile pour les réglages EQ, Delay ou Dynamics. Des réglages de base peuvent être effectués de cette manière pour les deux canaux; pour des réglages indépendants et plus approfondis, vous pouvez repasser en Mono. La même procédure peut être employée pour les réglages de dynamique des Compresseurs/Limiteurs.

MIC:

Permet d'engager l'alimentation Phantom +48V et d'ajuster le gain Micro de 23dB à 67dB. Sélectionnez “Done” ou appuyez sur “Set Up” pour revenir à l'écran principal.

GEN (Générateur de signal):

Ce menu permet de régler les paramètres du générateur de signal. Trois options, Pink, White ou Sine. Lorsque Sine est sélectionné, la fréquence de la sinusoïde peut être ajustée, de 20 Hz à 20 KHz. Le niveau de sortie peut être ajusté grâce au fader graphique affiché sur l'écran. L'option “IN/OUT” vous permet d'activer ou désactiver le générateur. Pour sortir de ce menu, sélectionnez “Done” ou appuyez sur “Set up”. Le générateur doit être assigné à une sortie de votre choix, grâce à la matrice de routage. Un simple filtre avec bande- passante et niveau ajustable peut être attribué à cette sortie pour des besoins de test.

Matrix (Matrice):

La matrice de routage permet d'assigner les entrées aux sorties. Par défaut, AUCUN SIGNAL NE PASSERA par votre VSX jusqu'à ce qu'une sélection soit effectuée dans la matrice. Cela permet d'éviter d'envoyer accidentellement des signaux “destructifs” aux mauvaises sorties. Les entrées sont représentées par les lignes et les sorties par les colonnes. La plupart des utilisateurs assignent des filtres en sélectionnant l'option “set up” (sur l'écran). De plus, les entrées RTA et GEN sont présentes sur cet écran. Pour continuer vos réglages, sortez de la matrice par le coin en haut à gauche ou le coin en bas à droite.

34

Image 34
Contents VSX Page Important Safety Instructions Bewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUF Gardez CES Instructions Guarde Estas Instrucciones VSX Data Wheel Front Panel Input SectionLCD Display XLR male line level outputs IEC power input and fuse holder OutputsRear Panel InputsST/M Setup/Configuration ScreenInputs MICEQ Screen SetupOutput Dynamics Gain XOver ScreenRelease In/OutDelay Delay ScreenToggles to engage or bypass the delay IN/OUTInstalling software updates Save PresetLoad Preset ToolsVSX Outputs Analog InputsComments CONTROL/MEMORY DigitalGeneral Deutsch RTA-MIC-EINGANG Vorderseite EingangsstufeLCD-DISPLAY XLR-Line-Pegelausgänge männlich RückseiteIEC-NETZBUCHSE und Sicherungsfassung AusgÄnge EingängeBildschirm Setup/Konfiguration Eingänge a und BAuswahl der Bandbreite EQ-BildschirmFrequenZ All Pass1 Frequenz Ausgangs-EQualizerTyp DynamikXover-Bildschirm Über diese Taste wird die Dynamikstufe umgangenDelay-Bildschirm Hiermit wird Delay eingeschaltet oder umgangenInstallieren von Software-Updates Bin-DateiSchaltplan Analoge Eingänge AusgängeREGELUNG/SPEICHER EINGANG-AUSGANG AnalogAllgemeines Français Panneau Avant Entrees Sorties XLR mâles niveau ligne Panneau ArriereEntrées ST/M stéréo/mono GEN Générateur de signalEntrees a Et B Matrix MatriceLargeur DE Bande SET UPFréquence Egaliseurs DE Sortie FiltreCette option active ou désactive bypass la section Dynamics Release RelâcheFreq Menu Delay Retard Cette option active ou désactive bypass le delayName Nom Load Preset Chargement pré-réglagesMenu Tools Outils Mise a Jour LogicielVSX Sorties Entrees AnalogiquesEntree a Sortie Numerique CONTROLE/MEMOIREEspañol Rueda DE Data Data Wheel Panel Frontal Sección de EntradaEntrada DE Micro RTA Display LCDSalidas XLR de nivel en línea macho Panel TraseroEntrada DE Potencia IEC Y Cápsula DE Fusible Salidas EntradasAjuste/Pantalla de Configuración Entradas Y Salidas a Y BSelector DE Ancho DE Banda Pantalla EQAjuste FrecuenciaTipo Salidas DE EcualizadoresFiltro DinamicasGanancia Pantalla XOverRelajación Este control se conecta para desviar la sección dinámicaSelecciona para conectar o evitar el delay Pantalla DelayNORM/REVERSO Nombre HerramientasGuardar Preajuste Preajuste DE CargaDiagrama EN Bloque ENTRADA-A-SALIDA Analogica SalidasComentarios CONTROL/MEMORIA Peavey Electronics Corporation Limited Warranty Product Category
Related manuals
Manual 6 pages 29.74 Kb

VSX 26 specifications

The Peavey VSX series, encompassing the VSX 26, VSX 48, and the VR112 loudspeaker, is designed to meet the demands of modern sound reinforcement with advanced features and innovative technologies. These products are widely regarded for their reliability and versatility, making them suitable for both live performance and installation applications.

The VSX 26 is a versatile digital signal processor (DSP) that offers 26 inputs and 12 outputs, making it ideal for complex audio setups. This unit features 24-bit/96 kHz audio processing, ensuring high fidelity and clarity for all audio signals. It employs sophisticated algorithms for crossover configuration, equalization, and delay, providing users with the tools necessary to optimize sound environments. Additionally, the VSX 26 features a user-friendly interface, including an LCD screen for easy navigation and monitoring of audio settings.

Next in the series, the VSX 48 elevates the capabilities of the previous model by offering 48 inputs and 24 outputs, combined with advanced processing power. This DSP unit is perfect for larger audio systems, allowing for intricate routing and mixing configurations. It also provides multiple processing functions, including parametric equalizers and dynamic range control, empowering sound engineers to shape the audio signal with unmatched precision. The integration of Peavey’s patented SmartD damping circuit enhances sound quality by minimizing crossover distortion, ensuring a clean and powerful output.

The VR112 is a powerful 12-inch two-way loudspeaker that perfectly complements the VSX DSP series. Boasting a robust design, it features a 12-inch heavy-duty woofer with a 1.4-inch titanium compression driver that delivers clear and articulate high-frequency response. The VR112 is engineered for durability, with a rugged cabinet design that can withstand the rigors of touring and live performances. Its wide dispersion pattern ensures that sound is evenly distributed across large areas, making it an ideal choice for both indoor and outdoor events.

All models in the Peavey VSX series incorporate unique technologies that enhance the performance and reliability of audio systems. With their powerful DSP capabilities, superior build quality, and a commitment to sound excellence, the VSX 26, VSX 48, and VR112 loudspeakers are reliable choices for audio professionals looking to elevate their sound productions. Whether for large venues, concerts, or installations, Peavey’s engineering excellence ensures superior performance and lasting quality.