LG Electronics LFC23760 owner manual Instalacion DEL Refrigerador, Desempaque, UNA VEZ Instalado

Page 36

INSTALACION DEL REFRIGERADOR

ADVERTENCIA

Peligro de Peso Excesivo

Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.

No seguir esta instruccion puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.

3. Instale el refrigerador en un área que se encuentre entre 55°F (13°C) y 110°F (43°C). Si la temperatura se encuentra fuera de las temperaturas mencionadas, el enfriamiento del aparato puede afectarse.

Precaución: Evite colocar el refrigerador cerca de fuentes de energía, luz solar o humedad.

DESEMPAQUE

Despegue de su refrigerador las cintas y etiquetas temporales antes de instalarlo. No retire aquellas etiquetas que muestren advertencias, el modelo y número de serie, o la ficha técnica del producto que se encuentra en la parte posterior del refrigerador.

Para quitar los residuos de cinta o adhesivo, frote bien con sus dedos un poco de detergente líquido para vajillas encimadel adhesivo. Limpie con agua tibia y seque.

No utilice instrumentos filosos, alcohol para fricciones, líquidos inflamables, o productos de limpieza abrasivos para quitar la cinta adhesiva o goma. Estos productos pueden dañar la superficie de su refrigerador. Para obtener más información vea la sección “Instrucciones

Importantes de Seguridad”.

Los estantes vienen instalados en su posición de fábrica. Instales los estantes de acuerdo a sus necesidades de espacio.

Cómo mover su refrigerador:

Su refrigerador es muy pesado. Cuando mueva su refrigerador para limpiarlo o darle servicio, proteja el piso. Al mover el refrigerador, siempre tire directamentehacia fuera. No menee el refrigerador de lado a lado ni lo haga “caminar” cuando lo trate de mover ya que podría dañar el piso.

ADVERTENCIA

Peligro de explosión

Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador.

No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión o incendio.

INSTALACION

1.Evite Colocar la unidad cerca de fuentes de calor, rayos

de sol directos o humedad.

2. Para evitar la vibración la, unidad debe estar nivelada. Si se requiere, ajuste los tornillos niveladores para compensar el desnivel del suelo.

El frente debe estar ligeramente más alto que la parte posterior para facilitar el cierre de las puertas.

Los tornillos de nivelación pueden girar fácilmente levantando un poco el refrigerador de la parte frontal. Gire los tornillos de nivelación en sentido de las manecillas del

reloj ( ) para levantar la unidad o en contra de las

manecillas del reloj () para bajarla.

UNA VEZ INSTALADO

1. Limpie cuidadosamente su refrigerador y remueva el polvo acumulado durante el envío.

2. Instale los accesorios tales como la charola de hielos, cajones, estantes, etc., en los lugares apropiados. Estos estos se encuentran empacados para prevenir daños durante el transporte.

3. Deje su refrigerador encendido de 2 a 3 h antes de guardar alimentos.

Verifique el flujo de aire frío en el compartimento del congelador para asegurarse de que la unidad enfría apropiadamente.

Su refrigerador está listo para usarse ahora.

ADVERTENCIA

Tenga cuidado cuando trabaje con la bisagra,

la cubierta de la base, los topes, etc. Puede lastimarse. No ponga sus manos o herramientas en las salidas de

aire, la cubierta de la base o en la parte de abajo del refrigerador. Puede lastimarse o recibir un choque eléctrico.

PARRILLA INFERIOR

Para quitar la parrilla inferior:

1.Agarre firmemente la parrilla inferior con ambas manos.

2.Empuje la parrilla inferior hacia Ud.

Para poner la parrilla inferior:

1.Coloque los sujetadores en las ranuras del panel de metal.

2.Empuje la parrilla inferior hacia el refrigerador hasta que quede en su posición.

A una distancia adecuada de elementos cercanos

Por favor, mantenga el refrigerador a una distancia prudente de otros objetos. Una distancia demasiado reducida entre la unidad y los elementos cercanos podría conllevar una reducción de la capacidad de congelación y un aumento del consumo de electricidad.

(2.54 cm) 1”

36

Image 36
Contents Bottom Freezer Refrigerator No. MFL47277004Table of Contents Customer Assistance Numbers Product Parts LaborTherefore, these costs are paid by the consumer CallPeríodo de Garantía del refrigerador/Congelador LG Llame alImportant Safety Instructions Safety Messages CFC Disposal Grounding RequirementsParts and Features Refrigerator Installation InstallationUnpacking Your Refrigerator NextRemoving Refrigerator Handle Removing Freezer Drawer HandleHOW to Remove Refrigerator Door Removing Refrigerator Door Note Handle appearance may varyLeft Door Right DoorReplacing Refrigerator Door Right Door HOW to Remove and Install Pullout Drawer Removing Pullout DrawerHOW to Remove and Install Pull OUT Drawer Installing Pullout DrawerLeveling and Door Alignment LevelingDoor Alignment Using Your Refrigerator Door AlarmSetting the Controls Ensuring Proper AIR CirculationAdjusting Control Settings Food Storage GuideStoring Frozen Food Adjusting Shelves Refrigerator ShelvesPackaging FreezingChef Fresh / Snack PAN Crisper Humidity Control on some modelsSliding Out Shelves optional on some models To remove a sliding shelf from its metal frameOptibin Crispers Crisper Cover with Lattice on InnerSurface on some models DESIGN-A-DOOR Dairy BINICE BIN on some models EGG BOX Some modelsHow to use Tilting Door on some modelsCare and Cleaning Light Bulb Replacement General Cleaning TipsCondenser Coils OutsidePower Interruptions When YOU GO on VacationWhen YOU Move To change the freezer lightWhen YOU should SET the Icemaker Power Switch to O OFF About the Automatic IcemakerOperation Instructions Normal Sounds YOU MAY HearConnecting the Waterline Shutoff the Main Water SupplyChoose the Valve Location Drill the Hole for the ValveFasten the Shutoff Valve Connect the Tubing to the ValveTighten the Pipeclamp Flush OUT the TubingConnect the Tubing to the Refrigerator Turn the Water on AT the Shutoff ValvePlugin the Refrigerator Start the ICE MakerTrouble Shooting Guide Understanding Sounds YOU MAY HearRefrigerator does not Operate Vibration or Rattling NoiseCompressor Motor Seems to RUN TOO Much Doors will not Close CompletelyFrost or ICE Crystals on Frozen Food ICE has OFF-TASTE or Odor There is Water in the Defrost Drain PANRefrigerator Seems to Make TOO Much Noise Cubes Produced by Icemaker are TOO SmallAutomatic Icemaker does not Work Food Storage Guide SectionSee Doors will not close completely Partes y Características Instalación Uso del refrigeradorSección del refrigerador Sección del congelador Instrucciones Importantes DE Seguridad Mensajes DE Seguridad AdvertenciaCómo Desechar LOS CFC Requerimientos DE Conexión a TierraConexión USO DE Cables DE ExtensiónPartes Y Caracteristicas Instalacion DEL Refrigerador DesempaqueInstalacion UNA VEZ InstaladoCómo Quitar LAS Jaladeras DE LA Puerta Para quitar la jaladera del refrigeradorPara quitar la jaladera del Cajón del congelador Como Remover LAS Puertas DEL Refrigerador Puerta DerechaReemplazando la puerta del refrigerador Puerta Derecha Cómo Retirar E Instalar EL Cajón Deslizable Para Retirar el Cajón DeslizableInstalación del Cajón Deslizable Nivelación Y Alineación DE LA Puerta NivelaciónAlineación de la Puerta Alarma DE LA Puerta USO DEL RefrigeradorCirculación Apropiada DE Aire Multi FlowAjuste DE Configuración DE Guía Para Almacenar AlimentosPara Guardar Alimentos Congelados Para guardar Alimentos FrescosEstantes DEL Refrigerador Charola DE Carnes Frías Chef Fresh Estantes Deslizables en algunos modelosPara quitar un estante del marco de metal Cajones Optibin en algunos modelos Cubierta DE LOS Cajones CON RejillaInterior en algunos modelos Compartimiento EN Puerta Compartimiento Para LácteosSeparador Durabase Cómo usarCuidado DE SU Refrigerador Serpentin DEL CondensadorPara Limpiar SU Refrigerador ExteriorInterrupciones DE Energía VacacionesSI SE Muda Para cambiar la bombilla foco del CongeladorAcerca DE LA Fábrica DE Hielo Automática Instrucciones DE OperaciónSonidos Normales Preparándose Para LAS VacacionesCómo Conectar LA Tubería DE Agua Apriete LA Válvula Conecte LA Tubería a LA VálvulaApriete LA Trampa Drene LA TuberíaConecte LA Tubería AL Refrigerador Conecte EL RefrigeradorEncienda LA Fábrica DE Hielo Abra LA Válvula DE PasoGuía DE Solución DE Problemas EL Refrigerador no EnciendeSonidos Extraños O Vibración LAS Luces no EnciendenEL Compresor Parece Estar Encendido POR Mucho Tiempo LAS Puertas no Cierran CompletamenteHAY Cristales DE Hielo EN LA Comida Verifique siEL Hielo Tiene Sabor Y Olor Extraños HAY Agua EN EL Recipiente DE DrenajeEL Refrigerador Hace Mucho Ruido LOS Cubos Fabricados SON MUY PequeñosLA Fábrica DE Hielo no Funciona