Peavey 118P manual P A N E L F R O N T A L

Page 19

P A N E L F R O N T A L

P A N E L F R O N T A L

		5	11		7
			11
	5d	5c		7d	7c
5a	5e	5b	6	7a	7b

10

10a

10b

8

9

3 1 2

DESCRIPCIÓN DEL PANEL TRASERO

Fusible (1)

La unidad se protege de condiciones fallidas en la corriente por medio de un fusible tipo ABC de fundición rápida de 15 amps. El fusible está localizado dentro de la tapa del receptáculo del fusible. Si el fusible falla, EL FUSIBLE DEBE SER REEMPLAZADO CON UNO DEL MISMO TIPO Y VALOR PARA PREVENIR DAÑOS AL EQUIPO Y PARA PREVENIR LA CANCELACIÓN DE LA GARANTÍA. Si el amplificador vuela el fusible repetidamente, debe ser llevado a un centro de servicio calificado para su reparación.

Conexión del cable de corriente IEC (2)

Este receptáculo es para el cable de corriente IEC (incluido) que proporciona corriente a la unidad.

Nunca se debe de romper la aguja de tierra de ningún equipo. Está ha sido incluida para tu seguridad. Si la fuente de corriente no cuenta con una conexión para tierra, se debe usar un adaptador y el tercer cable debe ser aterrizado propiamente. Para prevenir el riesgo de descargas eléctricas y de fuego, las mezcladoras y todo el equipo asociado debe estar propiamente aterrizado.

Interruptor de Corriente (3)

Este interruptor aplica corriente al QW 118P cuando está en la posición de encendido (ON).

LED de Corriente (4)

Este LED se ilumina cuando los electrónicos del preamplificador reciben corriente y cuando el interruptor de corriente está en la posición de encendido (ON).

19

Image 19

Contents QW 118P Powered Subwoofer · Operations Manual CAUTION Risk of electrical shock - DO NOT OPEN SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSQW 118P Powered SubwooferENGLISH R E A R P A N E L Inputs O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S Volume Control Adjustment QW 118P as a Subwoofer Only Add-OnUse Hum or Buzz Architectural & Engineering Specifications Three-channelStereo Live Application Non-poweredMixerHOOKUP DIAGRAMS Live Application Non-poweredMixer Add-onUse DJ Application Three-channelStereo Operation Page Figure 1 QW118P half space Amplitude Response 1m On-AxisQW 118P SPECIFICATIONSSubwoofer Amplificado ESPAÑOLQW 118P P A N E L F R O N T A L Entradas I N S T R U C C I O N E S D E O P E R A C I Ó N AJUSTE DE CONTROL DE VOLUMEN QW-118P Sólo Como Subwoofer Uso Adicional Ruidos Especificaciones Arquitectónicas y de Ingeniería QW 118P SPECIFICATIONSEnclosure Enceinte Basses-FréquencesAmplifiée FRANÇAISQW 118P P A N N E A U A R R I E R E Entrées Les entrées droite5b et gauche5a sont des prises combo femelles, acceptant Jack 1/4 TRS 3-connecteurou XLR, doublées d’une prise male XLR toutes en parallèle. En d’autres mots, vous pouvez aisèment chainer votre QW-118Pavec d’autres, ou même d’autres système indépendants. Des entrés assymétriques droite et gauche de type RCA 5c sont également présentes pour permettre facilement de connecter un lecteur CD ou équivalent. Un sélecteur Mono vous permet d’alimenter les deux côtés avec l’entrée gauche si vous ne nécessitez pas la stéréo. La LED adjacente 5d s’illumine pour indiquer l’activation du mode mono M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O I N Ajustez les contrôles du kosmos 2 QW-118Psavec 2 Enceintes Satellites Vibration/Craquement de Haut-parleur Peavey QW-118P QW 118P SPECIFICATIONSQW 118P domestic DEUTSCH Power-SubwooferQW 118P 10 10a 10b Power-Schalter3 B E T R I E B S A N L E I T U N G Einstellen des Lautstärkereglers Left/Right-Ausgänge Einsatzbereiche Männlicher Gesang klingt unsauber oder dröhnt Das Eingangssignal soll durch eine Line-Pegelfrequenzweiche4. Grades Linkwitz-Rileymit versetztem Pol bei 120 kHz elektronisch in Höhen und Tiefen geteilt werden. Die Tiefen sollen mit kosmos bearbeitet werden können, um eine Verstärkung der Bässe zu liefern, und Subsonic-Filterungund umfassende Frequenzbearbeitung sollen möglich sein. Die Höhen sollen hochpassgefiltert sein QW 118P SPECIFICATIONSQW 118P domestic Product Category PEAVEY ELECTRONICS CORPORATION LIMITED WARRANTY2003