Peavey manual Deutsch, Power-Subwoofer, QW 118P

Page 37
DEUTSCH

DEUTSCH

QW118P

Power-Subwoofer

Wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich für den QW-118P, das Power-Modell des QW-118, entschieden haben. Der QW-118P ist von vorne bis hinten auf Flexibilität ausgelegt. Dieses QW-Modell liefert eine enorme dynamische Spitzenleistung von 1500 Watt an die Sub-Ausgänge und weitere 750 Watt dynamische Spitzenleistung an die Lautsprecherausgänge links oder rechts – so viel Power bringt den Saal zum Wackeln! Der QW-118P kann alleine als Power- Subwoofer mit Filterung durch die eingebaute elektronische Frequenzweiche und einem Hochpass-Line-Pegelausgang eingesetzt werden oder gleichzeitig über die Leistungsausgangsklinken links und rechts ein Paar passiver Full-Range- Lautsprecher treiben. Zusammen mit Peaveys patentierter DDT-Kompression‚ dem preisgekrönten kosmos®-System und dem äußerst starken hochleistungsfähigen Low Rider®-Basswoofer wird der QW-118P zu einem der leistungsfähigsten und flexibelsten Subwoofer auf unserem Planeten.

Der QW-118P darf nur mit der korrekten Wechselstromnetzspannung gespeist werden. Die für Ihr Gerät korrekte Spannung ist neben dem IEC-Netzkabel auf der Rückseite des Geräts aufgedruckt. Lesen Sie sich diese Anleitung bitte sorgfältig durch, damit sowohl Ihre Sicherheit als auch die Ihrer Ausrüstung gewährleistet ist.

Merkmale

Power-Subwoofer-System mit 1000 Watt Dauerleistung und 1500 Watt dynamischer Spitzenleistung

DDT-Kompression

Extra hochleistungsfähiger 18" Low Rider-Basswoofer

Spitzenschalldruckpegel von über 130 dB

kosmos-Frequenzvervielfachersystem mit Bypass-Schalter (zum Patent angemeldet)

Unabhängiger elektronischer Zweiwege- oder Dreikanalbetrieb

Verstärkerausgänge Left und Right mit Hochpass-Frequenzweiche

Eingebaute elektronische Frequenzweiche mit Line-Pegel-Hochpassausgang

Symmetrierte Line-Pegeleingänge mit 1/4"-TRS-Stecker und XLR-Stecker weiblich

XLR-Thru-Ausgangsstecker

Satellitenstangentunnel für den Einsatz eines Lautsprecherständers

Kompakte Abmessungen und vernünftiges Gewicht

Robuste eingelassene Griffe auf beiden Seiten

Rollen hinten

Beschreibung

Der Peavey QW-118P ist ein dreiteiliges, gebrücktes Hochleistungs-Lautsprechersystem mit Verstärker, das entwickelt wurde, um ein Höchstmaß an Leistung zu erbringen. Das Gerät ist mit dem neuen äußerst hochleistungsfähigen 18" Low Rider- Basswoofer ausgestattet. Dieses System, das im Bassbereich einen Spitzenschalldruckpegel von über 130 dB liefert, zeichnet sich durch seine enorme Klangleistung im unteren Bereich aus. Der QW-118P ist aus hochwertigstem 18 mm starkem Sperrholz gefertigt und mit einer robusten und haltbaren schwarzen Hammer Head™-Beschichtung aus texturiertem Polykarbamid verkleidet. Die Vorderseite des Systems ist zum Schutz der Lautsprecher vor externen Beschädigungen mit einem pulverbeschichteten perforierten Metallgitter (Blechstärke 16) verkleidet. Der QW-118P ist mit einem eingebauten Satellitenstangentunnel ausgestattet, um das Aufstellen der Lautsprecher auf einem Ständer zu ermöglichen.

Der QW-118P wurde für besonders hohe Flexibilität ausgelegt. Das Gerät kann alleine als Power-Subwoofer mit Filterung durch die eingebaute Frequenzweiche und Hochpass-Line-Pegelausgang eingesetzt werden oder mit der Option, über die Leistungsausgangsklinken links und rechts ein Paar passive Full-Range-Lautsprechersysteme zu treiben.

Bei den symmetrierten Eingängen für jeden Kanal handelt es sich um einen Combo-XLR-Stecker weiblich und einen 1/4"-TRS- Kopfhörerklinkenstecker weiblich sowie einen XLR-Klinkenstecker, die alle parallel geschaltet sind. Die Verstärker liefern eine gebrückte Subwoofer-Leistung an den Subwoofer, die Left- und Right-Lautsprecherausgänge sind verzerrungsarm und liefern eine dynamische Spitzenleistung von 1500 Watt an den Subwoofer und eine dynamische Spitzenleistung von 750 Watt an die Left- und Right-Lautsprecherausgänge. Die Verstärker sind mit Peaveys patentierter DDT-Kompression ausgestattet, die nahezu jedes hörbare Verstärker-Clipping ausschaltet. Metallgriffe an jeder Seite erleichtern den Transport, und durch Rollen an der Rückseite kann das Gerät gekippt und umhergerollt werden.

37

Image 37
Contents QW 118P Powered Subwoofer · Operations Manual CAUTION Risk of electrical shock - DO NOT OPEN SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSQW 118P Powered SubwooferENGLISH R E A R P A N E L Inputs O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S Volume Control Adjustment QW 118P as a Subwoofer Only Add-OnUse Hum or Buzz Architectural & Engineering Specifications Three-channelStereo Live Application Non-poweredMixerHOOKUP DIAGRAMS Live Application Non-poweredMixer Add-onUse DJ Application Three-channelStereo Operation Page Figure 1 QW118P half space Amplitude Response 1m On-AxisQW 118P SPECIFICATIONSSubwoofer Amplificado ESPAÑOLQW 118P P A N E L F R O N T A L Entradas I N S T R U C C I O N E S D E O P E R A C I Ó N AJUSTE DE CONTROL DE VOLUMEN QW-118P Sólo Como Subwoofer Uso Adicional Ruidos Especificaciones Arquitectónicas y de Ingeniería QW 118P SPECIFICATIONSEnclosure Enceinte Basses-FréquencesAmplifiée FRANÇAISQW 118P P A N N E A U A R R I E R E Entrées Les entrées droite5b et gauche5a sont des prises combo femelles, acceptant Jack 1/4 TRS 3-connecteurou XLR, doublées d’une prise male XLR toutes en parallèle. En d’autres mots, vous pouvez aisèment chainer votre QW-118Pavec d’autres, ou même d’autres système indépendants. Des entrés assymétriques droite et gauche de type RCA 5c sont également présentes pour permettre facilement de connecter un lecteur CD ou équivalent. Un sélecteur Mono vous permet d’alimenter les deux côtés avec l’entrée gauche si vous ne nécessitez pas la stéréo. La LED adjacente 5d s’illumine pour indiquer l’activation du mode mono M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O I N Ajustez les contrôles du kosmos 2 QW-118Psavec 2 Enceintes Satellites Vibration/Craquement de Haut-parleur Peavey QW-118P QW 118P SPECIFICATIONSQW 118P domestic DEUTSCH Power-SubwooferQW 118P 10 10a 10b Power-Schalter3 B E T R I E B S A N L E I T U N G Einstellen des Lautstärkereglers Left/Right-Ausgänge Einsatzbereiche Männlicher Gesang klingt unsauber oder dröhnt Das Eingangssignal soll durch eine Line-Pegelfrequenzweiche4. Grades Linkwitz-Rileymit versetztem Pol bei 120 kHz elektronisch in Höhen und Tiefen geteilt werden. Die Tiefen sollen mit kosmos bearbeitet werden können, um eine Verstärkung der Bässe zu liefern, und Subsonic-Filterungund umfassende Frequenzbearbeitung sollen möglich sein. Die Höhen sollen hochpassgefiltert sein QW 118P SPECIFICATIONSQW 118P domestic Product Category PEAVEY ELECTRONICS CORPORATION LIMITED WARRANTY2003