Philips FWD39 manual Control del tono, Eco, Escucha de fuentes externas, Karaoke

Page 43

Otras Funciones

Control del tono

Este funcion le permite a ajustar el tono cuando juega un DVD o VCD disco.

Pulse KEY.

“KEY CONTROL ON” aparecerá en la pantalla de TV para 5 segundos.

El indicador de Control de Tono destellará hasta que Vd. rote el VOL +/- para cambiar el nivel del tono.

Si no ajusta el nivel del tono en 5 segundos, el indicador se apagará.

Pulse KEY para abandonar la función de control de las teclas.

“KEY CONTROL OFF” aparecerá en la pantalla de TV para 5 segundos.

Eco

Esta prestación le permite añadir eco cuando está cantando o hablando a través del micrófono.

Pulse ECHO.

“ECHO CONTROL ON” aparecerá en la pantalla de TV para 5 segundos.

Pulse VOL +/- para ajustar el nivel del eco entre 1 y 8.

– Seleccione OFF para desactivar eco.

Pulse ECHO para abandonar la función de Echo de las teclas.

“ECHO CONTROL OFF” aparecerá en la pantalla de TV para 5 segundos.

- También puede pulsar OK para confirmar y desactivará el modo de eco.

Notas:

El eco se desconectará automáticamente cuando se desenchufe el micrófono.

PLEASE INSERT MIC” aparecerá en su pantalla de TV si no ha conectado el micrófono al equipo en el modo ECHO CONTROL ON.

Conecte un micrófono (no suministrado) al equipo para cantar con la fuente musical de fondo.

1Conecte un micrófono a la clavija MIC.

“MICROPHONE PLUG IN” aparecerá en su pantalla de TV.

Antes de conectar su micrófono, ajuste el NIVEL del micrófono al nivel mínimo para evitar rugidos.

2Pulse DISC (1/2/3), TUNER, TAPE(1/2) o AUX para seleccionar la fuente que desea utilizar e iniciar la reproducción.

3Ajuste el volumen de la fuente a través del control del VOLUMEN.

4Ajuste el volumen del micrófono a través del control del NIVEL del micrófono.

Notas:

Mantenga el micrófono alejado de los altavoces para evitar rugidos.

“MICROPHONE PLUG OUT” aparecerá en su pantalla de TV cuando desconecta el micrófono.

Escucha de fuentes externas

1Conecte las terminales de salida de audio del equipo externo (televisor,VCR, reproductor de disco láser, reproductor de DVD o reproductor de CD) a los terminales AUX IN de su sistema.

2Pulse AUX repetidamente para seleccionar el

modo AUX normal. Aparecerá “AUX”.

Notas:

Se aconseja no escuchar y grabar simultáneamente sonido de la misma fuente.

Todas las funciones de sonido están disponibles para seleccionarse.

Español

Karaoke

127

Image 43
Contents DVD Mini-HiFi System México Page Plug & PLAY-for tuner installation 132 IndexContenido Pletina Resolución de Problemas ~130Funcionamiento del Menú DVD Funcionamiento de la RadioAccesorios suministrados Información General / MantenimientoPrestaciones Discos reproduciblesInformación de seguridad y para el cuidado del equipo Información medioambiental¡IMPORTANTE ConexionesPaso 1 Ubicación de los Paso 2 Conexión de los AltavocesMenú DEL Sistema Paso 3 Connecting TV setUtilización de la clavija Entrada Vídeo Utilización de la clavija Entrada Componente Vídeo Pr Pb YSi su TV sólo tiene una Entrada de Utilización de la Toma de Entrada S VídeoUtilización de un modulador RF Adicional Paso 5 Conexión del cable eléctrico Paso 4 Conexión de las antenas FM/MWEn el Equipo DVD Mini Hi-Fi Grabación digital ReproducciónPaso 7 Conexión de componentes digitales Visualización y escucha de la ReproducciónMandos en el equipo Descripción Funcional§ Auto Replay Mando a distancia≤ Disc Change ∞ RecordRepeat A-B @ Power§ CLOCK/TIMER RepeatPlug & Play sistema de enchufar Funciones BásicasModo de demostración Para abandonar el ajuste sin memorizarlo en modo de espera PreparaciónPaso 2 Ajuste del reloj ¡PRECAUCIÓNNtsc Paso 3 Configuración del aparato TVSelección del sistema de color Compatible con su aparato TV Auto105 Paso 4 Configuración de las preferencias de idiomaReproducción de discos Funcionamiento del DiscoUtilización del menú del disco Selección de varias funciones Mandos básicos para la reproducciónOPEN/CLOSE Durante la función de reproducción aleatoria Para cancelaciín Shuffle modoEn el modo stop, pulse 9 Para cancelaciín Shuffle modo Función de reproducción aleatoriaPrestaciones especiales del DVD Cambio de discos durante la reproducciónReproducción a cámara lenta Using the System MenuZoom de ampliación Comprobación del contenido del DVD Funciones especiales de VCDImagen desde otro ángulo Avance por fotogramasDisco de imágenes Kodak MP3/ WMA/ Jpeg Disco de imágenesUtilización de la barra del menú Funcionamiento del Menú DVD113 Hacer desaparecer el menú Pulse System Menu o OK Configuración del formato del TV169 Pantalla Panorámica LB Letter Box PS Pan Scan 115 Configuración del salvapantallasConfiguración de la salida digital OFFPCM 48K Configuración de la salida PCMTest de tono PCM 96KCambio de la contraseña La contraseña configurada por defecto es117 Por Defecto Idioma del Menú118 Programa de memorización Automática Funcionamiento de la RadioSintonización de las emisoras de radio Memorización de emisoras de radioBorrado de una emisora de radio Presintonizada Español Programa de memorización manualPara detener la memorización manual Pulse 7 en el equipoReproducción de cinta Funcionamiento/Grabación en la PletinaInformación general sobre grabación Grabación sincronizada con el disco Preparativos para la grabaciónLa hora se puede ajustar en el formato de 24-horas Funcionamiento del Reloj/TemporizadorVisualización del reloj Ajuste del temporizadorVisualización del temporizador Timer OperationsAjuste del temporizador de dormitado Control del Volumen Mandos del Sonido y VolumenControl del Sonido Vocal Otras FuncionesEncendido/Apagado Cambiar el brillo del visualizadorKaraoke Control del tonoEco Escucha de fuentes externasAltavoces EspecificacionesSección DE Amplificador Reproductor DE CintaSolución Resolución de ProblemasProblema ¡ADVERTENCIAEspañol Problema 131 Glosario