Summit FF-1274W, FF-874W Reemplazo del Foco, Interrupciones de Energía, Vacaciones y Mudanza

Page 53

Español

Reemplazo del Foco

1.Apague el interruptor del refrigerador.

2.Saque el entrepaño más alto.

3.Permita que el foco se enfríe antes de quitarlo.

4.Pellizque la cubierta plástica entre dedos y pulgar y estire suavemente a la izquierda.

5.Quite el foco destornillándolo hacia la izquierda.

6.Siempre reemplácelo con el tipo de foco incluido con la unidad, que tenga una capacidad de 40 watts o de menor potencia.

7.Nunca exceda los 40 watts de potencia.

8.Para reemplazar la cubierta, la adición clipes traseros en primero y suavemente clip de frente de empujón en hasta los cierres de la cubierta en el lugar.

Interrupciones de Energía

•Pueden ocurrir ocasionalmente interrupciones de energía debido a tormentas eléctricas u otras causas. Desenchufe el cable eléctrico del tomacorriente de corriente alterna cuando ocurra una interrupción en el sistema eléctrico. Cuando la electricidad haya regresado, vuelva a conectar el cable eléctrico a un tomacorriente de corriente alterna. Si ocurre una interrupción en el sistema eléctrico durante un periodo prolongado, inspeccione y deseche los alimentos descongelados o echados a perder en el refrigerador o congelador. Limpie el refrigerador antes de volver a usarlo.

Vacaciones y Mudanza

•Durante ausencias largas o vacaciones, vacíe la comida del refrigerador y congelador, coloque el DIAL de temperatura a la posición de “OFF“ (apagado) y limpie el refrigerador y los empaques de la puerta de acuerdo a la sección de “Limpieza general“. Mantenga

las puertas abiertas para que el aire pueda circular en el interior. Al mudarse, siempre traslade el refrigerador verticalmente. No lo traslade con la unidad colocada horizontalmente. Pudiera ocurrir un posible daño el sistema sellado.

16

Image 53

Contents Model # FF-874W, FF-1074W, FF-1274W Safety Precautions Model number Serial number Date of purchase For future useTable Of Contents Features may vary per model Parts And FeaturesAdjusting Your Refrigerator Installing Your RefrigeratorUnpacking Your Refrigerator Proper Air CirculationUse of Extension Cords Installation LimitationsElectrical Requirement Reversing the Door Swing Door AlignmentFreezer Door see fig. # Left/right door opening methodScrew holes Doorstopper right side Fig. # Middle pivot pin Central hinge Adjustable temperature dial General FeaturesTo remove or adjust a full-width slide-out shelf see fig. # Refrigerator Interior ShelvesCrisper and Crisper Cover To remove and install the crisper see fig. #Removing or replacing the crisper cover see fig. # Carefully grasp the crisper cover and slide out to removeFresh Food Food Storage InformationFrozen Food Normal Operating Sounds You May HearGeneral Proper Refrigerator Care and CleaningCleaning and Maintenance Vacation and Moving Care Light Bulb ReplacementPower Interruptions Food temperature appears too warm TroubleshootingFood temperature is too cold Refrigerator Does Not OperateRefrigerator/Freezer door does not shut properly Refrigerator has an odorRefrigerator light does not work 718 Summit Limited WarrantySummit Model Number Serial Date of DeliveryMesures DE Securite Numéro de modèle Numero de série Date d’achat Service après-vente sous garantieEntretien et Nettoyage Adéquats du Réfrigérateur SommaireCaractéristiques et Utilisation du Réfrigérateur Piéces et CharactéristiquesFrançais de l’Appareil Retirer l’ensemble du matériel d’emballage. Ceci comprend la Installation du RéfrigérateurCaractéristiques Electriques Méthode d’ouverture de la Porte sur la gauche ou la droite Alignement de la porteLa Porte du Congélateur voir fig. # Trous de vis Côté gauche DoorstopperCaractéristiques et Utilisation du Réfrigérateur Commande de temperature reglableCaracteristiques generales Lumiere interieure de la section refrigeranteBac à Légumes et Couvercle du Bac Aliments Frais Informations Concernant le Stockage des AlimentsAliments Congelés Témoins Habituels de Bon FonctionnementPrécautions Nettoyage et EntretienVacances et Déménagement Changement d’AmpoulePannes d’Alimentation Le Réfrigérateur ne fonctionne pas DépannageLa température des aliments semble être trop élevée La température des aliments est trop basseLa lumière du réfrigérateur ne fonctionne pas ’intérieur du réfrigérateur dégage une odeurTaille Prix Autre Appartement Bureau Vendeur Garantie Limitée SummitInstrucciones Precautorias Guarde Estas Instrucciones Número de Modelo Número de Serie Fecha de Compra PeligroCuidados y Limpieza Adecuada del Refrigerador IndiceEspañol Bandejas para cubos de hielo Partes y FuncionesEstante de la puerta del ancho completo Cajón transparente para verduras y frutasDesempaquetado de su Refrigerador Instalación de su RefrigeradorAjustamiento de su Refrigerador Circulación Adecuada del AireLimitaciones de Instalación Requerimientos EléctricosUso de Alargues Del refrigeradorCómo Invertir las Manijas de la Puerta Alineación de la PuertaPuerta del congelador vea fig. # Método de apertura de la puerta izquierda/derechaNota Dos Personas Requirieron Agujeros del tornillo Características generales Uso y Funciones del RefrigeradorEntrepaños Interiores del Refrigerador Dial para el ajuste de la temperaturaPara sacar e volver el cajón para frutas y verduras Cajón para Frutas y Verduras y CubiertaPara sacar e instalar el cajón para frutas y verduras Alimentos Frescos Información sobre el Almacenamiento de AlimentosDe enfriamiento Ruidos de Operación NormalesAlimentos Congelados Limpieza y Mantenimiento Cuidados y Limpieza AsecuadaVacaciones y Mudanza Reemplazo del FocoInterrupciones de Energía Verificación de Problemas Chacteristicas Tamaño Precio Otro Summit Garantía LimitadoIMPORTANT