Sub-Zero E SERIES manual S TA L a C I Ó N E S T Á N D a R

Page 29

I N S T R U C C I O N E S D E I N S TA L AC I Ó N

HORNOS DOBLES INTEGRABLES

S E R I E E

I N S TA L A C I Ó N E S T Á N D A R

NOTA IMPORTANTE: Para las instalaciones estándar, es necesario dejar un fondo mínimo de 610 mm utilizables, si no, podría ser necesario quitar el panel trasero del armario para que

el aparato quede bien instalado. La caja de conexiones debe empotrarse con el panel trasero del armario.

Para las instalaciones estándar, el horno integrable Serie E queda instalado al insertarlo en el armario desde la parte delantera. El horno tiene un contramarco frontal en cada uno de los cuatro lados que va superpuesto sobre los raíles y montantes. El contramarco sobresale 3 mm en

la parte inferior, 8 mm en la parte superior y 19 mm a cada uno de los lados.

I N S TA L A C I Ó N E M P OT R A B L E

NOTA IMPORTANTE: Para las instalaciones empotrables, es necesario dejar un fondo mínimo de 635 mm utilizables, si no, podría ser necesario quitar el panel trasero del armario para que el aparato quede bien instalado. La caja de conexiones debe empotrarse con el panel trasero del armario.

La instalación empotrable exige que el horno integrable quede bien acoplado dentro del armario. Si desea que el frente del horno quede empotrado respecto al mobiliario circundante, necesitará un mueble con un ancho mínimo de 838 mm y un fondo mínimo de 635 mm.

NOTA IMPORTANTE: En las instalaciones empotrables, los bordes internos de la cavidad deben estar acabados, ya que quedarán expuestos cuando las puertas del horno estén abiertas. Estos bordes deberían estar teñidos en vez de tener una superficie laminada con el fin de evitar que las altas temperaturas de la limpieza automática los dañen.

29

Image 29

Contents Series BUILT-IN Ovens Page G L I S H P Ã N O L A N Ç a I S TA L I a N O U T S C H N TA C T F O R M AT I O N S TA L L AT I O N R E Q U I R E M E N T S L F E Series BUILT- in OvensSite P R E PA R AT I O N AT I N G P L AT E I N F O R M AT I O ND E L S I C B S O 3 0 2 F / S a N D B S O 3 0 2 U / S TA N D a R D I N S TA L L AT I O N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N SU S H I N S E T I N S TA L L AT I O N M B I N AT I O N I N S TA L L AT I O N S127 Must be finished, as they will be exposed when P O RTA N T N OT ED E L S I C B D O 3 0 2 F / S a N D I C B D O 3 0 2 U / S TA N D a R D I N S TA L L AT I O N 1702 mm Oven doors are open 127 102 mm E R I E S B U I LT- I N S I N G L E O V E NE R I E S B U I LT- I N D O U B L E O V E N TA N DA R D I N S TA L L AT I O N O P T I O N SE R I E S D O U B L E O V E N S Electrical R E Q U I R E M E N T SE R I E S S I N G L E O V E N S PA C K T H E O V E N Installing T H E O V E NS I T I O N T H E O V E N E N D O O R R E M O VA LE N O P E R AT I O N S TA L L I N G T H E O V E NU N T O V E N to C a B I N E T RY Wiring D I a G R a M Page F O R M a C I Ó N D E C O N TA C to PrecauciónF O R M a C I Ó N D E L a P L a C a D E D ATO S R N O S Integrables Serie E DE WolfD E L O S I C B S O 3 0 2 F / S Y B S O 3 0 2 U / S R I E ES TA L a C I Ó N E S T Á N D a R S T R U C C I O N E S D E I N S TA L AC I Ó NS TA L a C I Ó N E M P OT R a B L E S TA L a C I O N E S C O M B I N a D a S 724 mm 772 mm OTA P O RTA N T ED E L O S I C B D O 3 0 2 F / S E B D O 3 0 2 U / S S TA L a C I Ó N E S T Á N D a R Mm mín 724 mm Anchura DE Armario Recomendada Vista Lateral R N O S E N C I L L O I N T E G R a B L E S E R I E E C I O N E S D E InstalaciónEstándar R N O D O B L E I N T E G R a B L E S E R I E E T Á N DA RR N O S D O B L E S D E L a S E R I E E Q U I S I to S Eléctricos OTA P O RTA N T ER N O S S E N C I L L O S D E L a S E R I E E S E M B a L a J E D E L H O R N O S TA L AC I Ó N D E L H O R N OL O C a C I Ó N D E L H O R N O Instalación D E L H O R N OT I R a D a D E L a P U E RTA D E L H O R N O N C I O N a M I E N to D E L H O R N O N TA J E E N E L M O B I L I a R I OF O R M a C I Ó N D E C O N TA C to Cuadro DE C O N E X I O N E SPage N TA C T Mise EN GardeExigences Relatives U R S Encastrables Wolf Serie E’ I N S TA L L AT I O N Preparation D E L’ E M P L a C E M E N TD E L E S I C B S O 3 0 2 F / S E T B S O 3 0 2 U / S Serie ES TA L L AT I O N S C O M B I N E E S S TA L L AT I O N S TA N D a R DDouverture Hauteur Douverture De l’ouverture soient finis car ils seront visibles M a R Q U E P O RTA N T ED E L E S I C B D O 3 0 2 F / S E T B D O 3 0 2 U / S S TA L L AT I O N S TA N D a R D DE Cuisine Dont LA Profondeur Profondeur Largeur DU Douverture Panneau ’AFFLEUREMENT Utilisation D’UNE PLATE-FORME Application Antibasculement U R E N C a S T R a B L E S I M P L E S E R I E EUtilisation D’UNE PLATE-FORME Utilisation DU Systeme U R E N C a S T R a B L E D O U B L E S E R I E EU R S S E R I E E D O U B L E S U R S S E R I E E S I M P L E SN F I G U R AT I O N E L E C T R I Q U E S T RU C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O NS TA L L AT I O N D U F O U R B a L L E Z L E F O U RS E E N P L a C E D U F O U R U R S Encastrables WO L F Serie E Installation D U F O U RT R a I T D E L a P O RT E D U F O U R I L I S AT I O N D U F O U R X AT I O N D U F O U R a L’ E L E M E N T D E C U I S I N ERV I C E Apres Vente Schema DE C a B L a G EDepistage D E S PA N N E S Page F O R M a Z I O N I P E R I C O N TAT T E PA R a Z I O N E D E L Sito D E L L I I C B S O 3 0 2 F / S E B S O 3 0 2 U / S S TA L L a Z I O N I a C O M B I N a Z I O N E S TA L L a Z I O N E C O N I N S E RT I a F I L OMm min 691 mm Quando si apre la porta del forno Modello senza telaio ICBDO30-2U/S in figura S TA L L a Z I O N E S TA N D a R D Riguarda Solo Pensili CON 1294 mm Forni BUILT- in Serie E W O L F Z I O N I InstallazioneStandard R N I S I N G O L I B U I LT- I N S E R I E EMm min 1260 mm 838 mm R N I D O P P I B U I LT- I N S E R I E ER N I D O P P I S E R I E E Q U I S I T I ElettriciR N I S I N G O L I S E R I E E S I M B a L L a G G I O D E L F O R N O S I Z I O N a M E N to D E L F O R N O Installazione D E L F O R N OM O Z I O N E D E L L a P O RTA D E L F O R N O N Z I O N a M E N to D E L F O R N O T R U Z I O N I P E R L’ I N S TA L L a Z I O N EN TA G G I O D E L F O R N O I P E N S I L L U Z I O N E D E I P RO B L E M Z I O N I P E R I C O N TAT TH E M a E L E T T R I C O È N E C E S S a R I a AssistenzaPage KO N TA K T F O R M AT I O N E N VorsichtF O R M AT I O N E N a U F D E M P E N S C H I L D S TA L L AT I O N S O RT E SD E L L E I C B S O 3 0 2 F / S U N D I C B S O 3 0 2 U / S S TA L L AT I O N S KO M B I N AT I O N E N DER E SerieÖffnungstiefe C H T I G E R H I N W E I S D E L L E I C B D O 3 0 2 F / S U N D TA N D a R D I N S TA L L AT I O N Empfohlene Schrankbreite Tiefe Voll R E S E R I E N B a U E I N Z E L B a C KO F E NN B a U D O P P E L B a C KO F E N P P E L B a C K Ö F E N D E R E S E R I E N Z E L B a C K Ö F E N D E R E S E R I ES PA C K E N D E S B a C KO F E N S S TA L L I E R E N D E S B a C KO F E N SN B a U B a C K Ö F E N DER E Serie VON Wolf Installieren D E S B a C KO F E N SS B a U E N D E R B a C KO F E N T Ü R S I T I O N I E R E N D E S B a C KO F E N SN U T Z U N G D E S B a C KO F E N S N TA G E D E S B a C KO F E N S a M S C H R a N KR D R a H T U N G S D I a G R a M M Page Wolf APPLIANCE, INC

Related manuals

Manual 8 pages 63.76 Kb