Sub-Zero ICBIG15/S manual PR ES EN TA Tion DU Gril Wolf, Me Rc, Fo Rma Ti O N De Co N Tac T

Page 33

PR ES EN TA TION DU GRIL WOLF

ME RC I

Votre achat d’un gril électrique Wolf démontre l’importance que vous accordez à la qualité et

àla performance des appareils de cuisson. Nous comprenons vos besoins et à ce titre, nous avons conçu et fabriqué un gril en utili- sant des matériaux de qualité et une main d’oeuvre qualifiée qui vous assureront une fiabilité et une satisfaction durables.

Bien entendu, vous êtes impatient de commencer à cuisiner; mais tout d’abord, veuillez prendre le temps de lire le présent Guide d’utilisation et d’entretien. Que vous soyez un cuisinier débutant ou un chef chevronné, vous avez tout intérêt à vous familiariser avec les mesures de sécurité, les caractéristiques, le fonctionnement et les recommandations d’entretien qui s’appliquent au gril électrique Wolf.

Si vous devez contacter le service après-vente, reportez-vous aux numéros de modèle et de série du gril. Ces deux numéros figurent sur la plaque des caractéristiques du produit située sur le dessous du module. Reportez-vous à l’il- lustration ci-après.

REMARQUE IMPORTANTE : L’installation et l’entretien doivent être exécutés par un installa- teur qualifié ou par un organisme d’entretien.

REMARQUE IMPORTANTE : L’utilisation d’une hotte de ventilation est recommandée (mais pas obligatoire) avec le gril électrique Wolf.

REMARQUE IMPORTANTE : Pour éviter un choc électrique lors du débranchement du gril, tous les pôles/fils doivent être débranchés de la boîte d’alimentation.

REMARQUE IMPORTANTE : L’appareil au complet doit être correctement mis à la terre en tout temps lorsqu’il est sous tension.

IN FO RMA TI O N DE CO N TAC T

Site Web : wolfappliance.com

Emplacement de la

plaque des caractéris-

tiques sous le module

Emplacement de la plaque des caractéristiques

33

Image 33

Contents Grill Modu LE Page ES PÃ no L EN GL is HFR AN ÇA I S IT AL IA N OWolf is a registered trademark of Wolf Appliance, Inc NTR O D U C I NG the Wolf Grill Module TH ANK YO UCO N TA CT FO RMA TI O N Safe TY I Nstruct I ONS and PRE C a Utions WHA T no T to do LF Grill Module Feat U RE S GR ILL MO Dule FE ATU RESMO DEL ICB IG15/S WOL F GRI LL Module U SE & Care Grill MOD ULE AS S EmblyACC E S SO RI ES Peration GR ILL MO DuleBEF or E US ING FO R the FIR S T TI ME LO CK M OD ETtin G CO Ntrols Grill MOD ULE O Peratio NSele CT FEA Ture SE LEC T to UC H PAD OP Eratio NTo turn the elements on individually, touch To turn both elements off, touch To turn an element off individually, touchLF Grill Module USE & C AR E Time R O Peration Porcelain-coated Care REC OM Mendatio OM P on EN T Recommendat I onCast iron CalrodOnta CT NFO RMA TIO N LF SER VI CE Informatio N Serv IC E in Forma TI onBe FO R E C a LL in G FO R SE RV I CE Page Page FO RM ACI ÓN DE CO N TAC to PR ES EN TA C IÓ N D EL Módulo DE Parri LLA WO LF Gracia SPrec Auci Ones E INS Truc Cion ES DE Seguri DAD QU É no DE be HA CER MÓ Dulo DE Parrilla W OLF CAR Terís TICMÓ Dulo PA Rrill a MO Delo IC BIG1ACC E S or IO S DE Parrill aMódulo MAN DOS DE CON TRO LBloqueo Para activar el módulo de parrilla, pulse Para cambiar la configuración del nivel dePara encender las resistencias individual OP CIÓ N SE LE Ccion ARO Y M Antenim I Ento DEL Módulo DE Parrilla Wolf Para apagar una resistencia individualPara encender ambas resistencias, pulse el NTO DEL Módulo DE Parrilla Wolf US O Y M AntenimieFUN C ION AM Iento TEM Pori ZA do RMA Ntenimiento DEL Módulo DE Parrilla WolfMA Nten Imie NTOAN TE S DE L L a MA R AL SER V I CI O TÉ CN ICO Page Wolf est une marque déposée de Wolf Appliance, Inc PR ES EN TA Tion DU Gril Wolf ME RCFO RMA TI O N DE CO N TAC T DE Securi TE FAI RE Gril électrique MO Dele IC BIG15 /SACC E S SO IR ES DES AV ANT D’UTIL ISE R LE Gril PO UR LA PR EM IE RE FO isMO DE V E RR OU IL L a GE MOD E ReposDU GRI L WO LF Tili SA TIO NFonc Tion Nemen T DU Gril Eglag E DESFON CT ION SEL ECT I on UT IL ISA TIO N ET EN Tretien DU GrilOL F Pour mettre en marche les résistances indiTili SA TIO N ET EN Tretien DU Gril Wolf Pour arrêter le fonctionnement d’une seulePour arrêter le fonctionnement des deux ER I E MI N UTET IEN DU GrilNFO RMA TIO N D E CO NT ACT R VI C E APRES-VEN TE W OLF Serv IC E Apre S- VenteAV AN T DE C on TA CTE R LE SE RV I C E AP RE S- VE NT E Page Wolf è un marchio registrato di Wolf Appliance, Inc ES EN TAZ Ione DE L Modulo GRI LL WO LF Graz IEFO RM AZI O NI PE R I C O N TAT T Precau ZIO NI E Istruzi ONI DI Sicure ZZA OS a no N FAR E MO Dello IC BIG1 5/S GRI LLDEL Piano Grill WO LF O E M AN UT Enzio NEMO NT AG GIO DEL Piano GrillPI ANO RI LL Modalità di bloccoDi blocco Piano Grill Grill W OL FMPO ST Azio NE DE Ontroll Per modificare l’impostazione del livello diTAS to FU N Z Ione D I S Elezi on E Per accendere singolarmente gli elementiSospensione O E M AN UT Enzio NE DEL Piano Grill WO LF Per spegnere un singolo elemento, sfiorare ilPer spegnere entrambi gli elementi, sfiorare DEL PI ANO G RIL L W OL F US O E M AN UtenzioneFU Nzio NA Ment O DEL MERGhisa rivestita Acciaio inoxDi porcellana Acciaio rivestito Di porcellanaServizio AS SIS TEN ZA ERV IZ IO Ssist EnzaPR IM a D I CHI a M AR E PE R AS SIS T E N Z a Page Wolf APP Lianc E, INC