Gladiator Garageworks W10131407A manual Remplacement des ampoules d’éclairage, Pannes de courant

Page 26

4.Laver les surfaces extérieures avec une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède. Ne pas utiliser de nettoyant fort ou abrasif, ni de nettoyant conçu pour l'acier inoxydable. Sécher à fond avec un linge doux. Pour mieux protéger les surfaces métalliques extérieures peintes contre les dommages, appliquer une cire pour appareil électroménager (ou cire en pâte pour automobiles) avec un linge propre et doux. Ne pas cirer les pièces en plastique.

5.Le condenseur n'a pas besoin d'être nettoyé souvent dans des conditions de fonctionnement normales. Si l'environnement est particulièrement graisseux, poussiéreux, ou s'il y a des animaux domestiques dans la maison, le condenseur devrait être nettoyé tous les 2 ou 3 mois pour assurer une efficacité maximum.

Si vous avez besoin de nettoyer le condenseur :

Retirer la grille de la base. Voir “Portes du réfrigérateur/ congélateur convertible”.

Utiliser un aspirateur à brosse souple pour nettoyer la grille, les endroits ouverts derrière la grille et la surface à l'avant du condenseur.

Replacer la grille de la base une fois cette action terminée.

6.Brancher le réfrigérateur/congélateur convertible ou reconnecter la source de courant électrique.

Remplacement des ampoules d’éclairage

REMARQUE : Toutes les ampoules ne s'adaptent pas forcément à votre réfrigérateur/congélateur convertible. Veiller à remplacer la lampe par une lampe de même taille/forme/puissance (pas plus de 40 W).

1.Débrancher le réfrigérateur/congélateur convertible ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Saisir l’ampoule située derrière le tableau de commande dans le compartiment inférieur ou derrière le protège-ampoule dans le compartiment supérieur (sur certains modèles). Remplacer l’ampoule par une ampoule de pas plus de 40 watts.

3.Brancher le réfrigérateur/congélateur convertible ou reconnecter la source de courant électrique.

Pannes de courant

Si le courant électrique doit être interrompu pendant 24 heures ou moins, garder les portes des deux compartiments fermées pour aider les aliments à demeurer froids et congelés.

Si le service doit être interrompu pendant plus de 24 heures, faire l’une des choses suivantes :

Retirer tous les aliments congelés et les entreposer dans un casier frigorifique.

Placer 2 lb (907 g) de neige carbonique dans le réfrigérateur/ congélateur convertible pour chaque pied cube (28 L) d’espace de congélation. Ceci permettra de garder les aliments congelés durant deux à quatre jours.

S’il n’y a pas de casier frigorifique ni de neige carbonique, consommer ou mettre immédiatement en conserve les aliments périssables.

ÀNOTER : Un congélateur plein restera froid plus longtemps qu’un congélateur partiellement rempli. Un congélateur plein de viande demeure froid plus longtemps qu’un congélateur rempli de produits de boulangerie. Si les aliments contiennent des cristaux de glace, ils peuvent être remis à congeler même si la qualité et la saveur risquent d’être affectées. Si les aliments semblent de piètre qualité, les jeter.

Entretien avant les vacances ou lors d’un

déménagement

Vacances

Si vous choisissez de laisser le réfrigérateur/congélateur convertible en fonctionnement pendant votre absence :

1.Consommer tous les aliments périssables et congeler les autres.

Si vous choisissez d’arrêter le fonctionnement du réfrigérateur/ congélateur convertible avant votre départ :

1.Enlever tous les aliments du réfrigérateur/congélateur convertible.

2.Tourner la commande du compartiment inférieur à OFF (arrêt). Tourner la commande du compartiment supérieur à FREEZE (congélation). Voir “Utilisation des commandes”.

3.Laver à la main, rincer et sécher complètement les pièces amovibles et les surfaces internes.

4.À l’aide d’un ruban adhésif, placer des blocs de caoutchouc ou de bois dans la partie supérieure de chaque porte de façon à ce qu’elles soient suffisamment ouvertes pour permettre l'entrée de l’air à l’intérieur, afin d’éviter l’accumulation d’odeur ou de moisissure.

Déménagement

Lorsque vous déménagez votre réfrigérateur/congélateur convertible

àune nouvelle habitation, suivre ces étapes pour préparer le déménagement.

1.Retirer tous les aliments du réfrigérateur/congélateur convertible et placer tous les aliments congelés dans de la neige carbonique.

2.Tourner la commande du compartiment inférieur à OFF (arrêt). Tourner la commande du compartiment supérieur à FREEZE (congélation). Voir “Utilisation des commandes”.

3.Débrancher le réfrigérateur/congélateur convertible.

4.Vider l'eau du plat de dégivrage. Laver à la main, rinser et sécher complètement.

5.Laver à la main, rincer et sécher complètement les pièces amovibles et les surfaces internes.

6.Retirer toutes les pièces amovibles, bien les envelopper et les attacher ensemble avec du ruban adhésif pour qu'elles ne bougent pas ni ne s'entrechoquent durant le déménagement.

7.Déverrouiller les roulettes pour que le réfrigérateur/congélateur convertible roule facilement.

8.Si vous n'avez pas installé les roulettes, soulever l'avant du réfrigérateur/congélateur convertible pour qu'il roule plus facilement. Voir “Ajustement des portes”.

9.Fermer les portes à l’aide de ruban adhésif et fixer le cordon d’alimentation à la caisse du réfrigérateur/congélateur convertible.

Lorsque vous arriverez à votre nouvelle habitation, remettre tout en place et consulter la section “Instructions d’installation” pour les instructions de préparation.

26

Image 26
Contents Convertible REFRIGERATOR/FREEZER Safety Table of Contents / Table des matièresInstallation Instructions Unpack the RefrigeratorRecommended Grounding Method Location RequirementsElectrical Requirements Convertible Refrigerator/Freezer Doors Door Swing Reversal optional Door Closing Adjust the DoorsCaster Installation Align DoorsComplete the Assembly Normal Sounds Using the ControlsConvertible Ensuring Proper Air CirculationUpper Compartment Shelf Upper Compartment FeaturesLower Compartment Features Upper Compartment FloorBaskets Door FeaturesWire Door Shelf Door RailsFreezer Care Lights do not work TroubleshootingMoving There is water in the defrost drain panThere is interior moisture buildup Temperature is too warmUpper compartment front liner is warm Doors are difficult to openGladiator Garageworks Major Appliance Warranty Avertissement Instructions D’INSTALLATION Déballage du réfrigérateurSpécifications électriques Exigences demplacementMéthode recommandée de mise à la terre Portes du réfrigérateur/congélateur convertible Inversion du sens douverture de la porte option Fermeture des portes Installation des roulettesAjustement des portes Alignement des portesBride de roulette Roulette Charnière supérieure Charnière centraleÉcrou indesserrable Vis de réglage de nivellement ne pas enleverSons normaux Utilisation des commandesUtilisation DU Réfrigérateur Pour assurer une circulation dair correcteFond du compartiment supérieur Caractéristiques DUTablette du compartiment supérieur Guide de stockage des aliments surgelés TablettesPaniers Caractéristiques DE LA Porte Entretien avant les vacances ou lors d’un Déménagement Remplacement des ampoules d’éclairagePannes de courant VacancesTempérature et humidité DépannageFonctionnement du réfrigérateur Garantie DES Gros Appareils Ménagers Gladiator Garageworks Garantie Limitée DE UN AN

W10131407A specifications

The Gladiator Garageworks W10131407A is a versatile and innovative storage solution designed for modern garages and home workspaces. As a part of the Gladiator line, this product exemplifies robust construction and efficient design—attributes that are crucial for organizing tools and gear neatly.

One of the key features of the W10131407A is its durable construction. Made from high-quality steel with a powder-coated finish, the unit is designed to withstand the rigors of a busy garage environment. This heavy-duty build not only enhances longevity but also ensures easy maintenance, as the surface can be easily cleaned without fear of rust or corrosion.

The W10131407A utilizes a modular design, allowing users to customize their storage space according to their specific needs. This flexibility is crucial for maximizing efficiency in any workspace. The unit includes adjustable shelving that can accommodate items of various sizes, from tools and equipment to seasonal items. This adaptability is complemented by a locking mechanism that adds an extra layer of security, keeping valuable tools safe from unauthorized access.

Furthermore, the W10131407A is designed with convenience in mind. Its ergonomic layout ensures items are easily accessible, reducing the time spent searching for tools. The inclusion of integrated handles facilitates smooth opening and closing, enhancing user experience significantly. The appliance also features a clean and attractive appearance, which makes it a stylish addition to any garage setup.

Technologically, the Gladiator Garageworks W10131407A integrates the latest advancements in storage solutions. It is compatible with the Gladiator EZ Design platform, allowing users to visualize their workspace and optimize their storage layout. Additionally, it can be easily integrated with other Gladiator products, promoting an organized and cohesive look throughout the garage.

Overall, the Gladiator Garageworks W10131407A stands out as an exemplary storage unit. With its sturdy construction, versatile modularity, ease of access, and compatibility with advanced design technologies, it provides an effective solution for those who seek to transform their garage into a well-organized and functional space. This product is perfect for DIY enthusiasts, homeowners, and anyone looking to elevate their garage’s storage capabilities.