Whirlpool Slide-In Electric Ranges Exigences D’INSTALLATION, Outillage et pièces

Page 19

EXIGENCES D’INSTALLATION

Outillage et pièces

Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ici.

Exigences d'emplacement

IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. Ne pas obstruer le flux de combustion et la ventilation.

Outillage nécessaire

Mètre-ruban

Tournevis à lame plate

Tournevis Phillips

Niveau

Perceuse manuelle ou électrique

Marteau

Clé ou pince

Clé à tuyauterie

Clé mixte de ¹⁵⁄₁₆"

Clé à cliquet ³⁄₈"

Tourne écrou de ³⁄₈"

Foret de ¹⁄₈" (3,2 mm) (pour plancher de bois)

Crayon ou marqueur

Ruban de masquage

Composé d'étanchéité des raccords filetés - résistant au propane

Foret à maçonnerie de

³⁄₁₆" (4,8 mm) avec pastilles de carbure, pour sols en béton/céramique

Solution non corrosive de détection des fuites

Pour la conversion pour l'alimentation au gaz propane/ gaz naturel

Clé mixte de ½"

Clé mixte de 7,0 mm

Tourne écrou de 7,0 mm

Tournevis TORX®† T20

C'est à l'installateur qu'incombe la responsabilité de

respecter les dégagements de séparation spécifiés sur la

plaque signalétique de l'appareil. La plaque signalétique est

située sur le châssis du four, derrière le panneau du tiroir de

remisage.

La cuisinière doit être installée à un endroit pratique dans la

cuisine.

Dans le cas d'une cuisinière encastrée, l'enceinte doit

recouvrir complètement les côtés et l'arrière de la cuisinière.

Afin d’éliminer le risque de brûlures ou d'incendie en se

penchant au-dessus des unités de surface chauffées, tout

rangement en armoire au-dessus des unités de surface doit

être évité. Si un rangement en armoire est envisagé, ce risque

peut être réduit par l'installation d'une hotte de cuisine

opérant horizontalement sur un minimum de 5" (12,7 cm) au-

delà du bas des placards.

Toutes les ouvertures dans le mur ou le plancher de

l'emplacement d'installation de la cuisinière doivent être

scellées.

Ne pas réaliser un scellement entre la cuisinière et les

placards latéraux.

Pièces fournies

Vérifier la présence de toutes les pièces.

A

B

C

D

A. Bride antibasculement

B. Chevilles de plastique (2)

C. Vis n° 10 x ½" (2)

D. Évent arrière (modèles encastrables)

La bride antibasculement doivent être bien fixées au sous- plancher. L’épaisseur du plancher peut nécessiter des vis plus longues pour l'ancrage de la bride dans le sous- plancher. Des vis plus longues sont disponibles auprès de votre quincaillerie locale.

Pièces nécessaires

Consulter les codes locaux en vigueur et le fournisseur de gaz. Déterminer les caractéristiques des sources disponibles d'électricité et gaz. Voir “Spécifications électriques” et "Spécifications de l’alimentation en gaz”.

Respecter les dimensions indiquées pour la cavité

d'installation entre les placards. Ces dimensions constituent

les valeurs minimales des dégagements de séparation.

La bride antibasculement de plancher doit être installée. Pour

l'installation de la bride antibasculement expédiée avec la

cuisinière, voir la section “Installation de la bride

antibasculement”.

Une source d'électricité avec liaison à la terre est nécessaire.

Voir la section “Spécifications électriques”. Une source de

gaz adéquate doit être disponible. Voir la section

“Spécifications de l'alimentation en gaz”.

Contacter un installateur de revêtement de sol qualifié, qui

pourra déterminer si le revêtement de sol peut résister à une

température d'au moins 200°F (93°C).

Dans le cas de l'installation de la cuisinière par dessus un

tapis, placer une plaque d'appui isolée ou une plaque de

contreplaqué de ¼" (0,64 cm) sous la cuisinière.

IMPORTANT : Pour éviter tout dommage, consulter le constructeur ou le fabricant du placard pour déterminer si les matériaux utilisés ne subiront pas un changement de couleur, une déstratification ou d'autres dommages. Ce four a été conçu conformément aux exigences UL et aux normes de la CSA International; il respecte la température maximale autorisée pour les placards en bois : 194°F (90°C).

†®TORX est une marque déposée de Textron Innovations Inc.

19

Image 19
Contents 30 76.2 CM Freestanding and SLIDE-IN GAS Ranges Installation InstructionsTable of Contents Range SafetyWhat to do if YOU Smell GAS Tools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Freestanding and Slide-in Ranges Product Dimensions Freestanding RangeInstallation Clearances Slide-in RangeLP gas conversion Electrical RequirementsType of Gas Natural gasGas Pressure Regulator Gas Supply Pressure TestingCountertop Preparation Gas Supply LineUnpack Range Install Anti-Tip BracketMake Gas Connection Install Rear VentLevel Range Verify Anti-Tip Bracket LocationTypical flexible connection Check OperationComplete Connection Three Flame Burner Adjust Flame HeightAdjust Oven Bake Burner Flame if needed Check Operation of Cooktop Burners Standard Surface BurnersCheck Operation of Oven Broil Burner Complete InstallationAdjust Oven Broil Burner Flame if needed Replace Oven Racks & Storage or Warming DrawerGas pressure regulator GAS ConversionsLP Gas Conversion To Convert Gas Pressure RegulatorTo Convert Three Flame Burner on some models To Convert Standard Surface BurnersTo Convert Oven Bake Burner Natural Gas ConversionTo Convert Oven Broil Burner Stamped number Plate External gas orifice spud Internal gas orifice spud Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreExigences demplacement Exigences D’INSTALLATIONOutillage et pièces Cuisinière coulissante Dimensions du produit Cuisinière autoportanteDégagements de séparation à respecter Cuisinière autoportante et coulissante Spécifications électriquesType de gaz Spécifications de l’alimentation en gazCanalisation de gaz Préparation du plan de travail Instructions D’INSTALLATIONDéballage de la cuisinière Installation de la bride antibasculement Mise à niveau de la cuisinière Installation du raccord du conduit ’évacuation à l’arrièreVérification de lemplacement de la bride Antibasculement Raccordement à la canalisation de gazCompléter le raccordement Raccordement typique par raccord flexibleContrôle du fonctionnement du brûleur du four Contrôle du fonctionnementBrûleur à triple réglage Réglage de la taille des flammesContrôle du fonctionnement du brûleur du gril Achever l’installationSil est nécessaire de régler la taille des flammes Si la cuisinière ne fonctionne pas, contrôler ce qui suit Conversions Pour Changement DE GAZConversion pour lalimentation au propane Conversion du détendeurDétendeur Conversion des brûleurs standard de la table de cuissonConversion du brûleur du gril Conversion du brûleur du fourConversion pour lalimentation au gaz Naturel Chiffre gravé Conversion du brûleur du four Holes in bracket Trous dans la bride 9761413B

Slide-In Electric Ranges specifications

Whirlpool slide-in electric ranges are designed to bring convenience, style, and efficiency to the modern kitchen. These innovative appliances stand out not just for their aesthetics but also for their advanced features and technology that cater to a range of cooking needs.

One of the main characteristics of Whirlpool slide-in electric ranges is their seamless design. Unlike traditional freestanding models, slide-in ranges have a built-in appearance, fitting snugly between cabinets for a sophisticated look. This design eliminates the gap between the range and the countertop, preventing spills and crumbs from accumulating. Additionally, the front-control design places the controls at the front of the unit, allowing easy access and eliminating the need to reach over hot pots and pans.

Whirlpool electric ranges are equipped with powerful and precise cooking technologies. Many models feature advanced induction cooking options that provide rapid heating and consistent temperature control. Induction cooking utilizes electromagnetic energy to directly heat pots and pans, making it faster and more energy-efficient compared to traditional electric coils or radiant burners. For those who prefer traditional cooking, the ranges often come with smooth-top radiant elements, which provide a modern surface that is easy to clean.

In terms of oven features, Whirlpool slide-in electric ranges include convection cooking options, which circulate hot air throughout the oven for even baking and roasting. This technology ensures that food cooks consistently and eliminates the need for manual rotation. Additionally, many models offer self-cleaning options, making maintenance easier and freeing up time for users.

Another noteworthy feature is the FlexHeat Dual Radiant Element, offering flexibility in cooking. This element is equipped with both 6-inch and 9-inch zones, allowing cooks to match the size of their cookware with the burner size, optimizing energy use.

Connectivity is also a significant aspect of modern Whirlpool electric ranges. Many of their models are Wi-Fi-enabled, allowing users to control their ovens remotely using a smartphone. This means preheating the oven, adjusting cooking temperatures, and even setting timers can all be accomplished from anywhere in the home.

Whirlpool slide-in electric ranges combine functionality with stylish design, bringing energy-efficient cooking and advanced technology to kitchens. With features such as versatile cooking surfaces, advanced oven technology, and smart capabilities, these ranges are ideal for both seasoned chefs and home cooks alike. Whether you’re baking, broiling, or simmering, a Whirlpool slide-in electric range is designed to enhance culinary experiences while complementing any kitchen décor.