Whirlpool W10086240 manual Cuisinière À GAZ

Page 1

GAS RANGE

Use&CareGuide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301 or visit our website at...www.whirlpool.com

In Canada, call for assistance, installation or service, call:

1-800-807-6777or visit our website at...

www.whirlpool.ca

CUISINIÈRE À GAZ

Guide d’utilisation

et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le

1-800-807-6777

ou visitez notre site web à

www.whirlpool.ca

Table of Contents/Table des matières

To the installer: Please leave this instruction book with the unit.

To the consumer: Please read and keep this book for future reference.

Pour l'installateur : laisser ce manuel d'instructions avec l'appareil.

Pour le consommateur : lire ce manuel et le conserver pour consultation ultérieure.

W10086240

Image 1

Contents W10086240 Cuisinière À GAZTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket Important Safety InstructionsControl Panel Parts and FeaturesRange Cooktop USE Power FailureCooktop Controls Sealed Surface BurnersCookware Characteristics To CleanHome Canning CookwareOff/Cancel TimerElectronic Oven Control StartOven USE Oven Temperature ControlControl Lock Aluminum FoilMeat Thermometer BakewareOven Vent Baking and RoastingBroiling Chart To Change Broil TemperatureCustom Broiling PreheatingRange Care Self-Cleaning Cycle on some modelsTimed Cooking Exterior Porcelain Enamel Surfaces General CleaningCooktop Controls PORCELAIN-COATED Grates and Caps Control PanelSurface Burners Oven Door ExteriorStorage Drawer Oven LightsOven Door To ReplaceTroubleshooting U.S.A Assistance or ServiceCanada Items Whirlpool will not PAY for ONE Year Limited WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies CallVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreLa bride antibasculement Importantes Instructions DE SécuritéPièces ET Caractéristiques Tableau de commandeCuisinière Réglage Utilisation Recommandée Lite Commandes de la table de cuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson RéglageNettoyage Brûleurs de surface scellésUstensiles de cuisson Préparation de conserves àla maisonUstensile Caractéristiques Commandes Électroniques DU Four Commande de la température du four Verrouillage des commandesUtilisation DU Four Papier d’aluminiumThermomètre àviande CuissonGrilles Ustensiles DE CuissonCuisson au four et rôtissage Évent du fourCuisson au gril personnalisée Tableau DE Cuisson AU Gril Cuisson minutéeRéglage d’une durée de cuisson Réglage d’une durée de cuisson différéeProgramme d’autonettoyage sur certains modèles Entretien DE LA CuisinièreNettoyage général Tableau DE CommandeSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Grilles ET Chapeaux ÉmaillésExtérieur DE LA Porte DU Four Lampes du fourCavité DU Four Grilles DU Four ET DE RôtissageTiroir de remisage RéinstallationPorte du four EnlèvementDépannage Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pas Assistance OU ServiceLes résultats de cuisson au four ne sont pas ceux prévus Si vous avez besoin de pièces de rechangeGarantie Limitée DE UN AN Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge W10086240