Whirlpool W10086240 manual Thermomètre àviande, Grilles, Ustensiles DE Cuisson

Page 27

Positionnement des grilles et des ustensiles de

cuisson

IMPORTANT : Pour éviter des dommages permanents au fini en porcelaine, ne pas placer d'aliments ou d'ustensiles de cuisson directement sur la porte ou le fond du four.

GRILLES

REMARQUES :

Placer les grilles avant d’allumer le four.

Ne pas déplacer les grilles lorsque des ustensiles de cuisson se trouvent dessus.

S’assurer que les grilles sont de niveau.

Pour déplacer une grille, la tirer jusqu’à la butée d’arrêt, soulever le rebord avant et la tirer pour la sortir du four. Se servir de l’illustration et du tableau suivants comme guide.

5

4

3

2

1

ALIMENTS

POSITION DE LA

 

GRILLE

 

 

Gros rôtis, dindes, gâteaux des anges et

1 ou 2

gâteaux Bundt, pains éclairs, tartes

 

 

 

Pains à la levure, mets en sauce, viande

2

et volaille

 

 

 

Biscuits, muffins et gâteaux

2 ou 3

 

 

*Sur les modèles dotés de la caractéristique CleanBake™, les aliments peuvent être placés sur une grille placée plus bas.

USTENSILES DE CUISSON

L’air chaud doit pouvoir circuler autour de l’aliment pour le cuire uniformément. Laisser 2" (5 cm) entre les ustensiles de cuisson et les parois du four. Se servir du tableau suivant comme guide.

NOMBRE DE

POSITION SUR LA GRILLE

PLAT(S)

 

 

 

1

Centre de la grille.

 

 

2

Côte à côte ou légèrement décalés.

 

 

3 ou 4

Dans les coins opposés sur chaque grille.

 

S’assurer qu’aucun ustensile de cuisson ne se

 

trouve directement au-dessus d’un autre.

 

 

Ustensiles de cuisson

Le matériau des ustensiles de cuisson affecte les résultats de cuisson. Suivre les recommandations du fabricant et utiliser le format d’ustensiles recommandé dans la recette. Se servir du tableau suivant comme guide.

USTENSILES DE

RECOMMANDATIONS

CUISSON/RÉSULTATS

 

 

 

 

 

Aluminium légèrement

Utiliser la température et la

coloré

 

durée recommandées dans la

Croûtes légèrement

 

recette.

 

 

 

dorées

 

 

Brunissage uniforme

 

 

 

 

 

Aluminium foncé et autres

Peut nécessiter de réduire les

ustensiles de cuisson avec

 

températures de cuisson de

fini foncé, terne et/ou

 

25°F (15°C).

antiadhésif

Utiliser la durée de cuisson

 

Croûtes brunes,

 

suggérée.

 

croustillantes

Pour les tartes, pains et mets

 

 

 

 

 

en sauce, utiliser la

 

 

 

température recommandée

 

 

 

dans la recette.

 

 

Placer la grille au centre du

 

 

 

four.

 

 

 

Tôles à biscuits ou moules

Placer à la troisième position

à cuisson à isolation

 

au bas du four.

thermique

Peut nécessiter d’augmenter

Brunissage faible ou non

 

le temps de cuisson.

 

existant à la base

 

 

 

 

 

Acier inoxydable

Peut nécessiter d’augmenter

Croûtes dorées, légères

 

le temps de cuisson.

 

 

Brunissage inégal

 

 

 

 

 

Plats en grès/Pierre de

Suivre les instructions du

cuisson

 

fabricant.

Croûtes croustillantes

 

 

 

 

 

Plats en verre,

Peut nécessiter de réduire la

vitrocéramique ou

 

température de cuisson de

céramique allant au four

 

25°F (15°C).

Croûtes brunes, croustillantes

Thermomètre àviande

Sur les modèles sans sonde thermométrique, toujours se servir d'un thermomètre à viande pour vérifier la cuisson de la viande, de la volaille et du poisson. C'est la température interne qui importe et non l'apparence. Il n'y a pas de thermomètre à viande fourni avec cet appareil.

Insérer le thermomètre au centre de la partie la plus épaisse de la viande ou à l'intérieur de la cuisse ou de la poitrine de la volaille. La pointe du thermomètre ne doit pas toucher le gras, l'os ou le cartilage.

Après une première lecture, enfoncer ¹⁄₂" (1,3 cm) de plus dans la viande et faire une autre lecture. Si la température est plus basse, faire cuire la viande ou la volaille plus longtemps.

Vérifier toute viande, volaille et poisson à 2 ou 3 endroits.

27

Image 27
Contents W10086240 Cuisinière À GAZTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket Important Safety InstructionsParts and Features Control PanelRange Sealed Surface Burners Power FailureCooktop USE Cooktop ControlsCookware To CleanCookware Characteristics Home CanningStart TimerOff/Cancel Electronic Oven ControlAluminum Foil Oven Temperature ControlOven USE Control LockBaking and Roasting BakewareMeat Thermometer Oven VentPreheating To Change Broil TemperatureBroiling Chart Custom BroilingSelf-Cleaning Cycle on some models Range CareTimed Cooking General Cleaning Exterior Porcelain Enamel SurfacesCooktop Controls Oven Door Exterior Control PanelPORCELAIN-COATED Grates and Caps Surface BurnersTo Replace Oven LightsStorage Drawer Oven DoorTroubleshooting Assistance or Service U.S.ACanada Call ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreLa bride antibasculement Importantes Instructions DE SécuritéTableau de commande Pièces ET CaractéristiquesCuisinière Réglage Commandes de la table de cuissonRéglage Utilisation Recommandée Lite Utilisation DE LA Table DE CuissonNettoyage Brûleurs de surface scellésPréparation de conserves àla maison Ustensiles de cuissonUstensile Caractéristiques Commandes Électroniques DU Four Papier d’aluminium Verrouillage des commandesCommande de la température du four Utilisation DU FourUstensiles DE Cuisson CuissonThermomètre àviande GrillesÉvent du four Cuisson au four et rôtissageCuisson au gril personnalisée Réglage d’une durée de cuisson différée Cuisson minutéeTableau DE Cuisson AU Gril Réglage d’une durée de cuissonProgramme d’autonettoyage sur certains modèles Entretien DE LA CuisinièreGrilles ET Chapeaux Émaillés Tableau DE CommandeNettoyage général Surfaces Externes EN Émail VitrifiéGrilles DU Four ET DE Rôtissage Lampes du fourExtérieur DE LA Porte DU Four Cavité DU FourEnlèvement RéinstallationTiroir de remisage Porte du fourDépannage Si vous avez besoin de pièces de rechange Assistance OU ServiceLe programme d’autonettoyage ne fonctionne pas Les résultats de cuisson au four ne sont pas ceux prévusW10086240 Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN Whirlpool NE Prendra PAS EN Charge