Whirlpool W10086240 Cuisson minutée, Tableau DE Cuisson AU Gril, Réglage d’une durée de cuisson

Page 29
Bifteck - London broil 1" (2,5 cm) d’épaisseur à point

TABLEAU DE CUISSON AU GRIL

Pour de meilleurs résultats, placer l’aliment à au moins 3" (7 cm) du brûleur du gril. Les durées de cuisson indiquées sont des recommandations et peuvent être ajustées selon les goûts individuels. Il est recommandé de retourner les aliments lorsqu'ils ont cuit pendant deux tiers du temps de cuisson total. Utiliser un thermomètre à viande pour vérifier la cuisson des viandes et des volailles. Vérifier toute viande à 2 ou 3 endroits.

Les positions recommandées de la grille sont indiquées de la base (1) jusqu'en haut (4). Ne pas utiliser la position 5. Pour un dessin, voir la section “Position des grilles et des ustensiles de cuisson”.

 

POSITION

DURÉE DE

ALIMENTS

DE LA

CUISSON TOTALE

 

GRILLE

(minutes)

 

 

 

Poulet

 

 

morceaux avec os

3

35-45

poitrines désossées

3

20-30

 

 

 

Poisson

 

 

Filets de ¹₄ à ¹₂ "

 

 

(0,6 à 1,25 cm)

 

 

d’épaisseur

3

8-12

Darnes de ³₄ à 1"

 

 

(2 à 2,5 cm) d’épaisseur

3

10-15

 

 

 

Saucisse Bratwurst ou

3

10-15

chapelet de saucisses,

 

 

crues

 

 

 

 

 

Galettes de viande

 

 

hachée*

 

 

³₄ " (2 cm) d’épaisseur

 

 

à point

3

14-20

¹⁄₂" (1,25 cm) d’épaisseur

 

 

à point

3

12-18

 

 

 

Tranche de jambon,

 

 

précuit

 

 

¹₂ " (1,25 cm) d’épaisseur

3

7-9

 

 

 

Côtelettes d'agneau

 

 

¾ à 1" (2 à 2,5 cm)

 

 

d’épaisseur

3

20-26

 

 

 

Côtelettes de porc

 

 

(désossées)

 

 

¾ (2 cm) d’épaisseur

 

 

à point

3

18-25

 

 

 

Côtelettes de porc

 

 

(morceaux avec os)

 

 

1 à 1½" (2,5 à 3,8 cm)

 

 

d’épaisseur

 

 

à point

3

20-30

¾" (2 cm) d’épaisseur

 

 

à point

3

15-20

 

 

 

Bifteck - Surlonge

 

 

1" (2,5 cm) d’épaisseur

 

 

à point

3

22-28

 

 

 

Bifteck - Faux-filet

 

 

1½" (3,8 cm) d’épaisseur

 

 

à point

3

30-36

 

 

 

322-28

*Placer jusqu'à 9 galettes, à distance égale, sur la grille de la lèchefrite.

Cuisson minutée

AVERTISSEMENT

Risque d'empoisonnement alimentaire

Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson.

Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie.

La cuisson minutée permet de programmer l’allumage du four à une certaine heure, de faire cuire pendant une durée programmée et/ou d’éteindre le four automatiquement. La mise en marche différée ne devrait pas être utilisée pour les aliments tels que les pains et gâteaux car ils risquent de ne pas cuire correctement.

Réglage d’une durée de cuisson :

1.Appuyer sur la fonction de cuisson désirée.

Appuyer sur les touches à flèche TEMP (“+” ou “-”) pour entrer une température autre que celle qui est affichée.

2.Appuyer sur COOK TIME (durée de cuisson).

3.Appuyer sur les touches à flèche HOUR et MIN (“+” ou “-”) pour entrer la durée de cuisson désirée.

4.Appuyer sur START (mise en marche).

L’afficheur procède à un compte à rebours de la durée.

Lorsque la durée est terminée, le four s’arrête automatiquement et “End” (fin) apparaît sur l’afficheur.

Les signaux sonores de fin de programme se font entendre. S’ils sont toujours activés, les signaux de rappel se font entendre à intervalles de 1 minute.

5.Appuyer sur OFF/CANCEL (arrêt/annulation) ou ouvrir la porte du four pour effacer l'affichage et arrêter les signaux de rappel.

Réglage d’une durée de cuisson différée :

Avant le réglage, s’assurer que l’horloge est réglée à l’heure exacte. Voir la section “Horloge”.

1.Appuyer sur la fonction de cuisson désirée.

Appuyer sur les touches à flèche TEMP (“+” ou “-”) pour entrer une température autre que celle qui est affichée.

2.Appuyer sur STOP TIME (heure d'arrêt).

3.Appuyer sur les touches à flèche HOUR et MIN (“+” ou “-”) pour entrer l’heure de fin de cuisson désirée.

4.Pour commencer la cuisson immédiatement, appuyer sur

START.

OU

Pour débuter la cuisson plus tard, appuyer sur COOK TIME.

5.Appuyer sur les touches HOUR et MIN (“+” ou “-”) pour entrer l’heure de mise en marche.

6.Appuyer sur START (mise en marche).

“DELAYED TIME” (heure différée) apparaît sur l'afficheur. Lorsque l’heure de mise en marche est atteinte, le four s’allume automatiquement.

Lorsque l’heure d’arrêt est atteinte, le four s’arrête automatiquement et “End” (fin) apparaît sur l’afficheur.

Les signaux sonores de fin de programme se font entendre. S’ils sont toujours activés, les signaux de rappel se font entendre à intervalles de 1 minute.

7.Appuyer sur OFF/CANCEL (arrêt/annulation) ou ouvrir la porte du four pour effacer l'affichage et arrêter les signaux de rappel.

29

Image 29
Contents W10086240 Cuisinière À GAZTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket Important Safety InstructionsRange Parts and FeaturesControl Panel Cooktop USE Power FailureCooktop Controls Sealed Surface BurnersCookware Characteristics To CleanHome Canning CookwareOff/Cancel TimerElectronic Oven Control StartOven USE Oven Temperature ControlControl Lock Aluminum FoilMeat Thermometer BakewareOven Vent Baking and RoastingBroiling Chart To Change Broil TemperatureCustom Broiling PreheatingTimed Cooking Self-Cleaning Cycle on some modelsRange Care Cooktop Controls General CleaningExterior Porcelain Enamel Surfaces PORCELAIN-COATED Grates and Caps Control PanelSurface Burners Oven Door ExteriorStorage Drawer Oven LightsOven Door To ReplaceTroubleshooting Canada Assistance or ServiceU.S.A Items Whirlpool will not PAY for ONE Year Limited WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies CallVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreLa bride antibasculement Importantes Instructions DE SécuritéCuisinière Tableau de commandePièces ET Caractéristiques Réglage Utilisation Recommandée Lite Commandes de la table de cuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson RéglageNettoyage Brûleurs de surface scellésUstensile Caractéristiques Préparation de conserves àla maisonUstensiles de cuisson Commandes Électroniques DU Four Commande de la température du four Verrouillage des commandesUtilisation DU Four Papier d’aluminiumThermomètre àviande CuissonGrilles Ustensiles DE CuissonCuisson au gril personnalisée Évent du fourCuisson au four et rôtissage Tableau DE Cuisson AU Gril Cuisson minutéeRéglage d’une durée de cuisson Réglage d’une durée de cuisson différéeProgramme d’autonettoyage sur certains modèles Entretien DE LA CuisinièreNettoyage général Tableau DE CommandeSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Grilles ET Chapeaux ÉmaillésExtérieur DE LA Porte DU Four Lampes du fourCavité DU Four Grilles DU Four ET DE RôtissageTiroir de remisage RéinstallationPorte du four EnlèvementDépannage Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pas Assistance OU ServiceLes résultats de cuisson au four ne sont pas ceux prévus Si vous avez besoin de pièces de rechangeGarantie Limitée DE UN AN Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge W10086240