Whirlpool GW397LXU manual Sécurité DE LA Cuisinière

Page 22

SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

AVERTISSEMENT : Si les renseignements dans ce manuel ne sont pas exactement observés, un incendie ou une explosion peut survenir, causant des dommages au produit, des blessures ou un décès.

–Ne pas entreposer ni utiliser de l’essence ou d’autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.

–QUE FAIRE DANS LE CAS D’UNE ODEUR DE GAZ :

• Ne pas tenter d’allumer un appareil.

• Ne pas toucher à un commutateur électrique.

• Ne pas utiliser le téléphone se trouvant sur les lieux.

• Appeler immédiatement le fournisseur de gaz d’un téléphone voisin. Suivre ses instructions.

• À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers.

–L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz.

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Cuisinière À GAZ 8113P679-60Table DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantTheAnti-TipBracket For self-cleaning ranges Cooktop USECooktopControls PowerFailureSealedSurfaceBurners HomeCanning To CleanCookware Characteristics CookwareDisplay CancelElectronic Oven Control ClockOvenTemperatureControl TimerControlPanel andOvenDoor Lock Positioning RacksandBakeware Oven USEAluminumFoil BakewareBaking MeatThermometerOvenVent BroilingConvectBake Broiling ChartConvectionCooking To Set Convect BakeCook&Hold To Set a Delayed Cook & Hold cycleConvectRoast To Set Cook & HoldWarm FavoriteAutomatic Shut-Off/SabbathMode Self-CleaningCycle Range CareExterior Porcelain Enamel Surfaces GeneralCleaningCooktop Controls OvenLight StorageDrawer TroubleshootingOvenDoor Self-Cleaning cycle will not operate Cooling fan runs during baking, broiling or cleaningOven temperature too high or too low Surface burner makes popping noisesIntheU.S.A Assistance or ServiceInCanada This limited warranty does not cover Limited WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesSécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLabrideantibasculement Cuisinière autonettoyanteUtilisation DE LA Table DE Cuisson CommandesdelatabledecuissonRéglage Utilisation Recommandée RéglageRéglage Accusimmer PannedecourantBrûleurs desurfacescellés Brûleurs de surfaceUstensiles decuisson Commande Électronique DU FourPréparationdeconserves àlamaison Ustensile CaractéristiquesHorloge Cancel annulationAfficheur MinuterieDufour CommandedelatempératuredufourUtilisation DU Four Papierd’aluminiumÉventdufour Positionnementdesgrillesetdes ustensilesde CuissonThermomètreà viande GrillesCuissonaugril CuissonaufourTableau DE Cuisson AU Gril Rôtissagepar convection CuissonparconvectionRéglage de la cuisson au four par convection Pour régler le programme Cook & Hold CuissonetmaintienauchaudRéglage du programme Cook & Hold différé Maintienauchaud ProgrammepréféréArrêtautomatique/ModeSabbat Préparation de la table de cuisson et du tiroir de remisage Entretien DE LA CuisinièreProgrammedautonettoyage Préparation du fourPour différer lautonettoyage NettoyagegénéralAutonettoyage Pour arrêter le programme dautonettoyage à tout momentBrûleurs DE Surface Boutons DE Commandes DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Extérieur DE LA Porte DU FourPortedufour DépannageLampedufour TiroirderemisageLes flammes du brûleur du four sont jaunes ou bruyantes Le brûleur de surface fait des bruits déclatementLe four ne fonctionne pas La température du four est trop élevée ou trop basseSi vous avez besoin de pièces de rechange Assistance OU ServiceGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Pour plus d’assistance8113P679-60 Whirlpool Corporation 11/07 All rights reserved
Related manuals
Manual 1 pages 44.09 Kb

GW397LXU specifications

The Whirlpool GW397LXU is an exceptional addition to any modern kitchen, bringing together advanced technology, user-friendly features, and a sophisticated design. Perfectly suited for both aspiring cooks and experienced chefs, this dual-fuel range combines the best of gas cooking with the precision of electric ovens, ensuring a versatile cooking experience.

One of the standout features of the Whirlpool GW397LXU is its dual-fuel capability. This hybrid design allows users to enjoy the instant heat and control of gas burners alongside the consistent and even heating of an electric oven. The cooktop features five burners, including a powerful burner for quick boiling and a simmer burner for delicate sauces. With multiple burner configurations, home chefs can juggle multiple pots and pans with ease.

Another noteworthy aspect of the GW397LXU is its True Convection technology. This innovative feature enhances cooking efficiency by utilizing a third heating element and a fan to circulate hot air throughout the oven. This ensures that food is cooked evenly on every rack, reducing cooking times and providing perfect results every time. Whether baking a batch of cookies or roasting a whole turkey, the True Convection technology delivers professional-grade outcomes.

The oven also includes a self-cleaning option, making maintenance hassle-free. Users can select between different cleaning cycles based on their specific needs, ensuring that the oven remains pristine without the labor-intensive scrubbing. This smart feature is complemented by the intuitive control interface, which includes easy-to-read knobs and a digital display, simplifying the cooking process.

The Whirlpool GW397LXU is designed with elegance in mind, featuring a sleek stainless steel finish that adds a touch of sophistication to any kitchen décor. The spacious oven interior can accommodate multiple dishes simultaneously, thanks to its generous capacity.

In addition to its cooking capabilities, this range incorporates safety features such as a control lock to prevent unintended usage, making it an ideal choice for families. Overall, the Whirlpool GW397LXU offers an impressive blend of performance, convenience, and design, making it a standout appliance for those looking to upgrade their cooking experience. With its combination of features and technologies, this dual-fuel range is perfect for any culinary adventure.
Top Page Image Contents