Whirlpool GW397LXU manual Boutons DE Commandes DE LA Table DE Cuisson, Brûleurs DE Surface

Page 36

BOUTONS DE COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON

Ne pas utiliser de la laine d’acier ou des produits de nettoyage abrasifs ou un nettoyant pour four afin d'éviter d'endommager les boutons de commande de la table de cuisson.

Ne pas faire tremper les boutons. Lors de la réinstallation des boutons, s’assurer que chaque bouton est à la position d’arrêt (Off).

Sur certains modèles, ne pas enlever les joints sous les boutons.

Méthode de nettoyage :

Savon et eau ou lave-vaisselle :

Tirer les boutons directement hors du tableau de commande pour les enlever.

BRÛLEURS DE SURFACE

Voir la section “Brûleurs de surface scellés”.

EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR

Méthode de nettoyage :

Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge :

Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce n° 31682B (non incluse) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

TABLEAU DE COMMANDE

Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs, tampons en laine d’acier, chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout en papier. Des dommages peuvent survenir.

Méthode de nettoyage :

Un nettoyant à vitre, un linge doux ou une éponge : Appliquer le nettoyant à vitre sur un linge doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

Nettoyant tout-usage pour appareil ménager - Pièce n° 31682B (non incluse) :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

GRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS

Les renversements d’aliments contenant des acides, tels que le vinaigre et les tomates, doivent être nettoyés aussitôt que la table de cuisson, les grilles et les chapeaux sont refroidis. Ces renversements peuvent affecter le fini.

Pour éviter l’écaillement, ne pas entrechoquer les grilles et les chapeaux ni les frapper contre des surfaces dures telles que les ustensiles en fonte.

Ne pas réinstaller les chapeaux sur les brûleurs quand ils sont mouillés.

Ne pas les nettoyer au moyen du programme d’autonettoyage.

Méthode de nettoyage :

Tampon à récurer en plastique non abrasif et nettoyant liquide doux légèrement abrasif :

Nettoyer dès que la table de cuisson, les grilles et les chapeaux sont refroidis.

Lave-vaisselle (grilles seulement, pas les chapeaux) :

Utiliser le programme le plus intensif. Les saletés cuites doivent être trempées ou frottées avant d'être placées au lave-vaisselle.

Nettoyant pour la grille et lèchefrite de la cuisinière à gaz - Pièce n° 31617B :

Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

CAVITÉ DU FOUR

Ne pas utiliser les nettoyants à four.

Les renversements d’aliments doivent être nettoyés lorsque le four est refroidi. Aux températures élevées, l’aliment réagit avec la porcelaine et des taches, éclats, piqûres ou marques blanchâtres peuvent survenir.

Méthode de nettoyage :

Programme d’autonettoyage : Voir d'abord “Programme d’autonettoyage”.

GRILLES DU FOUR ET DE RÔTISSAGE

Méthode de nettoyage :

Programme d’autonettoyage :

Voir d’abord “Programme d’autonettoyage”. Ôter les grilles sinon elles se décoloreront et deviendront plus difficiles à glisser. Le cas échéant, un léger revêtement d’huile végétale appliqué sur les glissières des grilles les aidera à mieux glisser.

Tampon en laine d’acier

TIROIR DE REMISAGE

Veiller à ce que le tiroir soit froid et vide avant de le nettoyer.

Pour plus d’information, voir la section “Tiroir de remisage”.

Méthode de nettoyage :

Détergent doux

Doublure de tiroir (sur certains modèles)

Sortir tous les articles du tiroir et soulever la doublure hors du tiroir.

Nettoyer avec un détergent doux.

Nettoyant tout-usage pour appareil ménager – Pièce n° 31682B (non incluse) : Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

36

Image 36
Contents Cuisinière À GAZ 8113P679-60Table DES Matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantTheAnti-TipBracket For self-cleaning ranges Cooktop USEPowerFailure CooktopControlsSealedSurfaceBurners To Clean Cookware CharacteristicsHomeCanning CookwareCancel Electronic Oven ControlDisplay ClockTimer OvenTemperatureControlControlPanel andOvenDoor Lock Oven USE AluminumFoilPositioning RacksandBakeware BakewareMeatThermometer OvenVentBaking BroilingBroiling Chart ConvectionCookingConvectBake To Set Convect BakeTo Set a Delayed Cook & Hold cycle ConvectRoastCook&Hold To Set Cook & HoldFavorite WarmAutomatic Shut-Off/SabbathMode Self-CleaningCycle Range CareGeneralCleaning Exterior Porcelain Enamel SurfacesCooktop Controls OvenLight Troubleshooting StorageDrawerOvenDoor Cooling fan runs during baking, broiling or cleaning Oven temperature too high or too lowSelf-Cleaning cycle will not operate Surface burner makes popping noisesAssistance or Service IntheU.S.AInCanada Limited Warranty Items Excluded from WarrantyThis limited warranty does not cover Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesSécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLabrideantibasculement Cuisinière autonettoyanteCommandesdelatabledecuisson Réglage Utilisation RecommandéeUtilisation DE LA Table DE Cuisson RéglagePannedecourant Brûleurs desurfacescellésRéglage Accusimmer Brûleurs de surfaceCommande Électronique DU Four Préparationdeconserves àlamaisonUstensiles decuisson Ustensile CaractéristiquesCancel annulation AfficheurHorloge MinuterieCommandedelatempératuredufour Utilisation DU FourDufour Papierd’aluminiumPositionnementdesgrillesetdes ustensilesde Cuisson Thermomètreà viandeÉventdufour GrillesCuissonaufour CuissonaugrilTableau DE Cuisson AU Gril Cuissonparconvection Rôtissagepar convectionRéglage de la cuisson au four par convection Cuissonetmaintienauchaud Pour régler le programme Cook & HoldRéglage du programme Cook & Hold différé Programmepréféré MaintienauchaudArrêtautomatique/ModeSabbat Entretien DE LA Cuisinière ProgrammedautonettoyagePréparation de la table de cuisson et du tiroir de remisage Préparation du fourNettoyagegénéral AutonettoyagePour différer lautonettoyage Pour arrêter le programme dautonettoyage à tout momentBoutons DE Commandes DE LA Table DE Cuisson Tableau DE CommandeBrûleurs DE Surface Extérieur DE LA Porte DU FourDépannage LampedufourPortedufour TiroirderemisageLe brûleur de surface fait des bruits déclatement Le four ne fonctionne pasLes flammes du brûleur du four sont jaunes ou bruyantes La température du four est trop élevée ou trop basseAssistance OU Service Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistance8113P679-60 Whirlpool Corporation 11/07 All rights reserved
Related manuals
Manual 1 pages 44.09 Kb

GW397LXU specifications

The Whirlpool GW397LXU is an exceptional addition to any modern kitchen, bringing together advanced technology, user-friendly features, and a sophisticated design. Perfectly suited for both aspiring cooks and experienced chefs, this dual-fuel range combines the best of gas cooking with the precision of electric ovens, ensuring a versatile cooking experience.

One of the standout features of the Whirlpool GW397LXU is its dual-fuel capability. This hybrid design allows users to enjoy the instant heat and control of gas burners alongside the consistent and even heating of an electric oven. The cooktop features five burners, including a powerful burner for quick boiling and a simmer burner for delicate sauces. With multiple burner configurations, home chefs can juggle multiple pots and pans with ease.

Another noteworthy aspect of the GW397LXU is its True Convection technology. This innovative feature enhances cooking efficiency by utilizing a third heating element and a fan to circulate hot air throughout the oven. This ensures that food is cooked evenly on every rack, reducing cooking times and providing perfect results every time. Whether baking a batch of cookies or roasting a whole turkey, the True Convection technology delivers professional-grade outcomes.

The oven also includes a self-cleaning option, making maintenance hassle-free. Users can select between different cleaning cycles based on their specific needs, ensuring that the oven remains pristine without the labor-intensive scrubbing. This smart feature is complemented by the intuitive control interface, which includes easy-to-read knobs and a digital display, simplifying the cooking process.

The Whirlpool GW397LXU is designed with elegance in mind, featuring a sleek stainless steel finish that adds a touch of sophistication to any kitchen décor. The spacious oven interior can accommodate multiple dishes simultaneously, thanks to its generous capacity.

In addition to its cooking capabilities, this range incorporates safety features such as a control lock to prevent unintended usage, making it an ideal choice for families. Overall, the Whirlpool GW397LXU offers an impressive blend of performance, convenience, and design, making it a standout appliance for those looking to upgrade their cooking experience. With its combination of features and technologies, this dual-fuel range is perfect for any culinary adventure.