Whirlpool GY395LXGB0 manual Assistance OU Service, Aux États-Unis, Au Canada

Page 47

La température correcte du four est-elle réglée? Voir la section “Commande de la température du four”.

Le four a-t-il été préchauffé? Voir les sections “Cuisson au four”, Cuisson au gril”, Cuisson au four par convection” et “Rôtissage par convection”.

Utilise-t-on un ustensile de cuisson au four approprié? Voir la section “Ustensiles de cuisson au four”.

Les grilles sont-elles en bonne position? Voir la section “Positionnement des grilles et ustensiles de cuisson”.

Existe-t-il une circulation d'air appropriée autour des ustensiles de cuisson? Voir la section “Positionnement des grilles et ustensiles de cuisson”.

La pâte est-elle distribuée uniformément dans le plat? Vérifier pour s'assurer que la pâte est répartie uniformément dans le plat.

Utilise-t-on une durée de cuisson appropriée? Ajuster la durée de cuisson.

La porte a-t-elle été ouverte pendant la cuisson? L'ouverture de la porte pour vérifier la cuisson laisse la chaleur du four s'échapper et peut nécessiter des durées de cuisson plus longues.

Les articles cuits au four sont-ils trop bruns à la base? Déplacer la grille à une position plus élevée dans le four.

Les bords des croûtes de tarte ont-ils bruni trop tôt? Utiliser du papier d’aluminium pour couvrir le bord de la croûte.

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section “Dépannage”. Ce guide peut vous faire économiser le coût d’une visite de service. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous.

Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat, le numéro de modèle et le numéro de série au complet de l’appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’employer uniquement des pièces de rechange FSP®. Les pièces de rechange FSP® conviendront et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées avec la même précision utilisée dans la fabrication de chaque nouvel appareil

WHIRLPOOL®.

Pour obtenir des pièces de rechange FSP® dans votre région, composer le numéro de téléphone de notre Centre d’interaction avec la clientèle ou du centre de service désigné le plus proche de Whirlpool.

Aux États-Unis

Téléphoner au Centre d’interaction avec la clientèle de Whirlpool Corporation sans frais d’interurbain au : 1-800-253-1301.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez soumettre par écrit toute question ou préoccupation à Whirlpool Corporation à l’adresse suivante :

Whirlpool Brand Home Appliances

Customer Interaction Center

553 Benson Road

Benton Harbor, MI 49022-2692

Dans votre correspondance veuillez indiquer un numéro de téléphone où on peut vous joindre le jour.

Au Canada

Pour des questions relatives aux produits, veuillez appeler sans frais le Centre d’interaction avec la clientèle de Whirlpool Canada Inc. au : 1-800-461-5681.

Lundi à vendredi 8 h - 18 h (HNE).

Samedi 8 h 30 - 16 h 30 (HNE).

Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants :

Caractéristiques et spécifications sur toute notre gamme d’appareils électroménagers.

Références aux marchands locaux.

Nos consultants sont prêts à vous aider pour les questions suivantes :

Caractéristiques et spécifications sur toute notre gamme d’appareils électroménagers.

Renseignements d’installation.

Procédés d’utilisation et d’entretien.

Vente de pièces de rechange et d’accessoires.

Assistance spécialisée aux consommateurs (langue espagnole, malentendants, malvoyants, etc.).

Réferences aux marchands locaux, distributeurs de pièces de rechange et compagnies de service. Les techniciens de service désignés par Whirlpool Corporation sont formés pour effectuer les travaux de réparation sous garantie et le service après la garantie, partout aux États-Unis.

Pour localiser la compagnie de service désignée par Whirlpool Corporation dans votre région, vous pouvez aussi consulter les Pages jaunes de l’annuaire téléphonique.

Pour pièces, accessoires et service au Canada

Composer le 1-800-807-6777.Les techniciens de service désignés par Whirlpool Canada Inc. sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez soumettre par écrit toute question ou préoccupation à Whirlpool Canada Inc. à l’adresse suivante :

Centre d’interaction avec la clientèle Whirlpool Canada Inc.

1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Veuillez inclure dans votre correspondance un numéro de téléphone où on peut vous joindre le jour.

23

Image 47
Contents 9752912B SELF-CLEANING Electric RangesUse & Care Guide Table of Contents Anti-Tip Bracket Range SafetyImportant Safety Instructions For units with ventilating hood For self-cleaning rangesRange Parts and FeaturesControl Panel Elements Setting Recommended USECooktop USE Cooktop ControlsHome Canning HOT Surface Indicator LightsCeramic Glass Use Fluorescent Cooktop LightStart Electronic Oven ControlCookware DisplayTones TimerOven Temperature Control ClockBakeware Oven USEAluminum Foil Positioning Racks and BakewareTo Bake or Roast Oven VentsOven Light BakeBroil Broiling ChartTimed Cooking To Convection Bake Convection CookingConvection Bake Auto Convection BakingTo Convection Roast Convection Roasting ChartConvection Roast To Convection Auto BakeConvection Broil Self-Cleaning CycleRange Care Exterior Porcelain Enamel Surfaces General CleaningControl Panel Glass Storage Drawer Cooktop Light ReplacementAppliance Outlets Oven DoorTroubleshooting Canada Assistance or ServiceU.S.A Page Page 9752912B Full ONE-YEAR WarrantyWhirlpool Corporation will not pay for 9752912FB Cuisinières ÉlectriquesGuide d’utilisation Et d’entretien Utilisation DU Four Commandes Électroniques DU FourDépannage Assistance OU Service Garantie Sécurité DE LA CuisinièreLa bride antibasculement Sécurité DE LA CuisinièreConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Cuisinière Tableau de commandePièces ET Caractéristiques Éléments Commandes de la table de cuissonRéglage Utilisation Recommandée Utilisation DE LA Table DE CuissonTémoins lumineux de surface Chaude Utilisation de la vitrocéramiqueUtilisation Ustensile Caractéristiques Préparation de conserves à la maisonUstensiles de cuisson Commandes Électroniques DU Four Papier d’aluminium Verrouillage des commandesCommande de température du four Utilisation DU FourAliment Position DES Grilles Ustensiles DE Recommandations Cuisson RésultatsÉvents du four Ustensiles DE CuissonCuisson au four ou rôtissage Cuisson minutéeCuisson au four PréchauffageCuisson au gril variable Cuisson au grilRéglage de la durée de cuisson et de l’heure d’arrêt Cuisson au grilCuisson au four par convection Cuisson par convectionCuisson au four par convection Rôtissage par convection Autocuisson au four par convectionRôtissage par convection Autocuisson au four par convectionCuisson au gril par convection Entretien DE LA CuisinièreCuisson au gril par convection Programme d’autonettoyageSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Nettoyage généralExtérieur DE LA Porte DU Four Commandes DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Lampe du four Vitre du tableau de commandeRemplacement de la lampe de la Table de cuisson Base balayable Prises pour appareils ménagersPorte du four Tiroir de remisageDépannage Au Canada Assistance OU ServiceAux États-Unis 9752912FB Garantie Complète DE UN ANWhirlpool Corporation ne paiera pas pour