Estate TUD6900 manual LA Sécurité DU LAVE-VAISSELLE

Page 19

LA SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves

àvous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation du lave-vaisselle, suivre les précautions élémentaires dont

les suivantes :

Lire la totalité des instructions avant d’utiliser le lave-vaisselle.

N’utiliser le lave-vaisselle que pour laver la vaisselle.

Utiliser les détersifs ou agents de rinçage recommandés pour lave-vaisselle et les garder hors de la portée des enfants.

Lorsque vous chargez le lave-vaisselle :

1)Placer les objets coupants de façon qu’ils ne puissent endommager le joint de la porte; et

2)Placer les couteaux le manche vers le haut de façon

àne pas vous couper.

Ne pas laver d’articles en plastique à moins qu’ils ne soient marqués “Peut aller au lave-vaisselle” ou l’équivalent. Si l’article ne porte aucune indication, vérifier auprès du fabricant.

Ne pas toucher l’élément chauffant pendant le fonctionnement ou immédiatement après.

Ne pas faire fonctionner le lave-vaisselle si tous les panneaux de l’enceinte ne sont pas en place.

Ne pas jouer avec les commandes.

Ne pas abuser, vous asseoir ni monter sur la porte, le couvercle ou les paniers du lave-vaisselle.

.

Pour éviter tout risque d’accident, ne pas laisser les enfants jouer dans ou sur le lave-vaisselle.

Sous certaines conditions, de l’hydrogène peut se former dans un réseau d’eau chaude inutilisé depuis deux semaines ou plus. L’HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIBLE. Si le système d’eau chaude n’a pas été utilisé depuis un certain temps, laisser couler l’eau chaude des robinets pendant quelques minutes avant de faire fonctionner le lave-vaisselle. Cette mesure permettra à l’hydrogène de s’évaporer. Ce gaz étant inflammable, ne pas fumer ni utiliser de flamme nue pendant cette période.

Enlever la porte ou le couvercle du compartiment de lavage lorsque vous remplacez ou mettez au rebut un vieux lave-vaisselle.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

19

Image 19
Contents 8575994B Undercounter DishwasherTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Dishwasher SafetyBefore Using Your Dishwasher Control Panel Parts and FeaturesDishwasher Loading START-UP GuideTo adjust the top rack Adjustable 3-position top rackLoading Bottom Rack Filling the dispenser Dishwasher USELoading Silverware Basket Detergent DispenserRinse Aid Dispenser Where to fillTo check water temperature Dishwasher Efficiency TipsCanceling a Cycle Cycle Selection ChartsAdding Items During a Cycle Changing a Cycle or SettingOption Selections Overfill Protection Float Cycle Status IndicatorsWashing Special Items Drying SystemDishwasher Care CleaningDrain Air Gap Storing for the summer TroubleshootingDishes are not completely clean StoringNoises Spots and stains on dishesDishes do not dry completely Dishes are damaged during a cycleU.S.A Filter ModuleCanada Whirlpool Corporation Major Appliance Warranty Page Votre sécurité et celle des autres est très importante LA Sécurité DU LAVE-VAISSELLEPour un lave-vaisselle branché en permanence Avant d’utiliser le lave-vaissellePièces ET Caractéristiques Tableau de commandeArrêt du lave-vaisselle Chargement DU LAVE-VAISSELLEUtilisation de votre nouveau lave-vaisselle Suggestions de chargementPour ajuster le panier supérieur Chargement du panier supérieurChargement du panier inférieur Panier supérieur réglable à 3 positionsRemplissage du distributeur Utilisation DU LAVE-VAISSELLEChargement du panier à couverts Distributeur de détergentOù remplir Distributeur d’agent de rinçageConseils d’efficacité pour le lave-vaisselle Quantité de détergent à utiliserHeavy Wash/lavage intense Tableaux de sélection de programmesContrôle de la température de l’eau Pots & Pans/casserolesSélection d’options Annulation d’un programmeChangement d’un programme ou réglage Addition de vaisselle durant Un programmeSystème de séchage Indicateurs d’état d’avancement Du programmeNon Lavage D’ARTICLES SpéciauxMatériau Lavable au lave-vaisselle? Commentaires OuiRemisage Entretien DU LAVE-VAISSELLENettoyage Dispositif anti-refoulementVaisselle pas complètement nettoyée DépannagePrésence de taches sur la vaisselle Vaisselle endommagée au cours d’un programme Vaisselle pas complètement sècheBruits Aux États-Unis Module DU FiltreAu Canada Garantie Limitée DE UN AN Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationPage Whirlpool Corporation All rights reserved 8575994B