Arcam T31 manual Technische Daten, Laufende Verbesserungen

Page 29

Technische Daten

T31 TUNER

FM-Teil

Abstimmungsumfang

 

87,5 bis 108,0 MHz

Frequenzschrittweite

 

50 kHz

Voreinstellungen (Senderauswahl):Totaler/Direkter Zugriff

30/16

Empfindlichkeit (IHF) für 50 dB Störabstand

 

meistens 3 µV

Kanaltrennschärfe

 

besser als 60 dB

Erfassungsverhältnis

 

1,5 dB

Frequenzumfang

 

20 Hz–15 kHz ±1 dB

Höchster Störabstand (CCIR) Mono

 

besser als –75 dB

Stereo

 

besser als –70 dB

Klirrfaktor

(96 MHz Referenz, 22,5 kHz Abweichung bei 1kHz)

Mono

 

besser als 0,1%

Stereo

 

besser als 0,2%

Kanalabstand (1 kHz)

 

besser als 40 dB

Pilottonunterdrückung

 

besser als 60 dB

Ausgangsspannung

700 mV bei 75 kHz Abweichung

AM-Teil

 

 

Abstimmungsumfang:

 

10 kHz-Schrittweite

530 bis 1710 kHz

 

 

9 kHz-Schrittweite

 

531 bis 1602 kHz

Voreinstellungen (Senderauswahl)

 

16

Nutzbare Empfindlichkeit

 

meistens 30 µV

ZF-Sperre

 

> 36 dB

Störabstand (30 % Mod., 50 mV I/P)

 

> 38 dB

Klirrfaktor (30 % Mod., 50 mV I/P)

 

< 3%

Ausgangsspannung

300 mV bei 70% Modulation

Eingang für die Steuergeräte

 

 

IR-Fernbedienung-Standard

Philips RC-5, 36 kHz-Träger

IR auf Signalebene

 

4–15 V Spitze-Spitze

Betriebsspannung (Trigger)

 

9–15 V Gleichstrom

Polarität (Trigger in)

 

Spitze positiv

Allgemeines

 

 

Ausgangsimpedanz

 

220 Ω

Empfohlene minimale Lastimpedanz

 

5 kΩ

Leistungsaufnahme

 

10 VA

Breite x Tiefe x Höhe

 

430 x 290 x 85 mm

Nettogewicht

 

3,8 kg

Gewicht inkl.Verpackung

 

6,0 kg

Mitgeliefertes Zubehör

 

FM-Dipolantenne

 

 

AM-Rahmenantenne

 

 

Netzkabel

 

Fernbedienung CR-389 und Batterien

Alle Angaben ohne Gewähr

Deutsch

Laufende Verbesserungen

Arcam bemüht sich um ständige Produktverbesserung. Das Design und die technischen Daten können sich deshalb ohne weiteren Hinweis ändern.

Hinweis: Die technischen Daten entsprechen - sofern nicht anders ausgewiesen - dem Serienstandard.

29

Image 29
Contents Page Safety Compliance Safety guidelinesImportant Safety Instructions Safety Using this handbookContents Information on Radio TransmissionsPositioning the Unit InstallationSetting UP the Tuner Connecting Your Tuner to Your Amplifier Connecting to Other EquipmentConnecting to a Power Supply Custom Installation FeaturesOperation Using your tunerFront Panel Controls RDS Radio Data System Storing a PresetDeleting AN Unused Preset FM/DAB Using the CR-389 remote controlContinual Improvement Policy Technical specificationsT31 Tuner Command Decimal code Table of IR CommandsPreset 17-9 Preset 10 to 17-110 to Preset 18 to 17-88 to 17-1 toWorldwide Guarantee GuaranteeClaims Under Guarantee On Line RegistrationConformité AUX Normes DE Sécurité Consignes de sécuritéConseils DE Sécurité Importants Sécurité Utilisation de ce manuelInterférence Radio Pays DE LA CERéglage DU Tuner Mise EN Place DE L’APPAREILCommandes À Distance Infrarouges IR Installation PersonnaliséeRaccordement À D’AUTRES Appareils Raccordement DU Tuner À ’AMPLIFICATEUREmploi Commandes SUR LA Face AvantUtilisation du tuner Suppression D’UNE Présélection Mémorisation D’UNE StationTouches mémoires de présélection Utilisation de la télécommandePolitique D’AMÉLIORATION Constante Spécifications techniquesTuner T31 17-1 à Table DES Commandes IRCommande Code décimal Enregistrement SUR Internet GarantieGarantie Mondiale Réclamations AU Titre DE LA GarantieEinhaltung VON Sicherheitsbestimmungen SicherheitsrichtlinienWichtige Sicherheitsanweisungen Sicherheit Hinweise zum HandbuchInformationen Über Radioübersender InhaltEinstellen DES Tuners Aufstellen DES GerätesInfrarot IR-SIGNALE SonderinstallationBedienung des Tuners PRESET-MODUSSteuerelemente AN DER Vorderseite BetriebLöschen Eines Ungenutzten Senders Speichern Eines SendersTUNE-MODUS Automatischer SendersuchlaufVoreinstellungstasten Die Fernbedienung CR-389Laufende Verbesserungen Technische DatenBefehl Dezimalcode Tabelle DER IR-BEFEHLEStandby 17-124 17-123 Ein- und ausschalten 17-50 AM-Bereich 17-52 FM-Bereich 17-53ONLINE-REGISTRIERUNG PROBLEME?Weltweite Garantie Inanspruchnahme DER GarantiePembroke AVENUE, WATERBEACH, Cambridge CB5 9PB, England
Related manuals
Manual 11 pages 21.16 Kb

T31 specifications

The Arcam T31 is a sophisticated FM/DAB/DAB+ tuner designed to cater to high-end audio enthusiasts, delivering an exceptional listening experience. Combining state-of-the-art technology with a user-friendly interface, the T31 brings seamless access to a plethora of radio stations, ensuring that every auditory preference can be accommodated.

One of the standout features of the Arcam T31 is its outstanding reception capability. The tuner employs advanced DAB and DAB+ technologies, allowing users to experience superior sound quality and a broader range of stations without the interference commonly faced with traditional FM signals. The digital reception ensures clarity and consistency, making it perfect for both music lovers and talk radio aficionados.

Another key characteristic is the tuner’s robust build quality, which is typical of Arcam's high-end product lines. The T31 is designed with an emphasis on materials that minimize interference and vibrations. Its solid chassis provides not only aesthetic appeal but also functional benefits, ensuring that audio quality is preserved during playback.

Ease of use is an essential aspect of the T31. Its well-organized front panel interface features a large, easily readable display, enabling intuitive navigation through various stations and settings. The remote control included with the tuner offers added convenience, allowing users to effortlessly switch between stations, access presets, and adjust settings from a distance.

The Arcam T31 also supports a memory function for quick access to favorite stations, allowing users to store and select their preferred DAB or FM channels with ease. This feature streamlines the listening experience, ensuring that users spend less time navigating through frequencies and more time enjoying their favorite broadcasts.

Connectivity options are also abundant, with the T31 offering both analogue and digital outputs. This versatility ensures compatibility with a wide range of audio systems, enhancing its appeal to audiophiles looking to integrate the T31 into their existing setups.

In conclusion, the Arcam T31 is a premier tuner that combines advanced technology, superior sound quality, and user-friendly features. With its focus on delivering a seamless listening experience and stylish design, this tuner is an excellent choice for anyone who values high-fidelity audio and versatile connectivity in their radio listening experience.