Whirlpool 7ED2HCQ, 7ED5HHE, 7ED5VHE, 7ED2HTQ, WD2040Q Whirlpool Refrigerators, Refrigerator Safety

Page 27

WHIRLPOOL® REFRIGERATORS

MANUFACTURED BY

Whirlpool Internacional S. de R.L. de C.V.

COMMERCIALIZED BY

Whirlpool México S.A. de C.V.

Antigua Carretera a Roma km 9

Col. El Milagro

Apodaca, Nuevo León, C.P. 66634

Tel: (01-844) 866 4100

REQUIREMENTS	REFRIGERATORS	REFRIGERATORS
		WITH ICEMAKERS

ELECTRIC

127 Volts, 15-amp	•	•
fused

3 prong outlet	•	•

Separate circuit	•	•
serving the
appliance

Voltage regulator	•	•

WATER

Cold water inlet		•

REQUIREMENTS REFRIGERATORS REFRIGERATORS WITH ICEMAKERS

WATER FILTER

¹⁄₂" to ¹⁄₄" (1.27 cm	•
to 0.635 cm)
“T” union

¹⁄₄" (0.635 cm)	•
coiled copper tube
(depending on
distance)

WHIRLPOOL®	•
WATER FILTER

3¹⁄₄" (0.635 cm)	•
bell-shaped nuts

NOMINAL ELECTRIC FEATURES

Rated current: 6.0 A

Rated frequency: 60 Hz

Rated voltage: 127 V~

THIS USE AND CARE GUIDE IS APPLICABLE TO THE FOLLOWING MODELS:

WHIRLPOOL: 7ED2HTQ, 7ED2HCQ, 7ED5HHE, 7ED5VHE, WD2040Q.

REFRIGERATOR SAFETY

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean:

DANGER

WARNING

You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

27

Image 27

Contents Refrigeradores DE DOS Puertas Índice Si necesita piezas de repuestoPara obtener asistencia adicional Comercializado POR Refrigeradores WhirlpoolSeguridad DEL Refrigerador Fabricado PORQuite los materiales de empaque Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Antes de tirar su refrigerador viejo o congeladorMétodo de conexión a tierra recomendado Requisitos de ubicaciónRequisitos eléctricos Cómo limpiar su refrigerador antes de usarloRejilla de la base Requisitos del suministro de aguaPuertas del refrigerador Estilo Quite las manijas opcional EstiloQuite las puertas Vuelva a colocar las puertas y las bisagrasAjuste las puertas Conexión del suministro de aguaConexión a la línea de agua Estilo 3 Conexión a la válvula de cierre Estilo 2 Conexión a la línea de aguaPreparación del sistema de agua Sonidos normalesCómo terminar la instalación Controles rotativos Controles deslizables USO DE SU RefrigeradorUso de los controles Ajuste de los controlesDespachadores de agua y hielo Depósito enfriador de la puertaPara despachar hielo La luz del despachador EstiloBloqueo del despachador en algunos modelos Indicador Estado Luz del estado del filtro de aguaSistema de filtración de agua Cómo cambiar el filtro de aguaFábrica de hielo y depósito Uso del despachador sin el cartucho del filtro de aguaRecuerde Características DEL Refrigerador Estantes del refrigeradorRecipiente para carnes frías Estante del congelador CongeladorPortabotellas Bandeja de uso generalLimpieza Características DE LA PuertaRieles o recipientes de la puerta Recipientes de la puertaLuz del cajón para verduras Cómo cambiar los focosLuz del despachador en algunos modelos Estilo Luz del panel de control del refrigeradorSi Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse Cortes de corrienteCuidado durante las vacaciones y mudanzas Estilo 2 Detrás de la canasta del congeladorFuncionamiento delrefrigerador Solución DE ProblemasHielo y agua Temperatura y humedadHay fugas de agua del despachador El hielo tiene mal sabor, mal olor o un color grisáceoEl despachador de hielo no funciona debidamente El despachador de agua no funciona debidamentePóliza DE Garantía Table of Contents Assistance or ServiceWhirlpool Refrigerators Refrigerator SafetyBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Remove the PackagingRecommended Grounding Method Clean Before UsingLocationRequirements Electrical RequirementsBase Grille Water Supply RequirementsRefrigerator Doors Style Remove the Handles optional StyleRemove the Doors Replace the Doors and HingesAdjust the Doors Connect the Water SupplyConnect to Water Line Style 2 Connection to Water Line Complete the InstallationPrepare the Water System Connect to Refrigerator Style 1 Connection to Water ValveEnsuring Proper Air Circulation Using theControlsRefrigerator USE Normal SoundsWater and Ice Dispensers ConvertibleDrawer Temperature ControlCrisper Humidity Control Chilled Door BinDispenser Light Style To Dispense WaterIce Dispenser To Dispense IceDispenser Lock on some models Indicator StatusWater Filter StatusLight Water Filtration SystemTurning the Ice Maker On/Off Using the Dispenser Without the Water Filter CartridgeIce Maker and Storage Bin Flushing the Water System After Changing FilterRefrigerator Features Freezer Basket or Bin Freezer FeaturesDoor Features Freezer ShelfChanging the Light Bulbs CleaningRefrigerator Care Door BinsLower Freezer Light on some models Style 1 Beneath Ice Bin Dispenser Light on some models StyleRefrigerator Control Panel Light Crisper LightsRefrigerator Operation TroubleshootingPower Interruptions Vacationand Moving CareIce and Water Temperature and MoistureWater is leaking from the dispenser Off-taste, odor or gray color in the iceIce dispenser will not operate properly Water dispenser will not operate properlyWarranty Policy 2326107B