Whirlpool 7ED5HHE Estilo 2 Conexión a la línea de agua, Estilo 3 Conexión a la válvula de cierre

Page 10

5.Usando un taladro inalámbrico, haga un orificio de ¼" (6,35 mm) en la tubería de agua fría que Ud. eligió.

A

G B

C

F E D

A. Tubería de agua fría

E. Manga de compresión

B. Abrazadera para tubería

F. Válvula de cierre

C. Tubería de cobre

G. Tuerca de presión

D. Tuerca de compresión

 

6.Ajuste la válvula de cierre a la tubería de agua fría con la abrazadera para tubería. Asegúrese que el extremo de salida esté firmemente insertado en el orificio taladrado de ¼"

(6,35 mm) en la tubería de agua y que la arandela esté por debajo de la abrazadera para tubería. Ajuste la tuerca de presión. Ajuste los tornillos de la abrazadera para tubería con cuidado y en forma pareja de manera que la arandela provea un cierre hermético. No apriete demasiado porque se puede quebrar la tubería de cobre.

7.Deslice la manga de compresión y la tuerca de compresión sobre la tubería de cobre como se muestra. Inserte el extremo de la tubería en el extremo de salida directamente hasta donde sea posible. Atornille la tuerca de compresión sobre el extremo de salida con una llave ajustable. No apriete demasiado.

8.Coloque el extremo libre de la tubería dentro de un recipiente o fregadero, y ABRA la llave de agua principal. Enjuague la tubería hasta que el agua salga limpia. CIERRE la válvula de cierre en la tubería de agua. Enrolle la tubería de cobre en espiral.

Conexión al refrigerador

Estilo 1 - Conexión a la válvula de agua

1.Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía.

2.Fije el tubo de cobre a la entrada de la válvula usando una tuerca de compresión y manga de compresión como se muestra. Ajuste la tuerca de compresión. No apriete demasiado.

3.Use la abrazadera para tubería en la parte trasera del refrigerador para afianzar la tubería al refrigerador según se muestra. Esto ayudará a evitar daños en la tubería cuando el refrigerador se empuje nuevamente contra la pared.

4.ABRA la válvula de cierre.

5.Revise si hay fugas. Ajuste las conexiones (incluso las de la válvula) o tuercas que tengan fugas.

A

B

C

D

A. Abrazadera para tubería

C. Tuerca de compresión

B. Tubería de cobre

D. Entrada de la válvula

6.La fábrica de hielo está equipada con un filtro de agua incorporado. Si las condiciones del agua local requieren un segundo filtro de agua, se debe instalar en la línea de agua de ¼" (6,35 mm) en cualquiera de las conexiones de la tubería. Obtenga un filtro de agua del distribuidor de electrodomésticos más cercano a su domicilio.

Estilo 2 - Conexión a la línea de agua

1.Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía.

2.Retire y descarte el tapón de plástico negro del tubo de agua gris en la parte trasera del refrigerador.

3.Si el tubo de agua gris suministrado con el refrigerador no es suficientemente largo, se necesita un acoplamiento de

¼" x ¼" (6,35 mm x 6,35 mm) para conectar la tubería de agua a una línea doméstica de agua existente. Enrosque la tuerca provista sobre el acoplamiento en el extremo de la tubería de cobre.

NOTA: Apriete la tuerca a mano. Luego apriétela dos vueltas adicionales con una llave de tuercas. No apriete demasiado.

A

B

C

D

E F G

A. Tubería de agua al refrigerador

E. Férula (adquirida)

B. Tuerca (provista)

 

 

F. Tuerca (adquirida)

C. Bulbo

 

 

G. Línea de agua de la casa

D. Acoplamiento (provisto)

 

 

 

4.ABRA la válvula de cierre.

5.Revise si hay fugas. Apriete aquellas tuercas o conexiones que tengan fugas (incluidas las conexiones en la válvula).

Estilo 3 - Conexión a la válvula de cierre

1.Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía.

2.Retire y descarte el tapón de plástico negro del tubo de agua gris en la parte trasera del refrigerador.

3.Enrosque la tuerca provista sobre la válvula de agua como se muestra.

NOTA: Apriete la tuerca a mano. Luego apriétela 2 vueltas con una llave de tuercas. No apriete demasiado.

A

B

A.Bulbo

B.Tuerca (provista)

4.ABRA la válvula de cierre.

5.Revise si hay fugas. Apriete aquellas tuercas o conexiones que tengan fugas (incluidas las conexiones en la válvula).

10

Image 10
Contents Refrigeradores DE DOS Puertas Si necesita piezas de repuesto ÍndicePara obtener asistencia adicional Fabricado POR Refrigeradores WhirlpoolSeguridad DEL Refrigerador Comercializado PORAntes de tirar su refrigerador viejo o congelador Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Quite los materiales de empaqueCómo limpiar su refrigerador antes de usarlo Requisitos de ubicaciónRequisitos eléctricos Método de conexión a tierra recomendadoRequisitos del suministro de agua Rejilla de la basePuertas del refrigerador Vuelva a colocar las puertas y las bisagras Quite las manijas opcional EstiloQuite las puertas EstiloConexión del suministro de agua Ajuste las puertasConexión a la línea de agua Estilo 2 Conexión a la línea de agua Estilo 3 Conexión a la válvula de cierreSonidos normales Preparación del sistema de aguaCómo terminar la instalación Ajuste de los controles USO DE SU RefrigeradorUso de los controles Controles rotativos Controles deslizablesDepósito enfriador de la puerta Despachadores de agua y hieloLa luz del despachador Estilo Para despachar hieloBloqueo del despachador en algunos modelos Cómo cambiar el filtro de agua Luz del estado del filtro de aguaSistema de filtración de agua Indicador EstadoUso del despachador sin el cartucho del filtro de agua Fábrica de hielo y depósitoRecuerde Estantes del refrigerador Características DEL RefrigeradorRecipiente para carnes frías Bandeja de uso general CongeladorPortabotellas Estante del congeladorRecipientes de la puerta Características DE LA PuertaRieles o recipientes de la puerta LimpiezaLuz del panel de control del refrigerador Cómo cambiar los focosLuz del despachador en algunos modelos Estilo Luz del cajón para verdurasEstilo 2 Detrás de la canasta del congelador Cortes de corrienteCuidado durante las vacaciones y mudanzas Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irseSolución DE Problemas Funcionamiento delrefrigeradorTemperatura y humedad Hielo y aguaEl despachador de agua no funciona debidamente El hielo tiene mal sabor, mal olor o un color grisáceoEl despachador de hielo no funciona debidamente Hay fugas de agua del despachadorPóliza DE Garantía Assistance or Service Table of ContentsRefrigerator Safety Whirlpool RefrigeratorsRemove the Packaging Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerElectrical Requirements Clean Before UsingLocationRequirements Recommended Grounding MethodWater Supply Requirements Base GrilleRefrigerator Doors Replace the Doors and Hinges Remove the Handles optional StyleRemove the Doors StyleConnect the Water Supply Adjust the DoorsConnect to Water Line Connect to Refrigerator Style 1 Connection to Water Valve Complete the InstallationPrepare the Water System Style 2 Connection to Water LineNormal Sounds Using theControlsRefrigerator USE Ensuring Proper Air CirculationChilled Door Bin ConvertibleDrawer Temperature ControlCrisper Humidity Control Water and Ice DispensersTo Dispense Ice To Dispense WaterIce Dispenser Dispenser Light StyleWater Filtration System Indicator StatusWater Filter StatusLight Dispenser Lock on some modelsFlushing the Water System After Changing Filter Using the Dispenser Without the Water Filter CartridgeIce Maker and Storage Bin Turning the Ice Maker On/OffRefrigerator Features Freezer Shelf Freezer FeaturesDoor Features Freezer Basket or BinDoor Bins CleaningRefrigerator Care Changing the Light BulbsCrisper Lights Dispenser Light on some models StyleRefrigerator Control Panel Light Lower Freezer Light on some models Style 1 Beneath Ice BinVacationand Moving Care TroubleshootingPower Interruptions Refrigerator OperationTemperature and Moisture Ice and WaterWater dispenser will not operate properly Off-taste, odor or gray color in the iceIce dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenserWarranty Policy 2326107B