Whirlpool KTLA22ELSS02, ED5GTFXKQ00 manual Congélateur, Casier utilitaire, Tablette de congélateur

Page 38

Fruits : Laver, laisser sécher et garder au réfrigérateur dans un sac en plastique ou dans le bac à légumes. Ne pas laver ni équeuter les petits fruits avant le moment de leur utilisation. Répartir et garder les petits fruits dans le contenant original dans le bac à légumes ou les conserver sur une tablette du réfrigérateur dans un sac en papier fermé sans être serré.

Légumes à pelure : Placer dans des sacs en plastique ou contenants en plastique et ranger dans le bac à légumes.

En position HIGH (fermé), le réglage permet de retenir l’humidité

àl’intérieur du bac pour mieux conserver les légumes à feuilles frais.

Légumes à feuilles : Laver à l’eau froide, égoutter et couper ou éliminer les sections endommagées et décolorées. Placer dans un sac ou un contenant en plastique et ranger dans le bac à légumes.

Emplacement de la commande d’humidité :

Commande d’humidité sur le tiroir à légumes (Style 1 - à gauche)

Commande d’humidité sur le couvercle du bac à légumes (Style 2 - à droite)

Casier à vin ou porte-cannettes/bouteilles

(sur certains modèles -Accessoire)

Pour retirer et réinstaller le casier à vin (à gauche) ou le porte-cannettes/bouteilles (à droite) :

1.Retirer le casier en le tirant tout droit hors de la tablette.

2.Réinstaller le casier en le glissant entre la tablette et la paroi du réfrigérateur.

Casier utilitaire

(sur certains modèles - Accessoire)

REMARQUE : Garder les oeufs dans un contenant à couvercle ou dans le contenant original sur une tablette intérieure pour un remisage prolongé.

CARACTÉRISTIQUES DU

CONGÉLATEUR

Votre modèle peut comporter l’ensemble de ces caractéristiques ou certaines d’entre elles. Les caractéristiques qui peuvent être achetées séparément comme accessoires du produit comportent le mot “accessoire”. Tous les accessoires ne conviennent pas à tous les modèles. Si vous désirez acheter l’un des accessoires, veuillez composer notre numéro d’appel sans frais sur la couverture ou dans la section “Accessoires”.

Tablette de congélateur

(le nombre de tablettes varie selon le modèle)

Pour enlever et réinstaller la tablette :

1.Soulever la tablette hors de ses appuis.

2.Glisser la tablette hors des orifices d’appui de la tablette.

3.Replacer la tablette selon l’ordre inverse.

Guide d’entreposage des aliments surgelés

Les périodes de conservation varieront selon la qualité et le type des aliments, le type d’emballage et de pellicule utilisés (hermétiques et à l’épreuve de l’humidité) et la température d’entreposage. Les cristaux de glace à l’intérieur d’un emballage scellé sont normaux. Les cristaux signifient simplement que l’humidité dans les aliments et l’air à l’intérieur de l’emballage se sont condensés.

Ne pas placer plus d’aliments non congelés dans le congélateur que la quantité qui congèlera dans l’intervalle de 24 heures (pas plus de 2 à 3 lb [907 à 1 350 g par L] d’aliments par pied cube d’espace dans le congélateur). Laisser assez d’espace dans le congélateur pour permettre la circulation d’air entre les emballages. S’assurer aussi de laisser assez d’espace à l’avant pour que la porte se ferme hermétiquement.

Pour plus de renseignements au sujet de la préparation des aliments pour la congélation, consulter un guide pour congélateur ou un livre de recettes fiable.

Panier ou bac de congélateur

(bac en plastique sur certains modèles)

Le panier ou bac du congélateur peut être utilisé pour garder des sacs de fruits et de légumes congelés qui peuvent glisser hors des tablettes de congélateur.

Pour enlever et replacer le panier ou bac du congélateur :

1.Retirer le panier ou bac en le glissant vers l’extérieur jusqu’à la butée.

2.Soulever le devant du panier ou bac et le glisser complètement vers l’extérieur.

3.Replacer le panier ou bac en le plaçant sur les glissières de la paroi latérale. Soulever légèrement le devant du panier en le poussant au-delà des butées de la glissière et glisser le panier ou bac jusqu'au fond.

38

Image 38
Contents Use & Care Guide Side by Side RefrigeratorRéfrigérateur Côte À Côte Guide d’utilisation Et d’entretienTable DES Matières Refrigerator Safety Before you throw away your old refrigerator or freezerUnpacking Refrigerator InstallationCleaning before use Location RequirementsRecommended grounding method Electrical RequirementsBase Grille To remove the base grilleDoor Removal Base Grille Door AlignmentDoor Removal Door and Hinge ReplacementHandle Removal optional StyleDoor Closing Connecting to Water LineConnecting to Refrigerator Water Supply ConnectionOn some models Water System PreparationNormal Sounds Ensuring Proper Air Circulation Using the ControlsRefrigerator USE Water and Ice DispensersInterior Water Filtration System To turn the ice maker on/off On some models AccessoryIce Maker and Storage Bin/Bucket To increase ice production rateRefrigerator Shelves Refrigerator FeaturesAdjustable Flip-up Shelf Flip-up ShelfCrisper Humidity Control Convertible Vegetable/Meat Drawer Temperature ControlCovers Wine or Can/Bottle RackFreezer Basket or Bin Freezer FeaturesFreezer Shelf Door RailsChanging the Light Bulbs CleaningCleaning your refrigerator Dispenser Light on some modelsVacation and Moving Care TroubleshootingPower Interruptions Ice maker is not producing ice or not enough ice Ice bucket difficult to remove Our consultants provide assistance with If you need replacement partsU.S.A Canada AccessoriesWater Filter Certifications Product Data Sheets Whirlpool Refrigerator Warranty Whirlpool Corporation will not pay forPage Sécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurDéballage Installation DU RéfrigérateurEmplacement d’installation Enlèvement des matériaux d’emballageSpécifications électriques Méthode recommandée de mise à la terreRéinstallation de la grille de la base Grille de la baseAvertissement Enlèvement des portesEnlèvement des portes Réinstallation des portes et des charnièresEnlèvement des poignées facultatif Arrivée d’eau froide Fermeture des portesRaccordement de la canalisation deau Raccordement à une canalisation d’eauSur certains modèles Préparation du système d’eauSons normaux Raccordement au réfrigérateurUtilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesCommandes rotatives sur certains modèles Pour s’assurer d’une circulation d’air AppropriéeDistributeurs d’eau et de glaçons Le distributeur de glaçonsLe distributeur d’eau Remplacement de la cartouche de filtre à eau intérieurSystème de filtration d’eau intérieur Verrouillage du distributeur sur certains modèlesMise en marche/arrêt de la machine à glaçons Sur certains modèles AccessoirePour retirer et réinstaller le bac à glaçons Augmentation du taux de production de glaçonsTablette relevable ajustable Tablettes du réfrigérateurTablette relevable Pour retirer et replacer une tablette/un cadreTiroir pour spécialités alimentaires Légumes et couverclesTablette de congélateur CongélateurCasier utilitaire Panier ou bac de congélateurTringles dans la porte PorteEntretien DU Réfrigérateur Porte-cannettes et balconnetsLampe de distributeur sur certains modèles Lumière du tableau de commandePannes de courant Déménagement DépannageDéménagement Page Un glaçon est-il coincé dans la goulotte? Dégager le Page Au Canada AccessoiresAux États-Unis Feuilles DE Données SUR LE Produit Garantie DU Réfrigérateur Whirlpool Whirlpool Corporation ne paiera pas pour2220697 Whirlpool Corporation All rights reserved