Whirlpool GS5SHAXNT warranty Modèle WF-NL240V/NL240V Capacité 240 gallons 908 litres

Page 38

Système de filtration d’eau à la grille de la base

Produit testé et certifié par NSF International en vertu de la norme ANSI/NSF 42 (réduction du goût et de l'odeur du chlore, et particules (classe II*)); et en vertu de la norme ANSI/NSF 53 (réduction de plomb, mercure, atrazine, benzène, toxaphène, p-dichlorobenzène, et carbofuran).

Ce produit a été testé selon les normes 42 et 53 ANSI/NSF pour la réduction des substances énumérées ci-dessous. La concentration des substances indiquées dans l’eau entrant dans le système a été réduite à une concentration moindre ou égale à la limite permissible pour l’eau qui quitte le système, tel que spécifié dans 42 et 53 ANSI/NSF.

Modèle WF-NL240V/NL240V Capacité 240 gallons (908 litres)

Réd. de substances

Critères de

Affluent

Concentration dans l'eau

Effluent

Effluent

% de réd.

% de réd.

Numéro de

Effets esthétiques

réduction NFS moyen

à traiter

maximal

moyen

minimale

moyenne

test NSF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Goût/odeur de chlore

50 %

2,0 mg/L

2,0 mg/L ± 10 %

0,03 mg/L

0,02 mg/L

98,5 %

99,0 %

504232-01

P,articules (classe II*)

85 %

833 333/mL

Au moins 10 000 particules/mL

100 000/mL**

40 667/mL

88,0 %

95,1 %

507163-02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réduction de

Critères de

Affluent

Concentration dans l'eau à

Effluent

Effluent

% de réd.

% de réd.

Numéro de

contaminant

réduction NFS moyen

traiter

maximal

moyen

minimale

moyenne

test NSF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plomb : à pH 6,5

0,01mg/L

0,16 mg/L***

0,15 mg/L ± 10 %

0,001 mg/L

0,001 mg/L

99,35 %

99,35 %

507610-01

Plomb : à pH 8,5

0,01mg/L

0,15 mg/L***

0,15 mg/L ± 10 %

0,001 mg/L

0,001 mg/L

99,31 %

99,31 %

507611-01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercure : à pH 6,5

0,003 mg/L

0,0062 mg/L

0,006 mg/L ± 10 %

0,0003 mg/L

0,00023 mg/L

95,2 %

96,8 %

507160-02

Mercure : à pH 8,5

0,002 mg/L

0,0061 mg/L

0,006 mg/L ± 10 %

0,0009 mg/L

0,00052 mg/L

85,2 %

91,8 %

507161-02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Benzène

0,005 mg/L

0,014 mg/L

0,015 ± 10 %

0,0005 mg/L

0,0005 mg/L

96,4 %

96,4 %

507169-02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

p-dichlorobenzène

0,075 mg/L

0,219 mg/L

0,225 ± 10 %

0,0005 mg/L

0,0005 mg/L

99,77 %

99,77 %

507172-02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Toxaphène

0,003 mg/L

0,014 mg/L

0,015 ± 10 %

0,0012 mg/L

0,001 mg/L

91,43 %

92,6 %

507171-02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Carbofuran

0,04 mg/L

0,077 mg/L

0,080 ± 10 %

0,031 mg/L

0,0064 mg/L

59,7 %

91,6 %

507168-02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modèle WF-L400V/L400V Capacité 400 gallons (1514 litres)

Réd. de substances

Critères de

Affluent

Concentration dans l'eau

Effluent

Effluent

% de réd.

% de réd.

Numéro de

Effets esthétiques

réduction NFS moyen

à traiter

maximal

moyen

minimale

moyenne

test NSF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Goût/odeur de chlore

50 %

2,0 mg/L

2,0 mg/L ± 10 %

0,03 mg/L

0,02 mg/L

98,5 %

99,0 %

504232-01

Particules (classe II*)

85 %

833 333/mL

Au moins 10 000 particules/mL

100 000/mL**

40 667/mL

90,9 %

95,1 %

507163-02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réduction de

Critères de

Affluent

Concentration dans l'eau à

Effluent

Effluent

% de réd.

% de réd.

Numéro de

contaminant

réduction NFS moyen

traiter

maximal

moyen

minimale

moyenne

test NSF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plomb : à pH 6,5

0,01mg/L

0,16 mg/L***

0,15 mg/L ± 10 %

0,001 mg/L

0,001 mg/L

99,35 %

99,35 %

507610-01

Plomb : à pH 8,5

0,01mg/L

0,15 mg/L***

0,15 mg/L ± 10 %

0,001 mg/L

0,001 mg/L

99,31 %

99,31 %

507611-01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercure : à pH 6,5

0,003 mg/L

0,0062 mg/L

0,006 mg/L ± 10 %

0,0003 mg/L

0,00023 mg/L

95,2 %

96,22 %

507160-02

Mercure : à pH 8,5

0,002 mg/L

0,0061 mg/L

0,006 mg/L ± 10 %

0,0009 mg/L

0,00052 mg/L

85,2 %

91,57 %

507161-02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Benzène

0,005 mg/L

0,014

0,015 ± 10 %

0,005 mg/L

0,0005

96,4 %

96,4 %

507169-02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

p-dichlorobenzène

0,075 mg/L

0,219

0,225 ± 10 %

0,0005 mg/L

0,0005

99,77 %

99,77 %

507172-02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Toxaphène

0,003 mg/L

0,014

0,015 ± 10 %

0,0012 mg/L

0,001

91,43 %

92,86 %

507171-02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Carbofuran

0,04 mg/L

0,0768

0,080 ± 10 %

0,031 mg/L

0,0057

59,7 %

92,5 %

507168-02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il est essentiel que les exigences de fonctionnement,

d’entretien et de remplacement de filtre soient respectées pour que ce produit donne le rendement annoncé.

Modèle WF-NL240VRemplacer la cartouche au moins à tous les 6 à 9 mois. Utiliser une cartouche de remplacement NL240V, n° de pièce 4396509. Prix suggéré au détail en 2004 de 35,95 $US/59,95 $CAN. Les prix sont sujets à des changements sans préavis.

Modèle WF-L400VLe système de contrôle du filtre mesure la quantité d’eau qui passe par le filtre et vous signale quand remplacer le filtre. Lorsque 90 % de la vie utile du filtre est écoulée, le témoin lumineux du filtre passe du vert au jaune. Lorsque 100 % de la vie utile du filtre est écoulée, le témoin lumineux du filtre passe du jaune au rouge et il est recommandé de remplacer le filtre. Utiliser une cartouche de remplacement L400V, n° de pièce 4396509. Prix suggéré au détail en 2004 de 35,95 $US/59,95 $CAN. Les prix sont sujets à des changements sans préavis.

Le produit ne doit être utilisé que pour l’eau froide seulement.

Ne pas utiliser avec de l’eau microbiologiquement dangereuse ou de qualité inconnue sans une désinfection adéquate avant ou après le système. Un système homologué pour la rétention des kystes peut être utilisé pour le traitement d'une eau désinfectée qui peut contenir des kystes filtrables.

Veuillez vous référer à la couverture ou à la section

“Assistance ou service” pour le nom, l’adresse et le numéro de téléphone du fabricant.

Veuillez vous référer à la section “Garantie” pour la garantie limitée du fabricant.

Directives d’application/

Paramètres d’approvisionnement en eau

Approvisionnement en eau

Collectivité ou puits

Pression d’eau

30 - 120 psi (207 - 827 kPa)

Température d’eau

33° - 100°F (0,6° - 37,8° C)

Débit nominal

0,5 gpm (1,9 L/min.) à 60 psi.

 

 

*Classe II - tailles des particules : > 1 à <5 µm

**Critère de test : au moins 100 000 particules/mL (poussière de test fine AC).

***Ces contaminants ne sont pas nécessairement présents dans votre approvisionnement d'eau. Le rendement peut varier selon les conditions locales de l'eau.

®NSF est une marque déposée de NSF International.

38

Image 38
Contents Accessories Refrigerator USE & Care GuideRefrigerator Safety Before you throw away your old refrigerator or freezerLocationRequirements Installation InstructionsUnpacktheRefrigerator Electrical RequirementsReverse Osmosis Water Supply Water Supply RequirementsConnecttheWater Supply StyleCONDITION/REASON Adjustment UsingtheControlsConvertible DrawerTemperature Control Refrigerator USEIceMakerandStorageBin CrisperHumidityControlChilledDoorBin WaterandIceDispensersWaterFiltrationSystem CleaningRefrigerator Care To Dispense IceChanging theLightBulbs TroubleshootingTo Clean Your Refrigerator Page Water Filter Certifications Product Data Sheets Application Guidelines/Water Supply ParametersModel WF-NL240V/NL240V Capacity 240 Gallons 908 Liters Whirlpool Corporation will not pay for Whirlpool Refrigerator WarrantyONE-YEAR Full Warranty on Refrigerator CallSeguridad DEL Refrigerador AccesoriosAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Instrucciones DE InstalaciónDesempaqueelrefrigerador Requisitosdelsuministro de agua Requisitos delocalizaciónRequisitoseléctricos Método de conexión a tierra recomendadoEstilo Conexióndelsuministro de aguaSuministro de agua de ósmosis inversa CONDICIÓN/MOTIVO Ajuste Uso delos controlesControldetemperaturadelcajón convertible Despachadores deagua yhielo Depósito enfriadordelapuertaFábricadehieloydepósitodehielo RecuerdePara despachar hielo Sistemadefiltración deaguaPara despachar agua Cómocambiarlosfocos Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Para limpiar su refrigeradorSolución DE Problemas Las puertas no cierran completamente Verifique lo siguienteEl agua del despachador no está lo suficientemente fría Hoja DE Datos DEL Producto Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de aguaModelo WF-NL240V/NL240V Capacidad de 240 galones 908 litros Whirlpool Corporation no pagará por Garantía DEL Refrigerador WhirlpoolGarantía Total POR UN AÑO Para EL Refrigerador Accessoires Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions DinstallationDéballagedu réfrigérateur Spécifications électriques EmplacementdinstallationMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications del’alimentationen eauPression de leau Raccordementdelacanalisation d’eauAlimentation en eau par osmose inverse Raccordement à une canalisation d’eauUtilisationdes commandes Utilisation DU RéfrigérateurMachineà glaçonsetbacdentreposage Réglagedelhumiditédans lebacà légumesCompartimentfraîcheur CONDITION/RAISON AjustementDistributeurs deauetdeglaçons Systèmedefiltrationdeleau Remplacementdes ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageLes portes ne ferment pas complètement Vérifier ce qui suit DépannageLe moteur semble trop tourner Vérifier ce qui suit Leau du distributeur nest pas assez froide Feuilles DE Données SUR LE Produit Système de filtration d’eau à la grille de la baseModèle WF-NL240V/NL240V Capacité 240 gallons 908 litres Whirlpool Corporation ne paiera pas pour Garantie DU Réfrigérateur WhirlpoolGarantie Complète DE UN AN 2261717 Whirlpool Corporation All rights reserved