Whirlpool RS22CFXTQ00 warranty Hoja DE Datos DEL Producto

Page 25

HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO

Sistema de filtración de agua de la rejilla de la base

Modelo WF-NL240/NL240 Capacidad de 240 galones (908 litros)

Modelo WF-L400/L400 Capacidad de 400 galones (1514 litros)

Comprobado y certificado por NSF International, según la norma 42 ANSI/NSF para reducción de cloro, sabor y olor, Clase de partículas II*; y bajo la norma 53 ANSI/NSF para la reducción de plomo.

Este sistema ha sido comprobado según la norma ANSI/NSF 42/53 para la reducción de las sustancias citadas a continuación. La concentración de las sustancias indicadas en el agua que entra al sistema fue reducida a una concentración menor o igual al límite permitido para el agua que sale del sistema, tal como se especifica en la norma ANSI/NSF 42/53.

Reducción de

Requisitos de

Promedio

Concentración en el

Máximo

Promedio

% Mínimo

% Promedio

sustancias

reducción de

influente

agua a tratar

efluente

efluente

reducción

reducción

Efectos estéticos

NSF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cloro, sabor/olor

50%

1,9 mg/L

2,0 mg/L ± 10%

0,05 mg/L

0,05 mg/L

97,4%

97,4%

Clase de partículas II*

85%

833.333/mL

Por lo menos 10.000

100.000/mL**

40.667/mL

88,0%

95,1%

 

 

 

partículas/mL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reducción de

Requisitos de

Promedio

Concentración en el

Máximo

Promedio

% Mínimo

% Promedio

contaminantes

reducción de

influente

agua a tratar

efluente

efluente

reducción

reducción

 

NSF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plomo: @ pH 6,5

0,01 mg/L

0,15 mg/L***

0,15 mg/L ± 10%

0,001 mg/L

0,001 mg/L

99,3%

99,3%

Plomo: @ pH 8,5

0,01 mg/L

0,15 mg/L***

0,15 mg/L ± 10%

0,003 mg/L

0,001 mg/L

97,9%

99,0%

 

 

 

 

 

 

 

 

Parámetros de la prueba: pH = 7,5 ± 0,5 si no se indica lo contrario. Flujo = 0,5 gpm (1,9 Lpm). Presión = 60 lbs/pulg² (413,7 kPa). Temp. = 63°F (17,2°C).

Es esencial que los requerimientos de operación, mantenimiento y reemplazo del filtro se lleven a cabo para que este producto se desempeñe tal como se ofrece en la publicidad.

Modelo WF-NL240:Cambie el cartucho por lo menos cada 6 meses. Use el cartucho de repuesto NL240, pieza

No. 4396508. El precio sugerido de venta al por menor durante el año 2006 es de $32,99 EE.UU./$44,95 Canadá. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

Modelo WF-L400:El sistema de control del filtro mide la cantidad de agua que pasa a través del filtro y le avisa que debe reemplazarlo. Cuando se ha usado el 90% de la duración nominal del filtro, la luz indicadora del filtro cambia de verde a amarillo. Cuando se ha usado 100% de la duración nominal del filtro, la luz indicadora del filtro cambia de amarillo a rojo y se le recomienda reemplazar el filtro. Use el cartucho de repuesto L400, pieza No. 4396508. El precio sugerido de venta al por menor durante el año 2006 es de $32,99 EE.UU./ $44,95 Canadá. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

El producto es para uso con agua fría únicamente.

No use con agua que no sea microbiológicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o después del sistema.

Favor de ver la cubierta delantera o la sección “Ayuda o servicio técnico” para obtener el nombre, dirección y número telefónico del fabricante.

Favor de ver la sección “Garantía” para verificar la garantía limitada del fabricante.

Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua

Suministro de agua

Municipal o de pozo

Presión del agua

30 - 120 lbs/pulg² (207 - 827 kPa)

Temperatura del agua

33° - 100°F (0,6° - 37,8°C)

Flujo nominal de servicio

0,5 gpm (1,9 Lpm) @ 60 lbs/pulg²

*Tamaño de las partículas clase II: >1 a <5

**El requisito de prueba es de cuando menos 100.000 partículas/ml de Polvo Fino de prueba AC.

***Estos contaminantes no se encuentran necesariamente en su suministro de agua. El desempeño puede variar dependiendo de las condiciones del agua local.

®NSF es una marca registrada de NSF International.

25

Image 25
Contents Guide D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN DU Réfrigérateur AccessoriesTake off the doors Refrigerator SafetyUnpack the Refrigerator Installation InstructionsLocation Requirements Electrical RequirementsConnect Water Supply Water Supply RequirementsComplete the Installation Using the ControlsRefrigerator USE Crisper Humidity Control Convertible Drawer Temperature ControlChilled Door Bin Water and Ice DispensersWater Filtration System Ice Maker and Storage BinCleaning TroubleshootingRefrigerator Care Changing the Light BulbsIce and Water Temperature and MoistureIce dispenser will not operate properly Water Filter CertificationsWater dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenserBase Grille Water Filtration System Product Data SheetsItems Whirlpool will not PAY for ONE Year Limited WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Page Accesorios Seguridad DEL RefrigeradorDesempaque el refrigerador Instrucciones DE InstalaciónAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Requisitos eléctricos Requisitos de ubicaciónRequisitos del suministro de agua Método de conexión a tierra recomendadoPresión del agua Conexión del suministro de aguaSuministro de agua de ósmosis inversa Conexión a la línea de aguaUso de los controles USO DE SU RefrigeradorCómo terminar la instalación Abra la válvula de cierreControl de humedad del cajón para Verduras Control de temperatura del cajón ConvertibleDepósito enfriador de la puerta Despachadores de agua y hieloFábrica de hielo y depósito Sistema de filtración de agua Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Cómo cambiar los focosFuncionamiento del refrigerador Solución DE ProblemasHielo y agua Temperatura y humedadHay fugas de agua del despachador El despachador de agua no funciona debidamenteEl agua del despachador no está lo suficientemente fría Nota El agua del despachador se enfría solamente a 50F 10CEl producto es para uso con agua fría únicamente Hoja DE Datos DEL ProductoGarantía Limitada DE UN AÑO Whirlpool CorporationWhirlpool no Pagará POR LOS Siguientes Artículos Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosPour commander des filtres de rechange, composer le AccessoiresCommander la pièce N Commander la pièce N 4396508 NL240/L400Déballage du réfrigérateur Instructions DinstallationMéthode recommandée de mise à la terre Exigences demplacementSpécifications électriques Spécifications de l’alimentation en eauPression de leau Raccordement de la canalisation deauAlimentation en eau par osmose inverse Raccordement à une canalisation d’eauAchever l’installation Utilisation des commandesPour votre commodité, les commandes du réfrigérateur sont Utilisation DU RéfrigérateurRéglage de lhumidité dans le bac à Légumes Commande de température du tiroir ConvertibleCompartiment froid de la porte Distributeurs d’eau et de glaçonsMachine à glaçons et bac Dentreposage Entretien DU Réfrigérateur Remplacement des ampoules ’éclairageSystème de filtration de leau NettoyageFonctionnement du réfrigérateur DépannageGlaçons et eau Température et humiditéDe leau suinte du distributeur Le distributeur deau ne fonctionne pas correctementLeau du distributeur nest pas assez froide Secondes après avoir relâché le levier du distributeurSystème de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LE ProduitGarantie Limitée DE UN AN Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge Composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le2311960