Whirlpool W10249203A, W10249202A installation instructions Facultatif

Page 31

Démontage et réinstallation de la porte

Grille de la base

Charnière supérieure

A

B

C

A. Couvercle de la charnière supérieure B. Vis de charnière à tête hexagonale

de 5/16"

C. Charnière supérieure

Porte standard - Inversion du sens d'ouverture des portes (facultatif)

2	A	1-2
A	A
A
		A. Bouchons d'obturation
		de charnière de caisse
B
A	3	1-1
A
A. Bouchon d'obturation		A
de charnière de porte		A. Vis de charnière à tête
		hexagonale de 5/16"

A

A. Vis de la poignée à tête plate

B. Poignée de la porte du compartiment de congélation

Charnière centrale	4
	4
	A
A
A. Vis de scellement de la
poignée de la porte
B
Vue avant	Vue de côté	5
A. Charnière centrale
B. Vis de charnière à tête
hexagonale de 5/16"
Charnière inférieure
A	B
A. Vis de butée de la porte
B. Butée de la porte
A
B		6-1
B
A. Charnière inférieure		A
B. Vis de charnière à tête		A
B. Vis de charnière à tête
hexagonale de 5/16"

	Porte incurvée -
	Inversion du sens		A. Couvre-vis de
	d'ouverture des portes		A. Couvre-vis de
	d'ouverture des portes	1-2	la poignée de
	(facultatif)	1-2	la porte
	(facultatif)		la porte

Pour inverser le sens

1-1

d'ouverture d'une porte incurvée, il suffit d'inverser les charnières.

Consulter les illustrations

indiquées dans “Porte5 standard - Inversion du

sens d'ouverture des portes”.

7

A. Vis frontale de

scellement de

la poignée de

la porte

6-2	A 6-3
	B

C

A. Vis de la poignée

àtête plate

B.Poignée du compartiment de réfrigération

C.Vis de poignée

31

Image 31

Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Installation InstructionsClean Before Using Unpack the RefrigeratorElectrical Requirements LocationRequirementsRecommended Grounding Method Connect the Water Supply Water Supply RequirementsReverse Doors-Standard Door optional Complete the InstallationRefrigerator Doors Remove Doors and Hinges all modelsDoors Reverse Doors-Contour Door optionalReplace Doors and Hinges all models Final Steps all modelsOptional Using theControls Adjust the DoorsRefrigerator USE Ice Maker CleaningRefrigerator Care Crisper Humidity ControlChanging the Light Bulbs TroubleshootingRefrigerator Operation Temperature and Moisture AccessoriesIceand Water Disclaimer of Implied Warranties Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverEL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorQuite los materiales de empaque Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Requisitos de ubicaciónPresión del agua Requisitos eléctricosRequisitos del suministro de agua Método de conexión a tierra recomendadoCómo terminar la instalación Conexión del suministro de aguaConexión a la línea de agua Conexión al refrigeradorPuerta del congelador Puertas del refrigeradorCómo quitar las puertas y las bisagras todos los modelos CarcasaPuerta del refrigerador Pasos finales todos los modelosPuertas Cambio del sentido De apertura de las Puertas Puerta Alineamiento de las puertas Ajustelas puertasUso de los controles Cierre de la puertaLimpieza Fábrica de hieloCómo cambiar los focos Solución DE ProblemasFuncionamiento del refrigerador Temperatura y humedad AccesoriosHielo y agua Esta garantía limitada no cubre Whirlpool CorporationGarantía Limitada Exclusiones DE LA GarantíaRéfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurRetirer les matériaux d’emballage Instructions DinstallationExigences demplacement Déballagedu réfrigérateurPression de leau Méthode recommandée de mise à la terreSpécificationsélectriques Spécifications del’alimentationen eauRaccordement au réfrigérateur Achever l’installationRaccordement de la canalisation deau Raccordement à une canalisation d’eauPorte du compartiment de congélation Portes du réfrigérateurDémontage Portes et charnières tous les modèles CaissePortes Réinstallation Portes et charnières tous les modèlesÉtapes finales tous les modèles Porte du réfrigérateurFacultatif Utilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesAjustement desportes Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons Entretien DU RéfrigérateurMachine à glaçons NettoyageDépannage Remplacement des ampoules d’éclairageFonctionnement du réfrigérateur Glaçons et eau Température et humiditéNettoyant et poli pour acier inoxydable AccessoiresLes glaçons sont creux ou petits Goût, odeur ou couleur grise des glaçonsLa présente garantie limitée ne couvre pas CorporationGarantie Limitée Éléments Exclus DE LA GarantieWhirlpool Corporation All rights reserved W10249203A EN/FR PN W10249202A