Whirlpool WRT138TFYS, W10359300A Instrucciones DE Instalación, Desempaque el refrigerador

Page 21

Cómo deshacerse adecuadamente de su

refrigerador viejo

ADVERTENCIA

Peligro de Asfixia

Remueva las puertas de su refrigerador viejo.

No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o daño al cerebro.

IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un problema del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro, aún si van a quedar ahí “por unos pocos días”. Si Ud. está por deshacerse de su refrigerador viejo, por favor siga las instrucciones que se dan a continuación para prevenir accidentes.

Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador:

■Saque las puertas.

■Deje los estantes en su lugar para que los niños no puedan meterse con facilidad.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Desempaque el refrigerador

ADVERTENCIA

Peligro de Peso Excesivo

Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.

No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.

Quite los materiales de empaque

No use instrumentos filosos, alcohol para fricciones, líquidos inflamables, o productos de limpieza abrasivos para eliminar los restos de cinta o goma. Estos productos pueden dañar la superficie de su refrigerador. Para más información, vea la sección “Seguridad del refrigerador”.

IMPORTANTE: No quite el inserto de espuma blanca de retorno de aire que está ubicado detrás del panel de control en el techo del refrigerador. Si se quita el inserto, el hielo puede bajar del congelador y hacer que se formen carámbanos.

Cómo mover su refrigerador:

Su refrigerador es pesado. Cuando mueva el refrigerador para limpiarlo o para darle servicio, cerciórese de cubrir

el piso con cartón o madera para evitar daños en el mismo. Al mover el refrigerador, siempre tire directamente hacia afuera. No menee el refrigerador de lado a lado ni lo haga “caminar” cuando lo trate de mover ya que podría dañar el piso.

Limpie su refrigerador antes de usarlo

Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque, limpie el interior de su refrigerador antes de usarlo. Vea las instrucciones de limpieza en la sección “Cuidado de su refrigerador”.

Información importante para saber acerca de los estantes y tapas de vidrio:

No limpie los estantes y tapas de vidrio con agua caliente mientras están fríos. Los estantes y tapas pueden romperse si se exponen a cambios bruscos de temperatura o impacto, como sería un golpe brusco. El vidrio templado se ha diseñado para hacerse añicos. Esto es normal. Los estantes y tapas de vidrio son muy pesados. Use ambas manos al sacarlos para evitar que se caigan.

Requisitos de ubicación

ADVERTENCIA

Peligro de Explosión

Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador.

No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión, o incendio.

Para asegurar la adecuada ventilación para su refrigerador, deje un espacio de ½" (1,25 cm) a cada lado y por encima. Deje un espacio de 1" (2,54 cm) detrás del refrigerador. Si su refrigerador tiene fábrica de hielo, asegúrese que hay espacio adicional atrás para las conexiones de la línea de agua. Si Ud. instala el refrigerador próximo a una pared fija, deje un espacio mínimo de 2" (5,08 cm) en el lado de la bisagra (algunos modelos necesitan más espacio) para permitir que la puerta abra bien.

21

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyRemove the Packaging Clean Before Using Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerLocationRequirements Electrical RequirementsRecommended Grounding Method Connect the Water Supply Water Supply RequirementsReverse Osmosis Water Supply Tools NeededStyle 1-Standard Doors Refrigerator DoorsCabinet Freezer DoorStyle 2-Contour Doors Refrigerator DoorPlastic Handles Extend from the Door on some models Cabinet DoorsStyle 1-Standard Door Door Removal ReplacementStyle 2-Contour Door Door Removal Door Swing Reversal optional ReplacementAdjust the Doors Install Air FilterStyle 1 Install Manual Air Filter Status Indicator Filters Reset on some models Using the ControlsCONDITION/REASON Adjustment Refrigerator USERefrigerator Shelves Refrigerator FeaturesMeat Drawer CrisperWire Freezer Shelf Freezer FeaturesGlass Freezer Shelf Style 1 Plastic CoverDoor Rails Door FeaturesDoor Bins Utility Compartment and Can CaddyWater Filtration System Ice MakerTo Clean Your Refrigerator CleaningRefrigerator Care Changing the Light BulbsTroubleshooting Temperature and MoistureRefrigerator Operation Iceand Water AccessoriesWater Filtration System Performance Data SheetItems Excluded from Warranty Limited WarrantyThis limited warranty does not cover Disclaimer of Implied WarrantiesEL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorDesempaque el refrigerador Instrucciones DE InstalaciónRequisitos de ubicación Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorRequisitos del suministro de agua Requisitos eléctricosMétodo de conexión a tierra recomendado Suministro de agua de ósmosis inversaConexión a la línea de agua Conexión del suministro de aguaConexión al refrigerador Cómo terminar la instalaciónEstilo 1 Puertas estándar Puertas del refrigeradorCarcasa Puerta del congeladorPuertas Estilo 2 Puertas contorneadasCómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar Pasos finalesEstilo 1 Puerta estándar Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugarEstilo 2 Puerta contorneada Cambio del sentido de abertura de las puertas opcionalInstalación del filtro de aire Ajustelas puertasCONDICIÓN/MOTIVO Ajuste Uso de los controlesEstantes delrefrigerador RefrigeradorCajónpara carnes Reposición de los filtros en algunos modelosCajónpara verduras Características DEL CongeladorEstantede alambre del congelador Estante de vidrio del congeladorRieles de la puerta Características DE LA PuertaRecipientes de la puerta Compartimiento de uso general y portalatasSistema de filtración de agua Fábrica de hieloCómo cambiar los focos LimpiezaPara limpiar su refrigerador Estilo 1 Control electrónicoFuncionamiento delrefrigerador Solución DE ProblemasAccesorios Temperatura y humedadHielo y agua Sistema de filtración de agua Hoja DE Datos DEL RendimientoGarantía Limitada Whirlpool CorporationExclusiones DE LA Garantía Esta garantía limitada no cubreWhirlpool Brand Home Appliances Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurExigences demplacement Instructions DinstallationDéballagedu réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurSpécificationsélectriques Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications del’alimentationen eau Alimentation en eau par osmose inverseRaccordement de la canalisation deau Achever l’installationRaccordement à une canalisation d’eau Raccordement au réfrigérateurStyle 1 Portes standard Portes du réfrigérateurCaisse Porte du congélateurStyle 2 Portes contour Réinstallation Portes et charnièresPortes Étapes finalesStyle 1-Porte standard Démontage et réinstallation De la portePoignée en plastique Style 2 Porte contourAjustement desportes Installationdu filtre à airUtilisation des commandes Utilisation DU RéfrigérateurCONDITION/RAISON Ajustement Réfrigérateur Tablettes du réfrigérateurTiroir à viande Bac à légumes Caractéristiques DU CongélateurTablette métallique ducongélateur Tablette enverre du congélateurTringles dans la porte LA PorteBalconnets de porte CompartimentutilitaireetcompartimentàcanettesSystème defiltrationde leau Machine à glaçonsStyle 1 Commande électronique Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageFonctionnement du réfrigérateur DépannageLe réfrigérateur ne fonctionne pas Le moteur semble trop tournerAccessoires Température et humiditéGlaçons et eau Système de filtration d’eau Feuille DE Données SUR LA PerformanceGarantie Limitée Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool CorporationÉléments Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasPage Whirlpool Corporation All rights reserved W10359300A EN/FR PN W10343810A

WRT351SFYF, WRT359SFYF, WRT138TFYS, WRT311SFYT, WRT311SFYB specifications

Whirlpool has long been synonymous with innovative home appliances, and the models W10359300A, WRT359SFYW, WRT359SFYM, WRT359SFYB, and WRT311SFYW are exemplary of their commitment to quality and functionality in refrigeration. Each model offers a unique blend of features, technologies, and design characteristics that cater to diverse household needs.

The Whirlpool W10359300A is a versatile refrigerator cover, designed to provide extra protection and extend the lifespan of your appliance. Its durable construction ensures it withstands daily wear and tear, making it an excellent investment for maintaining the aesthetic and functionality of your refrigerator.

On the other hand, the models WRT359SFYW, WRT359SFYM, and WRT359SFYB are sleek and stylish top-freezer refrigerators that combine practicality with modern design. These models feature a generous storage capacity, allowing families to store ample groceries while keeping them organized. The adjustable shelves provide flexibility, enabling users to customize the interior space to fit larger items, such as tall bottles or stacked containers.

The WRT359SF series also boasts the industry-favored stainless steel finish, which not only complements contemporary kitchen decor but also ensures easy cleaning. The Fingerprint-Resistant feature on these models allows for a polished look without the hassle of smudges or streaks.

As for the advanced technology incorporated in these refrigerators, one of the highlights is the Adaptive Defrost system. This intelligent technology helps save energy by determining the need for defrosting based on usage patterns, contributing to enhanced energy efficiency. Additionally, the ENERGY STAR certification ensures that these models operate efficiently, resulting in lower energy bills and a reduced environmental footprint.

Meanwhile, the WRT311SFYW offers similar benefits with its straightforward design and efficient performance. This model is particularly popular for its simple yet effective features, catering to users who prefer functionality over bells and whistles.

In summary, the Whirlpool W10359300A, WRT359SFYW, WRT359SFYM, WRT359SFYB, and WRT311SFYW models represent a convergence of style, efficiency, and innovative technology. Designed for the modern household, they not only meet but exceed the expectations of consumers looking for reliable refrigeration solutions. Whether you’re looking for advanced features or straightforward functionality, Whirlpool has you covered with these quality appliances.
Top Page Image Contents