Whirlpool WRT138TFYB, WRT138TFYW LA Porte, Tringles dans la porte, Balconnets de porte

Page 52

2.Réinstaller la tablette en enfonçant la partie arrière pour aligner la patte arrière de tablette sous la rainure située de chaque côté du congélateur. Enfoncer délicatement la tablette dans le congélateur jusqu'à ce que les deux pattes centrales de la tablette se trouvent à l'intérieur de l'ouverture de chaque rainure. Abaisser la tablette pour qu'elle repose sur les rainures de tablette.

Guide de stockage des aliments surgelés

Les périodes de conservation varient selon la qualité et le type d'aliment, le type d’emballage et de pellicule utilisés (doivent être hermétiques et résistant à l’humidité) et la température de remisage. Bien fermer le sachet ou le récipient pour empêcher le transfert de goût et d’odeur dans le produit. Les cristaux de glace

àl’intérieur d’un emballage scellé sont normaux. La présence de cristaux signifie simplement que l’humidité dans les aliments et l’air à l’intérieur de l’emballage se sont condensés.

Ne pas placer plus d’aliments non congelés dans le congélateur que la quantité qui congèlera dans l’intervalle de 24 heures (pas plus de 2 à 3 lb d’aliments par pied cube d’espace [907 à 1 350 g par L] dans le congélateur). Laisser assez d’espace dans le congélateur pour permettre la circulation d’air entre les emballages. S’assurer que la porte du congélateur est bien fermée.

REMARQUE : Pour plus de renseignements sur la préparation des aliments pour la congélation, consulter un guide pour congélateur ou un livre de recettes fiable.

CARACTÉRISTIQUES DE

LA PORTE

Votre modèle peut comporter toutes les caractéristiques suivantes ou seulement certaines d'entre elles.

Tringles dans la porte

Les tringles dans la porte peuvent être enlevées pour faciliter le nettoyage.

Emboîtement des tringles de porte (sur certains modèles)

Pour retirer et réinstaller les tringles :

1.Retirer les tringles de porte en appuyant légèrement sur l'avant du support tout en tirant sur la languette intérieure. Répéter ces étapes pour l'autre extrémité.

2.Réinstaller les tringles en alignant les extrémités des supports avec les attaches de chaque côté de la paroi de la porte. Enclencher fermement le support et l'ensemble sur les pattes situées au-dessus de la tablette tel qu’indiqué.

Style 1 - Rainures de porte

Style 2 – Porte-bouteilles/canettes

Balconnets de porte

(surcertainsmodèles)

Pour retirer et réinstaller les porte-cannettes/balconnets :

1.Retirer le porte-cannettes/balconnet en le soulevant et le tirant tout droit.

2.Réinstaller le porte-cannettes/balconnet en le faisant glisser au-dessus du support désiré et en appuyant dessus jusqu’à ce qu’il s’arrête.

Compartimentutilitaireetcompartimentàcanettes

Retrait et réinstallation du compartiment utilitaire :

1.Retirer le compartiment utilitaire en soulevant et en maintenant le couvercle en position levée, tout en soulevant le compartiment utilitaire et en le tirant tout droit pour le dégager.

2.Réinstaller le compartiment utilitaire en le faisant glisser au- dessus du support désiré et en l'enfonçant jusqu’à la butée.

Retrait et réinstallation du compartiment à canettes :

1.Enlever le compartiment à canettes d'une main et le retirant du cadre de la porte. Soulever ensuite de nouveau le compartiment à canettes jusqu'à ce qu'il ait dépassé les butées.

2.Retirer le compartiment à canettes en le tirant tout droit hors de la porte.

52

Page 51 Page 53
Image 52
Page 51 Page 53
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsInstallation Instructions Remove the Packaging Clean Before UsingUnpack the Refrigerator Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerElectrical Requirements LocationRequirementsRecommended Grounding Method Water Supply Requirements Connect the Water SupplyReverse Osmosis Water Supply Tools NeededRefrigerator Doors Style 1-Standard DoorsCabinet Freezer DoorRefrigerator Door Style 2-Contour DoorsPlastic Handles Extend from the Door on some models Cabinet DoorsDoor Removal Replacement Style 1-Standard DoorDoor Removal Door Swing Reversal optional Replacement Style 2-Contour DoorInstall Air Filter Adjust the DoorsStyle 1 Install Manual Air Filter Status Indicator Using the Controls Filters Reset on some modelsCONDITION/REASON Adjustment Refrigerator USERefrigerator Features Refrigerator ShelvesMeat Drawer CrisperFreezer Features Wire Freezer ShelfGlass Freezer Shelf Style 1 Plastic CoverDoor Features Door RailsDoor Bins Utility Compartment and Can CaddyIce Maker Water Filtration SystemCleaning To Clean Your RefrigeratorRefrigerator Care Changing the Light BulbsTemperature and Moisture TroubleshootingRefrigerator Operation Accessories Iceand WaterPerformance Data Sheet Water Filtration SystemLimited Warranty Items Excluded from WarrantyThis limited warranty does not cover Disclaimer of Implied WarrantiesSeguridad DEL Refrigerador EL Usuario DEL RefrigeradorInstrucciones DE Instalación Desempaque el refrigeradorRequisitos de ubicación Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorRequisitos eléctricos Requisitos del suministro de aguaMétodo de conexión a tierra recomendado Suministro de agua de ósmosis inversaConexión del suministro de agua Conexión a la línea de aguaConexión al refrigerador Cómo terminar la instalaciónPuertas del refrigerador Estilo 1 Puertas estándarCarcasa Puerta del congeladorEstilo 2 Puertas contorneadas PuertasCómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar Pasos finalesCómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Estilo 1 Puerta estándarCambio del sentido de abertura de las puertas opcional Estilo 2 Puerta contorneadaAjustelas puertas Instalación del filtro de aireUso de los controles CONDICIÓN/MOTIVO AjusteRefrigerador Estantes delrefrigeradorCajónpara carnes Reposición de los filtros en algunos modelosCaracterísticas DEL Congelador Cajónpara verdurasEstantede alambre del congelador Estante de vidrio del congeladorCaracterísticas DE LA Puerta Rieles de la puertaRecipientes de la puerta Compartimiento de uso general y portalatasFábrica de hielo Sistema de filtración de aguaLimpieza Cómo cambiar los focosPara limpiar su refrigerador Estilo 1 Control electrónicoSolución DE Problemas Funcionamiento delrefrigeradorTemperatura y humedad AccesoriosHielo y agua Hoja DE Datos DEL Rendimiento Sistema de filtración de aguaWhirlpool Corporation Garantía LimitadaExclusiones DE LA Garantía Esta garantía limitada no cubreWhirlpool Brand Home Appliances Sécurité DU Réfrigérateur RéfrigérateurInstructions Dinstallation Exigences demplacementDéballagedu réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurMéthode recommandée de mise à la terre SpécificationsélectriquesSpécifications del’alimentationen eau Alimentation en eau par osmose inverseAchever l’installation Raccordement de la canalisation deauRaccordement à une canalisation d’eau Raccordement au réfrigérateurPortes du réfrigérateur Style 1 Portes standardCaisse Porte du congélateurRéinstallation Portes et charnières Style 2 Portes contourPortes Étapes finalesDémontage et réinstallation De la porte Style 1-Porte standardStyle 2 Porte contour Poignée en plastiqueInstallationdu filtre à air Ajustement desportesUtilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesCONDITION/RAISON Ajustement Tablettes du réfrigérateur RéfrigérateurTiroir à viande Caractéristiques DU Congélateur Bac à légumesTablette métallique ducongélateur Tablette enverre du congélateurLA Porte Tringles dans la porteBalconnets de porte CompartimentutilitaireetcompartimentàcanettesMachine à glaçons Système defiltrationde leauRemplacement des ampoules d’éclairage Style 1 Commande électroniqueEntretien DU Réfrigérateur NettoyageDépannage Fonctionnement du réfrigérateurLe réfrigérateur ne fonctionne pas Le moteur semble trop tournerTempérature et humidité AccessoiresGlaçons et eau Feuille DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eauGarantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool Corporation Garantie LimitéeÉléments Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasPage W10359300A EN/FR PN W10343810A Whirlpool Corporation All rights reserved

WRT138TFYW, WRT138TFYB specifications

The Whirlpool WRT138TFYB and WRT138TFYW are two innovative top-freezer refrigerators designed to meet the needs of contemporary households while emphasizing efficiency, durability, and user convenience. With a focus on functionality, these models deliver a suite of features that make food storage easier and more organized.

One of the standout characteristics of these refrigerators is their spacious interior. With a total capacity of 18 cubic feet, they offer ample space for fresh and frozen foods. The top-freezer design provides easy access to both sections, making it ideal for users who prefer a traditional layout. The adjustable shelving in the refrigerator section allows for customization, enabling users to accommodate larger items such as gallon jugs or pizza boxes with ease. Additionally, the crisper drawers help maintain the quality and freshness of fruits and vegetables, ensuring they remain crisp longer.

The WRT138TFYB and WRT138TFYW feature a frost-free freezer, which eliminates the need for manual defrosting. This technology prevents ice build-up, freeing up valuable storage space and making it easier to access frozen food items. The interior lighting enhances visibility, allowing users to quickly locate items in both the refrigerator and freezer sections, while the strategically placed storage bins keep smaller items organized and easily accessible.

Energy efficiency is a crucial aspect of Whirlpool's design, and these models are no exception. They are designed to meet or exceed ENERGY STAR standards, making them environmentally friendly choices that help to reduce energy consumption and lower utility bills. This commitment to efficiency ensures that families can enjoy great performance without compromising on their environmental responsibilities.

Furthermore, the Whirlpool WRT138TFYB and WRT138TFYW come equipped with practical features like a reversible door, enabling users to customize the installation based on their kitchen layout. The smooth finish and sleek design add an aesthetic appeal, allowing these refrigerators to blend seamlessly with any kitchen décor.

In conclusion, the Whirlpool WRT138TFYB and WRT138TFYW offer an impressive combination of space, efficiency, and usability. With thoughtful features designed to enhance the user experience, these refrigerators provide a reliable solution for everyday food storage needs, making them suitable for households of all sizes. Whether you need to store groceries for a busy week or keep frozen meals on hand, these models deliver the functionality that modern families require.
Top Page Image Contents