Whirlpool WRF560SMYM Despachador de agua, Fast Cool Enfriamiento rápido, Control de humedad

Page 42

NOTAS:

■Para silenciar la alarma audible mientras mantiene las puertas abiertas, como por ejemplo al limpiar el interior del refrigerador, presione cualquier botón en el panel de control. El sonido de la alarma estará apagado temporalmente, pero el ícono de Puerta abierta seguirá visible en la pantalla del panel de control del despachador.

■Ambas puertas deben estar completamente cerradas para que se apague el ícono de Puerta abierta.

Fast Cool (Enfriamiento rápido)

La característica de Fast Cool (Enfriamiento rápido) ayuda en los períodos de alto uso del refrigerador, cargas completas de comestibles o temperaturas ambientales temporalmente elevadas.

■Presione FAST COOL (Enfriamiento rápido) para fijar el congelador y el refrigerador en los ajustes de temperatura más fríos. Presione nuevamente FAST COOL (Enfriamiento rápido) para volver al punto fijo seleccionado de temperatura.

NOTAS:

■El ícono de Fast Cool (Enfriamiento rápido) se iluminará mientras el refrigerador se encuentre en el modo de Fast Cool (Enfriamiento rápido).

■La característica de Fast Cool (Enfriamiento rápido) se apagará automáticamente después de 24 horas.

Control de humedad

El control de humedad enciende un calentador para ayudar a reducir la humedad en el sello de la bisagra de la puerta. Úselo en ambientes húmedos o cuando note humedad en el sello de la bisagra de la puerta. El refrigerador utiliza más energía cuando Moisture Control (Control de humedad) está encendido.

NOTA: El ícono de control de humedad se encenderá para indicar que la característica está encendida.

Para encender o apagar la característica de control de humedad:

■Panel de control interno - Presione y sostenga MOISTURE CONTROL (Control de humedad) durante 3 segundos.

■Panel de control externo - Presione y sostenga LIGHT (Luz) durante 3 segundos.

Luz de estado del filtro de agua y reposición del filtro

El control de reposición del filtro le permite volver a iniciar la característica de control de estado del filtro de agua cada vez que reemplace el filtro de agua. Vea “Sistema de filtración de agua”.

■Presione y sostenga WATER FILTER (Filtro de agua) por

3 segundos para reajustar el estado del filtro de agua a Good (Bueno). El ícono del filtro de agua se pondrá azul.

Despachador de agua

(en algunos modelos)

IMPORTANTE:

■Deje que pasen 3 horas para que el refrigerador se enfríe y pueda enfriar el agua.

■Deje transcurrir 24 horas para la producción del primer lote de hielo. Deshágase de los tres primeros lotes de hielo producidos.

■El sistema de distribución no funcionará cuando la puerta del refrigerador esté abierta.

Enjuague el sistema de agua

El aire del sistema de despachado de agua puede hacer que gotee agua del despachador. Después de haber conectado el refrigerador a un suministro de agua o de haber reemplazado el filtro de agua, enjuague el sistema de agua.

Al enjuagar el sistema de despachado de agua, sacará el aire de la línea de agua y del filtro, y preparará el filtro de agua para ser usado. En algunas casas se podrá requerir enjuague adicional.

NOTA: A medida que sale aire del sistema, es posible que salgan chorros de agua repentinos del despachador.

1.Con un recipiente resistente, presione y sostenga la paleta del despachador de agua durante 5 segundos.

2.Suelte la paleta del despachador durante 5 segundos.

3.Repita los pasos 1 y 2 hasta que comience a salir el agua.

4.Una vez que el agua haya comenzado a correr, continúe presionando y soltando la paleta del despachador

(5 segundos activado, 5 segundos desactivado) hasta despachar un total de 4 gal (15 L).

Cómo despachar agua

IMPORTANTE:

■El sistema de distribución no funcionará cuando la puerta del refrigerador esté abierta.

■La pantalla en el panel de control del despachador se apagará automáticamente, e ingresará al modo de “dormir” cuando los botones del control y las paletas del despachador no se hayan utilizado por 2 minutos o más. Mientras esté en el modo de “dormir”, al presionar por primera vez un botón de control solamente se reactivará la pantalla, sin cambiar ningún ajuste. Después de haberse reactivado se pueden realizar cambios a cualquiera de los ajustes. Si no se hacen cambios en menos de 2 minutos, la pantalla volverá a ingresar al modo de “dormir”.

Para despachar agua:

1.Oprima un vaso resistente contra la paleta del despachador de agua.

2.Retire el vaso para detener la salida de agua.

Luz de estado del filtro de aire y reposición del filtro

El control de reposición del filtro le permite volver a iniciar la característica de control de estado del filtro de aire cada vez que reemplace el filtro de aire. Consulte “Instalación del filtro de aire”.

■Presione y sostenga AIR FILTER (Filtro de aire) por

3 segundos para reajustar el estado del filtro de aire a Good (Bueno). El ícono del filtro de aire se pondrá azul.

42

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerUnpack the Refrigerator Installation InstructionsClean Before Using LocationRequirementsRemove and Replace Refrigerator Doors and Drawer Front Replace Drawer Front Door Removal and Replacement Style 1 Non-Dispenser ModelsStyle 2 External Water Dispenser Models Tubing Connection Electrical Requirements Water Supply RequirementsConnect the Water Supply Connect to Refrigerator Install Drawer Handle Handle Installation and RemovalInstall Door Handles Remove the HandlesDoor Closing and Door Alignment Water Filtration SystemInstall Air Filter Install Produce PreserverRefrigerator USE AccessoriesUsing theControls Opening and Closing DoorsInternal Control Panel External Control Panel Adjusting the ControlsCONDITION/REASON Adjustment Internal Control PanelWater Dispenser Ice Maker Refrigerator ShelvesPantry Drawer CrisperCondiment Bins Door FeaturesFresh Bin Half-Height BinRefrigerator Care CleaningTo Clean Your Refrigerator Changing the Light BulbsTroubleshooting Problem Possible Causes SolutionsOperation Noise ProblemPossible Causes Solutions Lights do not workTemperature and Moisture Off-taste, odor or gray color Ice and WaterSmall Ice or waterWater is leaking or dripping from the dispenser system Water dispenser willNot operate properly Water continues to dripWater Filter Certifications DoorsPerformance Data Sheet Water Filtration SystemThis limited warranty does not cover Limited WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Implied WarrantiesInstrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorInstrucciones DE Instalación Desempaque el refrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Cómo quitar las puertas y las bisagras Requisitos de ubicaciónDel cajón del refrigerador ImportantePara volver a colocar el frente del cajón Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugarPara quitar el frente del cajón Pasos finalesCómo quitar y volver a colocar las puertas Estilo 1 Modelos sin despachadorCómo quitar y volver a colocar la puerta Estilo 2 Modelos con despachador externo de aguaRequisitos eléctricos Requisitos del suministro de aguaConexión del suministro de agua Conexión al refrigerador Abra la válvula de cierreNotas Instalacióny remoción de las manijasComplete la instalación Cómo instalar las manijas de las puertasFiltros Y Accesorios Cierre y alineamiento de las puertasSistema de filtración de agua Instale el filtro de aire Instalación del filtro de aireCómo cambiar el filtro de agua Indicador de estado del filtro de aireCómo instalar el indicador de estado del filtro Ritmo de producción de etilenoSensibili Dad al Etileno Cómo instalar el preservador de alimentos frescosUso de los controles AccesoriosCómo abrir y cerrar las puertas Panel de control interno Panel de control externoCómo ajustar los controles Alarma de puerta abiertaPanel de control interno CONDICIÓN/MOTIVO AjusteControl de humedad Despachador de aguaFast Cool Enfriamiento rápido Luz de estado del filtro de agua y reposición del filtroFábrica de hielo Características DEL Refrigerador Estantes delrefrigeradorCajón-despensa Recipientes para condimento Características DE LA PuertaCajónpara verduras Recipiente para productos frescosCómo cambiar los focos Recipiente dealtura mediaLimpieza Para limpiar su refrigeradorFuncionamiento Solución DE ProblemasProblema Causas Posibles Soluciones El refrigerador no funcionaRuido Temperatura y humedad Problema Hielo y aguaCausas Posibles Soluciones En el sistema del El despachador de agua no funciona debidamenteHay fugas de agua o goteos DespachadorPuertas Hoja DE Datos DEL Rendimiento Sistema de filtración de aguaExclusiones DE LA Garantía Whirlpool CorporationGarantía Limitada Esta garantía limitada no cubreWhirlpool Brand Home Appliances Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions D’INSTALLATIONDéballage duréfrigérateur Nettoyage avant l’utilisationExigences demplacement Démontage Portes et charnièresModèles avec distributeur externe uniquement Retrait de lavant du tiroir Réinstallation Portes et charnièresRéinstallation de lavant du tiroir Étapes finalesEnlèvement et réinstallation de la porte Style 1 Modèles sans distributeurFiche de branchement Spécifications de l’alimentation en eau Méthode recommandée de mise à la terreSpécificationsélectriques Raccordement à lalimentation en eauRaccordement au réfrigérateur Écrou de CompressionInstallation des poignées de porte Installation et démontage des poignéesAchever linstallation Installation de la poignée de tiroirFiltres ET Accessoires Fermeture et alignement de la porteSystème defiltrationde leau Installation du filtre à air Installationdu filtre à airRemplacement du filtre à eau Remplacement du filtre à airRemplacement du sachet de conservation pour produits frais Installation du conservateur pour produits fraisInstallation du témoin Production déthylèneTableau de commande interne Tableau de commande externe AccessoiresUtilisation des commandes Utilisation DU RéfrigérateurAlarme de porte ouverte Ajustement des commandesTableau de commande interne CONDITION/RAISON AjustementMoisture Control contrôle de l’humidité Distributeur deauFast Cool refroidissement rapide Témoin lumineux et réinitialisation du filtre à eauCaractéristiques DU Réfrigérateur Machine à glaçonsTablettes duréfrigérateur Bac à légumes Garde-mangerCaractéristiques DE LA Porte Entretien DU RéfrigérateurRemplacement des ampoules d’éclairage Nettoyage de votre réfrigérateurÉclairage du compartiment de réfrigération Fonctionnement Problème Causes Possibles SolutionsDépannage Le réfrigérateur neBruit Température et humidité Problème Causes PossiblesCauses Possibles Solutions Glaçons et eauProblème De leau suinte ou goutte du système de distribution Le distributeur deau neCorrectement De leau continue dePortes Feuille DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eauÉléments Exclus DE LA Garantie Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool CorporationGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pasPage W10400960A EN/FR PN W10360467A Whirlpool Corporation 11/11 All rights reserved

WRF560SEYM, WRF560SEYB, WRF560SMYM, WRF560SMYW, WRF560SEYW specifications

The Whirlpool WRF560 series of refrigerators, including models WRF560SEYW, WRF560SMYW, WRF560SMYM, WRF560SEYB, and WRF560SEYM, offers a blend of cutting-edge technology, spacious design, and user-friendly features that cater to the diverse needs of modern kitchens.

One of the most prominent features of the WRF560 series is its French door design. This allows for easy access to both the refrigerator and freezer compartments, making it simpler to organize and retrieve food items. The spacious interior is complemented by a variety of adjustable shelf options, including spill-proof glass shelves that help contain messes for easier cleanup. With a total capacity of about 19 cubic feet, these models are designed to meet the needs of families while providing enough space for groceries, leftovers, and more.

Energy efficiency is another key characteristic of the WRF560 series. These refrigerators are designed to meet strict Energy Star standards, helping homeowners save on their energy bills while supporting environmentally friendly practices. The use of LED lighting throughout the interior enhances visibility, illuminating every corner of the fridge to ensure users can find what they need without hassle.

In terms of technology, the WRF560 series incorporates Whirlpool’s innovative Adaptive Defrost feature. This technology optimizes the defrosting process by learning how often the freezer is used and adjusting the schedule accordingly, helping to maximize energy efficiency while keeping food at the ideal temperature. The exterior Ice and Water Dispenser offers convenient access to refreshingly cold water and ice when needed, making the kitchen experience more enjoyable.

Additionally, these refrigerator models feature a humidity-controlled crisper drawer designed to keep fruits and vegetables fresher for longer. The adjustable door bins allow for easy storage of large containers and gallon-sized items, ensuring maximum flexibility in organization.

With modern finishes, including sleek stainless steel options, the WRF560 series adds a touch of elegance to any kitchen décor. The overall performance, combined with aesthetic appeal and practicality, makes these models a popular choice for homeowners seeking a reliable and stylish refrigerator.

In summary, the Whirlpool WRF560SEYW, WRF560SMYW, WRF560SMYM, WRF560SEYB, and WRF560SEYM represent a harmonious blend of design, functionality, and technology, making them excellent additions to contemporary kitchens.
Top Page Image Contents