Whirlpool SS25AQXHW00 manual Sécurité DU Réfrigérateur

Page 26

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers susceptibles de causer le décès et des blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité seront précédés du symbole d’alerte de sécurité et du mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque certain de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité identifient le danger et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou des blessures lors de l'utilisation du réfrigérateur, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes :

■Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

■Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

■Ne pas utiliser un adaptateur.

■Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

■Débrancher la source de courant électrique avant l'entretien.

■Replacer tous les panneaux avant de faire la remise en marche.

■Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

■Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

■Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.

■Utiliser deux personnes ou plus pour déplacer et installer le réfrigérateur.

■Débrancher le réfrigérateur avant l'installation de la machine à glaçons.

■Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons ou de l'eau (sur certains modèles).

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Mise au rebut de

votre vieux réfrigérateur

AVERTISSEMENT

Risque de suffoquer

Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales.

IMPORTANT – L’emprisonnement et l’étouffement des enfants ne sont pas un problème du passé. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore dangereux, même s’ils sont laissés abandonnés pendant “quelques jours seulement”. Si vous vous débarrassez de votre vieux réfrigérateur, veuillez suivre les instructions suivantes pour aider à éviter les accidents.

Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur :

■Enlever les portes.

■Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne peuvent pas y pénétrer facilement.

27

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents 2203793 Use & Care GuideGuide d’utilisation Et d’entretien Table DES Matières Before you throw away your old refrigerator or freezer Refrigerator SafetyYour safety and the safety of others is very important Parts and Features Unpacking Your Refrigerator Installing Your RefrigeratorCleaning before use Space RequirementsRecommended Grounding Method Electrical RequirementsRemoving the Doors Remove Screw 1 AS Shown in Diagram Removing the Door HandlesRead all directions carefully before you begin Connecting the Refrigerator To a Water SourceConnecting to water line Cold Water SupplyDoor Closing Base GrilleDoor Closing Ensuring Proper Air Circulation Using Your RefrigeratorUnderstanding Sounds You May Hear Checking airflowRefrigerator section Turn Too warm Setting the ControlsAdjusting Control Settings Water and Ice Dispensers Refrigerator FeaturesIce Maker Storage Bin Ice dispenserDispenser lock on some models Water dispenserDispenser light To dispense iceWine Rack Refrigerator ShelvesConvertible Vegetable/Meat Drawer and Cover To remove the crisper Adjusting the controlCrisper and Crisper Cover To remove the crisper coverDoor Bins Deli DrawerDoor Rails Freezer ShelfFreezer Basket Cleaning Your RefrigeratorCaring for Your Refrigerator Refrigerator light bulbs To remove light shield for cleaningChanging the Light Bulbs Light behind control panelFreezer light bulbs Power InterruptionsVacation and Moving Care VacationsTroubleshooting Ice maker is producing too little ice Refrigerator seems to make too much noiseIce maker is not producing ice Off-taste, odor or grey color in the iceWater or ice is leaking from the dispenser Temperature is too warmWater dispenser will not operate properly Dispenser water is not cool enough Doors are difficult to open There is interior moisture build-up Doors will not close completely When asking for help or service Requesting Assistance Or ServiceIf you need replacement parts… For further assistanceRefrigerator Warranty Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurVotre sécurité et celle des autres est très importante Pièces ET Caractéristiques Enlèvement des matériaux d’emballage Installation DU RéfrigérateurEspacement requis Nettoyage avant l’utilisationEnlèvement des portes Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Outils requisEnlèvement des poignées Des portes PAS Enlever LA VIS 2 TEL QU’ILLUSTRÉ Dans LE SchémaArrivée d’eau froide Raccordement à une canalisation d’eauGrille de la base Fermeture des portesPouvez entendre ’air appropriée Réglage des commandesUtilisation DU Réfrigérateur Vérification de l’airAjustement des réglages De contrôle Pour retirer le bac à glaçons Bac d’entreposage de la Machine à glaçonsLe distributeur de glaçons Distribution de glaçons Le distributeur d’eauTémoin lumineux du distributeur Distribution d’eauTablettes du réfrigérateur Casier à vinPour légumes/viandes Viandes et couvercleAjustement du réglage de la Modification de réglageTringles dans la porte Bac à légumes et couvercleCasier pour petits aliments Tringles enclenchables dans la porteClayette de congélateur Panier du congélateurCompartiments dans la porte Tringles déposées dans la porteConseil pour économie d’énergie Nettoyage du réfrigérateurAutres conseils de nettoyage indiqués ci-dessous Nettoyage du réfrigérateurAmpoules d’éclairage du congélateur Remplacement des ampoules ’éclairageAmpoules d’éclairage du réfrigérateur Vacances Pannes de courantEntretien avant les vacances ou Lors d’un déménagement HeuresLes ampoules n’éclairent pas DépannageDéménagement Le plat de dégivrage contient de l’eauLa machine à glaçons produit trop peu de glaçons Le réfrigérateur semble faire trop de bruitLa machine à glaçons ne produit pas de glaçons Le distributeur d’eau ne fonctionne pas bien Mauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçonsLe distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctement La cloison entre les deux sections est tiède ’eau ou la glace coule du distributeur’eau du distributeur n’est pas assez froide La température est trop tièdeLes emballages d’aliments empêchent-ils la porte de fermer? Les portes ne se ferment pas complètementLes portes sont difficiles à ouvrir Les joints collent-ils?Demande ServiceLors d’une demande d’aide ou de service Si vous avez besoin de pièces de rechange…Garantie DE Réfrigérateur
Top Page Image Contents