Whirlpool SS25AQXHW00 manual Arrivée d’eau froide, Raccordement à une canalisation d’eau

Page 31

Outils requis :

Tournevis standard

Clés plates de ⁷⁄₁₆-po et ¹⁄₂-po ou deux clés à molette réglables

Tourne-écrou de ¹⁄₄-po

Foret de ¹⁄₄-po

Perceuse manuelle ou perceuse électrique (convenablement reliée à la terre)

REMARQUE : Votre marchand de réfrigérateurs présente une trousse disponible avec un robinet de genre à selle de ¹⁄₄-po, un raccord et un tube en cuivre. Avant l’achat, s’assurer que le robinet de genre à selle est conforme à vos codes locaux de plomberie. Ne pas employer de robinet de genre à selle ou de ³⁄₁₆-po de type à percer, ce qui réduit le débit d’eau et cause une obstruction plus facilement.

Arrivée d’eau froide

La valve d’entrée d’eau de la machine à glaçons comprend une rondelle de contrôle du débit, qui est utilisée comme élément de régulation de la pression d’eau. La machine à glaçons a besoin d’être connectée à une canalisation d’eau froide avec limitations de pression d’eau de 30 à 120 lb-po2. Si un problème survient, contacter la compagnie de distribution d’eau.

Raccordement à une canalisation d’eau :

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Fermer (OFF) le robinet principal d’arrivée d’eau. Ouvrir (ON) le robinet de puisage le plus proche pendant une période suffisante pour que la canalisation d’eau se vide.

3.Trouver une canalisation d’eau FROIDE verticale de 1,3 à 3,2 cm (¹⁄₂-po à 1¹⁄₄-po) près du réfrigérateur.

REMARQUE : On peut alimenter le réfrigérateur à partir d’une canalisation horizontale, mais on doit alors observer les précautions suivantes : percer par le dessus de la canalisation et non pas par le dessous. Ainsi, l’eau ne risquera pas d’arroser la perceuse. Ceci empêche également les sédiments qu’on trouve normalement dans l’eau de s’accumuler dans le robinet d’arrêt.

4.Pour déterminer la longueur du tube en cuivre, il faut mesurer la distance entre le point de connexion à gauche au bas à l’arrière du réfrigérateur et le tuyau d’arrivée d’eau. Ajouter une longueur de 7 pieds (2,1 m) pour permettre le déplacement du réfrigérateur pour le nettoyage. Utiliser un tube en cuivre de ¹⁄₄ po de diamètre. Veiller à ce que le tube soit coupé d’équerre aux deux extrémités.

5.À l’aide d’une perceuse électrique reliée à la terre, percer un trou de ¹⁄₄-po dans le tuyau de canalisation d’eau froide choisie.

1.Canalisation d’eau froide

2.Bride de tuyau

3.Tube en cuivre

4.Écrou de compression

5.Bague de compression

6.Robinet d’arrêt

7.Écrou de serrage

6.Fixer le robinet sur la canalisation d’eau froide avec la bride de prise en charge. Vérifier que le raccord du robinet est bien engagé dans le trou de ¹⁄₄-po percé dans la canalisation et que la rondelle d’étanchéité est placée sous la bride de prise en charge. Serrer l’écrou de serrage sur la tige du robinet. Serrer soigneusement et uniformément les vis fixant la bride de prise en charge sur la tuyauterie afin que la rondelle forme une jonction étanche. Ne pas serrer excessivement car ceci pourrait provoquer l’écrasement du tube en cuivre, particulièrement s’il s’agit d’un tube en cuivre malléable. On est maintenant prêt à connecter le tube de raccordement en cuivre.

7.Enfiler l’écrou et la bague de compression du raccord sur le tube en cuivre comme on le voit sur l’illustration. Insérer l’extrémité du tube aussi loin que possible dans l’ouverture de sortie du robinet. Visser l’écrou du raccord de compression sur le raccord de sortie avec une clé à molette. Ne pas serrer excessivement.

8.Placer le bout libre du tube dans l’évier et OUVRIR le robinet principal d’arrivée d’eau et laisser l’eau s’écouler par le tube jusqu’à ce que l’eau soit limpide. FERMER le robinet principal d’arrivée d’eau. Enrouler le tube en cuivre en spirale.

32

Image 31
Contents Guide d’utilisation Et d’entretien Use & Care Guide2203793 Table DES Matières Your safety and the safety of others is very important Refrigerator SafetyBefore you throw away your old refrigerator or freezer Parts and Features Space Requirements Installing Your RefrigeratorCleaning before use Unpacking Your RefrigeratorRemoving the Doors Electrical RequirementsRecommended Grounding Method Removing the Door Handles Remove Screw 1 AS Shown in DiagramCold Water Supply Connecting the Refrigerator To a Water SourceConnecting to water line Read all directions carefully before you beginDoor Closing Base GrilleDoor Closing Checking airflow Using Your RefrigeratorUnderstanding Sounds You May Hear Ensuring Proper Air CirculationAdjusting Control Settings Setting the ControlsRefrigerator section Turn Too warm Ice dispenser Refrigerator FeaturesIce Maker Storage Bin Water and Ice DispensersTo dispense ice Water dispenserDispenser light Dispenser lock on some modelsConvertible Vegetable/Meat Drawer and Cover Refrigerator ShelvesWine Rack To remove the crisper cover Adjusting the controlCrisper and Crisper Cover To remove the crisperFreezer Shelf Deli DrawerDoor Rails Door BinsCaring for Your Refrigerator Cleaning Your RefrigeratorFreezer Basket Light behind control panel To remove light shield for cleaningChanging the Light Bulbs Refrigerator light bulbsVacations Power InterruptionsVacation and Moving Care Freezer light bulbsTroubleshooting Off-taste, odor or grey color in the ice Refrigerator seems to make too much noiseIce maker is not producing ice Ice maker is producing too little iceDispenser water is not cool enough Temperature is too warmWater dispenser will not operate properly Water or ice is leaking from the dispenserDoors will not close completely There is interior moisture build-upDoors are difficult to open For further assistance Requesting Assistance Or ServiceIf you need replacement parts… When asking for help or serviceRefrigerator Warranty Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Pièces ET Caractéristiques Nettoyage avant l’utilisation Installation DU Réfrigérateur Espacement requis Enlèvement des matériaux d’emballageOutils requis Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Enlèvement des portesPAS Enlever LA VIS 2 TEL QU’ILLUSTRÉ Dans LE Schéma Enlèvement des poignées Des portesRaccordement à une canalisation d’eau Arrivée d’eau froideFermeture des portes Grille de la basePouvez entendre Vérification de l’air Réglage des commandesUtilisation DU Réfrigérateur ’air appropriéeAjustement des réglages De contrôle Le distributeur de glaçons Bac d’entreposage de la Machine à glaçonsPour retirer le bac à glaçons Distribution d’eau Le distributeur d’eauTémoin lumineux du distributeur Distribution de glaçonsCasier à vin Tablettes du réfrigérateurModification de réglage Viandes et couvercleAjustement du réglage de la Pour légumes/viandesTringles enclenchables dans la porte Bac à légumes et couvercleCasier pour petits aliments Tringles dans la porteTringles déposées dans la porte Panier du congélateurCompartiments dans la porte Clayette de congélateurNettoyage du réfrigérateur Nettoyage du réfrigérateurAutres conseils de nettoyage indiqués ci-dessous Conseil pour économie d’énergieAmpoules d’éclairage du réfrigérateur Remplacement des ampoules ’éclairageAmpoules d’éclairage du congélateur Heures Pannes de courantEntretien avant les vacances ou Lors d’un déménagement VacancesLe plat de dégivrage contient de l’eau DépannageDéménagement Les ampoules n’éclairent pasLa machine à glaçons ne produit pas de glaçons Le réfrigérateur semble faire trop de bruitLa machine à glaçons produit trop peu de glaçons Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctement Mauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçonsLe distributeur d’eau ne fonctionne pas bien La température est trop tiède ’eau ou la glace coule du distributeur’eau du distributeur n’est pas assez froide La cloison entre les deux sections est tièdeLes joints collent-ils? Les portes ne se ferment pas complètementLes portes sont difficiles à ouvrir Les emballages d’aliments empêchent-ils la porte de fermer?Si vous avez besoin de pièces de rechange… ServiceLors d’une demande d’aide ou de service DemandeGarantie DE Réfrigérateur