Whirlpool GBD309, GBS279PVB, GBS309, GBD279 manual Oven Safety, Table of Contents

Page 2

TABLE OF CONTENTS

 

OVEN SAFETY

2

ELECTRONIC OVEN CONTROL

4

Displays

4

Start

4

Lower Oven Off/Cancel, Upper Oven Off Cancel

 

and Cancel Off

4

Clock

4

Tones

5

Fahrenheit and Celsius

5

Timer

5

Control Lock

5

Oven Temperature Control

5

OVEN USE

6

Aluminum Foil

6

Positioning Racks and Bakeware

6

Bakeware

7

Oven Vent

7

Meat Thermometer

7

Sabbath Mode

8

Baking and Roasting

9

Maxi and Econo Broiling

9

Convection Cooking

10

Convection Bake

10

Convection Roast

11

Convection Broil

12

Convect Full Meal

12

Convect Conversion

13

Proofing Bread (single or upper ovens only)

14

Timed Cooking

14

OVEN CARE

15

Self-Cleaning Cycle

15

General Cleaning

16

Oven Lights

17

Oven Door

17

TROUBLESHOOTING

18

ASSISTANCE OR SERVICE

19

WARRANTY

20

TABLE DES MATIÈRES

 

SÉCURITÉ DU FOUR

21

TABLEAU DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE

22

Affichages

22

Mise en marche

22

Annulation/arrêt du four inférieur, Annulation/arrêt

 

du four supérieur et annulation arrêt

22

Horloge

22

Signaux sonores

23

Fahrenheit et Celsius

23

Minuterie

23

Verrouillage des commandes

24

Commande de température du four

24

UTILISATION DU FOUR

24

Papier d’aluminium

24

Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson

24

Ustensiles de cuisson

25

Évent du four

25

Thermomètre à viande

25

Mode Sabbat

26

Cuisson au four et rôtissage

27

Cuisson au gril maximum et économique

27

Cuisson par convection

28

Cuisson au four par convection

29

Rôtissage par convection

29

Cuisson au gril par convection

30

Repas complet par convection

31

Conversion de la température de convection

31

Levée du pain

33

Cuisson minutée

33

ENTRETIEN DU FOUR

34

Programme d'autonettoyage

34

Nettoyage général

35

Lampes du four

36

Porte du four

36

DÉPANNAGE

37

ASSISTANCE OU SERVICE

38

GARANTIE

39

OVEN SAFETY

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean:

DANGER

WARNING

You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

2

Image 2
Contents Four Électrique Encastré À Convection W10192042AOven Safety Table of ContentsImportant Safety Instructions Displays CancelOffElectronic Oven Control StartTones TimerOvenTemperatureControl FahrenheitandCelsiusPositioning RacksandBakeware Oven USEAluminumFoil RacksMeatThermometer BakewareOvenVent Bakeware Recommendations ResultsSabbathMode BakingandRoasting MaxiandEcono BroilingConvectionBake Broiling ChartConvectionCooking Food Cook TimeTo Convection Roast ConvectionRoastTo Convection Bake Food TempTo Convection Broil ConvectionBroilConvectFull Meal To Use Setting FoodsConvectConversion To Set CycleTimedCooking To Delay StartProofingBreadsingleorupperovensonly To ProofSelf-CleaningCycle Oven CareOven Door Exterior GeneralCleaningStainless Steel Control PanelOven Racks OvenDoorOvenLights Troubleshooting IntheU.S.A Assistance or ServiceAccessories InCanadaThis limited warranty does not cover Limited WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesSécurité DU Four Votre sécurité et celle des autres est très importanteMiseenmarche Tableau DE Commande ÉlectroniqueAffichages HorlogeMinuterie SignauxsonoresFahrenheitetCelsius Utilisation DU Four Verrouillagedes commandesCommandedetempératuredufour Papierd’aluminiumThermomètreà viande Ustensiles decuissonÉventdufour Cuisson par convectionPour désactiver ModeSabbatPour activer Réglage régulier, non minutéCuissonaufouretrôtissage Cuissonaugril maximumetéconomiqueTableau DE Cuisson AU Gril CuissonparconvectionCuisson au gril Aliment Durée DE CuissonCuisson au four par convection CuissonaufourparconvectionRôtissagepar convection Rôtissage par convectionDES Cuissonaugril parconvectionCuisson au gril par convection Utilisation RepascompletparconvectionConversiondela températuredeconvection Réglage d’un programmeMise en marche différée Réglage Type D’ALIMENTSPour faire lever le pain LevéedupainCuissonminutée Réglage de la durée de cuissonComment fonctionne le programme Entretien DU FourProgrammedautonettoyage Préparation du fourAcier Inoxydable Tableau DE CommandeNettoyagegénéral Extérieur DE LA Porte DU FourGrilles DU Four LampesdufourPortedufour La température du four est trop élevée ou trop basse DépannageLe four ne fonctionne pas ’afficheur indique des messagesAuCanada Assistance OU ServiceListedaccessoires Articles Exclus DE LA Garantie Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pasW10192042A Whirlpool Corporation All rights reserved