Arcam DT91 manual Example / Exemple / Beispiel / Voorbeeld

Page 14

Radio station information / Informations sur la station radio / Radiosenderinformationen / Zenderinformatie

��Request information on the current radio station.

Demande des informations sur la station radio actuelle.

Abfragen von Informationen zum aktuellen Radiosender.

��Vraag naar informatie over de huidige zender.

Example / Exemple / Beispiel / Voorbeeld

��Command/response sequence to request the station frequency, where the source is FM and the frequency is 105.2MHz:

Séquence de commande/réponse pour demander la fréquence de la station, la source étant FM et la fréquence 105,2 MHz :

Befehls-/Rückmeldesequenz zum Abfragen der Senderfrequenz. Die Quelle ist FM (analog) und die Frequenz 105,2 MHz:

��Opdracht- en responsreeks voor het vragen naar de zendfrequentie, met als bron FM en de frequentie 105.2Mhz:

COMMAND: 0x21 0xDF 0x02 0xF3 0x00 0x0D

RESPONSE: 0x21 0xDF 0x01 0x03 0x00 0x69 0x14 0x0D

Example / Exemple / Beispiel / Voorbeeld

��Command/response sequence to request the signal strength, where the current signal strength is 10:

Séquence de commande/réponse pour demander la puissance du signal, la puissance du signal actuelle étant de 10 :

Befehls-/Rückmeldesequenz zum Abfragen der Signalstärke. Die aktuelle Signalstärke ist 10:

��Opdracht- en responsreeks om de signaalsterkte na te vragen, waarbij de signaalsterkte 10 is:

COMMAND: 0x21 0xDF 0x02 0xF3 0x01 0x0D

RESPONSE: 0x21 0xDF 0x01 0x02 0x0A 0x00 0x0D

COMMAND:

Byte:

Description:

 

 

CC

0xDF (Command code)

 

 

 

DL

0x02

(Data length)

 

 

D1

0xF3 – Request station information

 

 

 

D2

0x00

– Request the station frequency (FM

 

only)

 

 

0x01

– Request the station signal strength

 

0x02

– Request the station MPEG mode

 

0x04

– Request the station data rate

 

 

 

RESPONSE:

Byte:

Description:

 

 

RC

0xDF (Reply Code)

 

 

AC

Answer code

 

 

DL

0x03 (Data length)

 

 

 

D1

0x00

– Message contains station freq.

 

0x01

– Message contains signal strength

 

0x02

– Message contains MPEG mode

 

0x03

– Message contains data rate

 

 

D2

Response to the FM frequency request:

 

MHz of current frequency

 

Response to the DAB MPEG mode request:

 

0x00

– Stereo

 

0x01

– Joint stereo

 

0x02

– Dual mono

 

0x03

– Mono

 

Response to the DAB data rate request:

 

0x00

- 0xE0 (0 - 224kb/s) – data rate

 

Response to the signal strength request:

 

0x00

- 0x10 – signal strength

 

 

D3

Response to the FM frequency request:

 

kHz (*10) of current frequency

 

Response to the DAB MPEG mode request:

 

0x00

 

 

Response to the DAB data rate request:

 

0x00

 

 

Response to the signal strength request:

 

0x00

 

 

 

 

FM frequency selection / Sélection de la fréquence FM / FM-Frequenzauswahl / Selecteren van FM-frequentie

��Increment/decrement the FM frequency selection.

Incrémente/décrémente la sélection de la fréquence FM.

Erhöhen/Verringern der FM-Frequenzauswahl

��Selecteren van hogere/lagere FM-frequentie.

Example / Exemple / Beispiel / Voorbeeld

��Command/response sequence to decrement the station frequency, where the new frequency is 97.9MHz:

Séquence de commande/réponse pour décrémenter la fréquence de la station, la nouvelle fréquence étant 97,9 MHz :

Befehls-/Rückmeldesequenz zum Verringern der Senderfrequenz. Die neue Frequenz ist 97,9 MHz:

��Opdracht- en responsreeks om een lagere zenderfrequentie te selecteren, met als nieuwe frequentie 97.9Mhz:

COMMAND: 0x21 0xE4 0x01 0xF1 0x00 0x0D

RESPONSE: 0x21 0xE4 0x01 0x02 0x61 0x5A 0x0D

COMMAND:

Byte:

Description:

 

 

CC

0xE4 (Command code)

 

 

DL

0x01 (Data length)

 

 

D1

0xF0 – Increment the tuned frequency

 

0xF1 – Decrement the tuned frequency

 

0xF3 – Request the current tuned frequency

 

 

RESPONSE:

Byte:

Description:

 

 

RC

0xE4 (Reply Code)

 

 

AC

Answer code

 

 

DL

0x02 (Data length)

 

 

D1

MHz of current frequency

 

 

D2

kHz (*10) of current frequency

 

 

DT91

E-14

Image 14
Contents Arcam DT91 digital radio tuner Safety compliance Safety guidelinesImportant safety instructions Contents Positioning the unit InstallationConnecting up Setting up the aerial Front-panel controls Using your tunerPreset station selection Searching for radio stations DABSearch for radio stations FM Programming a preset radio stationChanging the display mode Amplifier controls CR-389D remote controlPreset memory buttons Tune buttonsTechnical specifications Continual improvement policyOn line registration GuaranteeRemote-control codes Introduction Command and response formatsAppendix Serial programming interface Power / Alimentation / Betrieb / Stroom Example / Exemple / Beispiel / VoorbeeldSelect a preset radio station Example / Exemple / Beispiel / Voorbeeld Command 0x21 0xE7 0x01 0xF3 0x0D Examples / Exemple / Beispiel / VoorbeeldPage Tuner radio numérique DT91 Arcam Respect des consignes de sécurité Consignes de sécuritéInstructions de sécurité importantes Table des matières IntroductionUtilisation de ce manuel SécuritéInstallation de lappareil RaccordementsInstallation de l’antenne Recherche de stations radio RAN Commandes du panneau avantUtilisation de votre tuner Mémorisation d’une station radio Changement du mode daffichageRecherche de stations radio FM Télécommande CR-389D Caractéristiques techniques Politique damélioration continueGarantie mondiale Codes de télécommandeGarantie Inscription en ligneChangements détat suite à dautres entrées Formats de commande et de réponseAnnexe interface de programme série Codes de réponsePage Digitaler Radiotuner Arcam DT91 Einhaltung von Sicherheitsbestimmungen SicherheitsrichtlinienWichtige Sicherheitsanweisungen Inhaltsverzeichnis EinführungHinweise zum Handbuch SicherheitDigitale Ausgänge Versorgungsspannung Aufstellen des GerätsAnschlüsse RS232-SchnittstelleEinrichten der Antenne Radiosendersuche DAB Bedienung des TunersBedienelemente an der Gerätevorderseite Ändern des Anzeigemodus Radiosendersuche FMProgrammieren eines voreingestellten Radiosenders Fernbedienung CR-389D Technische Daten Laufende VerbesserungenOnline-Registrierung Codes für die FernbedienungWeltweite Garantie Befehls- und Ausgabeformate Anhang Serielle ProgrammierschnittstelleEinführung Page Arcam DT91 digitale radio tuner Veiligheidsnaleving VeiligheidsrichtlijnenBelangrijke veiligheidsvoorschriften Inhoud IntroductieDeze handleiding gebruiken VeiligheidAansluiting InstallatieDe eenheid plaatsen Radio-antenne Zoeken naar radiostations DAB Uw tuner gebruikenKnoppen aan de voorkant De display-modus veranderen Zoeken naar radiostations FMEen voorinstelling programmeren Versterkerknoppen De afstandsbediening CR-389DVoorinstellingsknoppen AfstemknoppenTechnische specificaties Beleid voor voortdurende verbeteringUniversele garantie Codes van afstandsbedieningGuarantie Online-registratieInleiding Opdracht- en responsformatenPembroke Avenue, Waterbeach, Cambridge CB5 9QR, England
Related manuals
Manual 15 pages 60.38 Kb