Arcam DT91 manual Einrichten der Antenne

Page 33

Einrichten der Antenne

Ihr neuer Arcam-Tuner hat einen sehr guten Radioempfang, aber nur, wenn das empfangene Signal gut ist.

Wenn das Sendersignal in Ihrem Gebiet sehr stark ist, kann die beigefügte Innenantenne ausreichend sein. Befestigen Sie die Antenne an der Wand und bringen Sie dabei die beiden Drähte vertikal an. Es wird die Verwendung einer Außenantenne empfohlen, um möglichst viele Sender empfangen zu können.

DAB-Sender werden auf „Band III” oder „L-Band” (oder beiden) übertragen. Welche Übertragungsfrequenz in Ihrem Gebiet verwendet wird, erfahren Sie entweder von Ihrem Händler oder auf www.WorldDAB.org. In Band III-Übertragungsgebieten sollten Sie eine Yagi-Antenne mit mehreren Elementen verwenden, wenn Sie

weit von der Sendestation entfernt sind bzw. eine gerichtete Antenne oder eine Dipolantenne, wenn Sie sich in der Nähe mehrerer Sendestationen befinden. In Großbritannien, einem Band III-Bereich, sollte diese Antenne mit vertikalen Elementen erstellt werden, da die Übertragungen vertikal polarisiert sind. Wenn

die DAB-Sender in Ihrem Gebiet im L-Band übertragen werden, sollten Sie sich von Ihrem Händler beraten lassen, welche Antenne am besten geeignet ist.

Möglicherweise haben Sie festgestellt, dass sich auf der Rückseite Ihres DT91 nur ein Antennenanschluss befindet, obwohl er sowohl DAB- als auch FM-Radio unterstützt. Wenn Sie an das Gerät Signale von beiden Antennentypen anlegen möchten, müssen Sie eine verlustarme Signalweiche verwenden (siehe Abbildung). Andernfalls sollten Sie den Antennentyp für das Medium wählen, das Sie am häufigsten nutzen.

Sowohl die Dachantenne als auch die Drahtantenne sollten mit einem schraubbaren F-Stecker an der Antennenbuchse an der Geräterückseite angeschlossen werden.

Die Art der Antenne, die Sie verwenden sollten, hängt von Ihren bevorzugten Sendern und den lokalen Bedingungen ab. Wenn Sie z. B. ausschließlich FM-Sender hören und in Ihrem Gebiet eine gute FM-Signalstärke besteht, dann ist eine einfache Antenne (innen oder außen) meistens ausreichend. In einem Gebiet mit schwachen Signalen ist zum Empfang von DAB-Sendern eine Außenantenne mit guter Verstärkung erforderlich.

Für den besten Empfang von DAB- und FM-Sendern ist evtl. eine Antennenweiche erforderlich (siehe Abbildung oben). Diese kombiniert die beiden empfangenen Signale der Antennen (DAB und FM) und leitet sie in einem Antennenkabel an den DT91. Wenn keine Antennenweiche verwendet wird, erhalten Sie von der Antenne, die Sie für DAB und FM gewählt haben, evtl. keinen optimalen Empfang.

Lassen Sie sich von Ihrem Arcam-Händler oder einem Antennenfachmann in Ihrer Umgebung beraten.

VHF/FM

DAB

Antennenweiche

Deutsch

DT91

D-5

Image 33
Contents Arcam DT91 digital radio tuner Safety guidelines Important safety instructionsSafety compliance Contents Installation Connecting upPositioning the unit Setting up the aerial Preset station selection Using your tunerFront-panel controls Searching for radio stations DABProgramming a preset radio station Changing the display modeSearch for radio stations FM Preset memory buttons CR-389D remote controlAmplifier controls Tune buttonsContinual improvement policy Technical specificationsGuarantee Remote-control codesOn line registration Command and response formats Appendix Serial programming interfaceIntroduction Example / Exemple / Beispiel / Voorbeeld Power / Alimentation / Betrieb / StroomSelect a preset radio station Example / Exemple / Beispiel / Voorbeeld Examples / Exemple / Beispiel / Voorbeeld Command 0x21 0xE7 0x01 0xF3 0x0DPage Tuner radio numérique DT91 Arcam Consignes de sécurité Instructions de sécurité importantesRespect des consignes de sécurité Utilisation de ce manuel IntroductionTable des matières SécuritéRaccordements Installation de lappareilInstallation de l’antenne Commandes du panneau avant Utilisation de votre tunerRecherche de stations radio RAN Changement du mode daffichage Recherche de stations radio FMMémorisation d’une station radio Télécommande CR-389D Politique damélioration continue Caractéristiques techniquesGarantie Codes de télécommandeGarantie mondiale Inscription en ligneAnnexe interface de programme série Formats de commande et de réponseChangements détat suite à dautres entrées Codes de réponsePage Digitaler Radiotuner Arcam DT91 Sicherheitsrichtlinien Wichtige SicherheitsanweisungenEinhaltung von Sicherheitsbestimmungen Hinweise zum Handbuch EinführungInhaltsverzeichnis SicherheitAnschlüsse Aufstellen des GerätsDigitale Ausgänge Versorgungsspannung RS232-SchnittstelleEinrichten der Antenne Bedienung des Tuners Bedienelemente an der GerätevorderseiteRadiosendersuche DAB Radiosendersuche FM Programmieren eines voreingestellten RadiosendersÄndern des Anzeigemodus Fernbedienung CR-389D Laufende Verbesserungen Technische DatenCodes für die Fernbedienung Weltweite GarantieOnline-Registrierung Anhang Serielle Programmierschnittstelle EinführungBefehls- und Ausgabeformate Page Arcam DT91 digitale radio tuner Veiligheidsrichtlijnen Belangrijke veiligheidsvoorschriftenVeiligheidsnaleving Deze handleiding gebruiken IntroductieInhoud VeiligheidInstallatie De eenheid plaatsenAansluiting Radio-antenne Uw tuner gebruiken Knoppen aan de voorkantZoeken naar radiostations DAB Zoeken naar radiostations FM Een voorinstelling programmerenDe display-modus veranderen Voorinstellingsknoppen De afstandsbediening CR-389DVersterkerknoppen AfstemknoppenBeleid voor voortdurende verbetering Technische specificatiesGuarantie Codes van afstandsbedieningUniversele garantie Online-registratieOpdracht- en responsformaten InleidingPembroke Avenue, Waterbeach, Cambridge CB5 9QR, England
Related manuals
Manual 15 pages 60.38 Kb