Arcam DT91 manual Radio-antenne

Page 45

Radio-antenne

Uw DT91 tuner biedt een uitstekende radio-ontvangst, maar enkel als er een goed transmissiesignaal ontvangen wordt.

Als het transmissiesignaal in uw gebied sterk is, hebt uw waarschijnlijk alleen de meegeleverde binnenantenne nodig (bevestig deze aan de muur met beide draden volledig verticaal uigestrekt). Het is raadzaam om een externe antenne te gebruiken om het grootst mogelijk aantal services te ontvangen.

DAB-transmissies kunnen in 'Band III' of 'L-band' (of beide) zijn. Teneinde de transmissiefrequentie in uw gebied te bepalen, neemt u contact op met uw dealer of raadpleegt u www.WorldDAB.org. In gebieden waar op Band III uitgezonden wordt, gebruikt u een Yagi-antenne met meerdere elementen als u zich ver van de zender bevindt, of een omnidirectionele of gevouwen dipoolantenne als u zich dicht bij meerdere zenders bevindt (in het UK, een Band III-regio, dienen de elementen van de antenne verticaal bevestigd te worden, omdat de uitzendingen verticaal gepolariseerd zijn). Als de DAB-services in uw gebied op de L-band worden uitgezonden, raadpleegt u uw dealer voor de beste antenne.

De DT91 ondersteunt zowel DAB als FM radio, maar zoals u kan vaststellen is er slechts één antenne-aansluiting voorzien op de achterkant van de tuner. Indien u de

signalen van beide antenne-types wenst in te voeren, dient u gebruik te maken van een laag-verlies signaal combiner zoals in het diagram wordt afgebeeld. Anderzijds

kan u ook het antenne-type kiezen voor het medium dat u het meest gebruikt.

Of u nu besluit een externe antenne te installeren of de meegeleverde lintkabel te gebruiken, hij moet op de schroef-connector van het F-type, gelabeld AERIAL INPUT’, op het achterpaneel van de eenheid aangesloten worden.

Welk antennetype u moet gebruiken, hangt af van uw luistervoorkeuren en de plaatselijke omstandigheden. Luistert u bijvoorbeeld uitsluitend naar FM-uitzendingen, en is het FM-signaal sterk in uw gebied, dan kan een eenvoudige omnidirectionele antenne op zolder of op het dak voldoende zijn. Wanneer u naar DAB wilt luisteren in een gebied met een zwak signaal, is een dakantenne met grote versterking vereist.

Voor de beste ontvangst van zowel DAB- als FM-signalen kan een antenne-combiner vereist zijn (zie het tegenoverstaande diagram). Hiermee worden de signalen die van twee antennes ontvangen worden (één voor DAB, één voor FM), in één kabel gecombineerd die vervolgens op de DT91 moet worden aangesloten. Als er geen antenne-combiner gebruikt wordt, is het mogelijk dat de ene antenne die voor zowel DAB- als FM-ontvangst gekozen is, in bepaalde regio's geen optimale ontvangst geeft.

Voor het beste advies raden we u aan contact op te nemen met uw plaatselijke Arcam-dealer of expert voor antenne-installatie.

VHF/FM

DAB

Antenne- combiner

Nederlands

DT91

NL-5

Image 45
Contents Arcam DT91 digital radio tuner Safety guidelines Important safety instructionsSafety compliance Contents Installation Connecting upPositioning the unit Setting up the aerial Preset station selection Using your tunerFront-panel controls Searching for radio stations DABProgramming a preset radio station Changing the display modeSearch for radio stations FM Preset memory buttons CR-389D remote controlAmplifier controls Tune buttonsContinual improvement policy Technical specificationsGuarantee Remote-control codesOn line registration Command and response formats Appendix Serial programming interfaceIntroduction Example / Exemple / Beispiel / Voorbeeld Power / Alimentation / Betrieb / StroomSelect a preset radio station Example / Exemple / Beispiel / Voorbeeld Examples / Exemple / Beispiel / Voorbeeld Command 0x21 0xE7 0x01 0xF3 0x0DPage Tuner radio numérique DT91 Arcam Consignes de sécurité Instructions de sécurité importantesRespect des consignes de sécurité Utilisation de ce manuel IntroductionTable des matières SécuritéRaccordements Installation de lappareilInstallation de l’antenne Commandes du panneau avant Utilisation de votre tunerRecherche de stations radio RAN Changement du mode daffichage Recherche de stations radio FMMémorisation d’une station radio Télécommande CR-389D Politique damélioration continue Caractéristiques techniquesGarantie Codes de télécommandeGarantie mondiale Inscription en ligneAnnexe interface de programme série Formats de commande et de réponseChangements détat suite à dautres entrées Codes de réponsePage Digitaler Radiotuner Arcam DT91 Sicherheitsrichtlinien Wichtige SicherheitsanweisungenEinhaltung von Sicherheitsbestimmungen Hinweise zum Handbuch EinführungInhaltsverzeichnis SicherheitAnschlüsse Aufstellen des GerätsDigitale Ausgänge Versorgungsspannung RS232-SchnittstelleEinrichten der Antenne Bedienung des Tuners Bedienelemente an der GerätevorderseiteRadiosendersuche DAB Radiosendersuche FM Programmieren eines voreingestellten RadiosendersÄndern des Anzeigemodus Fernbedienung CR-389D Laufende Verbesserungen Technische DatenCodes für die Fernbedienung Weltweite GarantieOnline-Registrierung Anhang Serielle Programmierschnittstelle EinführungBefehls- und Ausgabeformate Page Arcam DT91 digitale radio tuner Veiligheidsrichtlijnen Belangrijke veiligheidsvoorschriftenVeiligheidsnaleving Deze handleiding gebruiken IntroductieInhoud VeiligheidInstallatie De eenheid plaatsenAansluiting Radio-antenne Uw tuner gebruiken Knoppen aan de voorkantZoeken naar radiostations DAB Zoeken naar radiostations FM Een voorinstelling programmerenDe display-modus veranderen Voorinstellingsknoppen De afstandsbediening CR-389DVersterkerknoppen AfstemknoppenBeleid voor voortdurende verbetering Technische specificatiesGuarantie Codes van afstandsbedieningUniversele garantie Online-registratieOpdracht- en responsformaten InleidingPembroke Avenue, Waterbeach, Cambridge CB5 9QR, England
Related manuals
Manual 15 pages 60.38 Kb