Whirlpool W10726840A Style 2 Modèles avec porte contour, Porte du congélateur

Page 21

Porte du congélateur

1.Enlever le couvre-vis. Voir l'illustration 2.

2.Enlever la poignée de porte du congélateur tel qu’illustré. Conserver toutes les pièces ensemble. Voir l'illustration 2.

3.Enlever le bouchon d’obturation du trou de charnière de la porte du congélateur. Le transférer dans le trou de charnière du côté opposé tel qu'illustré. Voir l'illustration 3.

4.Enlever l’insigne de la marque à l'aide de l'outil en plastique (fourni). Le remplacer par l’insigne fourni dans l'ensemble d'inversion situé dans le bac à légumes. Pour le placer correctement, voir le gabarit de placement de l'insigne de la marque (en dernière page de ce manuel).

REMARQUES :

Afin d'éviter d'érafler la finition, ne pas utiliser d'objet pointu ou métallique pour arracher l'insigne de la marque de la porte.

Frotter une petite quantité de savon liquide à vaisselle sur les résidus d’adhésif avec les doigts. Rincer la porte à l'eau tiède et sécher avec un chiffon doux.

5.Enlever la butée de porte. La transférer du côté opposé du réfrigérateur tel qu'illustré. Voir l'illustration 5.

6.Positionner la poignée du congélateur du côté opposé de la porte du congélateur tel qu'illustré. Voir l'illustration 2. Insérer d’abord les deux vis du bas dans la poignée. Aligner la partie supérieure de la poignée et insérer la vis supérieure dans la poignée.

7.Serrer toutes les vis. Conserver la porte à part jusqu’à la mise en place des charnières et de la porte du compartiment de réfrigération.

8.Réinstaller le couvre-vis. Voir l'illustration 2.

Porte du réfrigérateur

1.Enlever le couvre-vis. Voir l'illustration 6.

2.Enlever la poignée du réfrigérateur tel qu'illustré. Conserver toutes les pièces ensemble. Voir l'illustration 6.

3.Enlever le bouchon d’obturation du trou de charnière de la porte du réfrigérateur. Le transférer dans le trou de charnière du côté opposé tel qu'illustré. Voir l'illustration 3.

4.Enlever les vis d’obturation de poignée de la porte. La transférer du côté opposé du réfrigérateur tel qu'illustré. Voir l'illustration 4.

5.Enlever les bouchons d’obturation de la poignée de porte et les jeter. Voir l'illustration 7. Les remplacer du côté opposé par les bouchons d'obturation de poignée de porte fournis dans l'ensemble d'inversion situé dans le bac à légumes.

6.Enlever la butée de porte. La transférer du côté opposé du réfrigérateur tel qu'illustré. Voir l'illustration 5.

7.Positionner la poignée du réfrigérateur du côté opposé de la porte du réfrigérateur tel qu'illustré. Voir l'illustration 6. Insérer d’abord les deux vis du haut dans la poignée. Aligner la partie inférieure de la poignée, puis visser la vis inférieure dans la poignée.

8.Serrer toutes les vis. Conserver la porte du réfrigérateur à part jusqu’à ce que la charnière inférieure soit installée sur le réfrigérateur.

9.Réinstaller le couvre-vis. Voir l'illustration 6.

Style 2 - Modèles avec porte contour

Les illustrations suivent ces instructions.

Bouchon

Bouchon

Vis de blocage

Vis de butée

d'obturation de

d'obturation de

 

de la porte

charnière de porte

charnière de caisse

 

Chapeau

Rondelle de

Vis à épaulement

Vis de la

bombé

chapeau bombé

 

poignée à

 

 

 

tête plate

 

Rondelle

Bouchon obturateur

 

 

de vis à

de la poignée

 

 

épaulement

de la porte

 

Caisse

1.Enlever les trois chapeaux bombés et les vis du côté poignée et les transférer du côté opposé. Voir l’illustration 1-1.

2.À l'aide de trois vis de charnière à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆", insérer deux vis à moitié dans les trous en laissant suffisamment d'espace pour insérer la charnière centrale.

3.Faire glisser la charnière centrale de droite à gauche sur les vis, insérer la troisième vis et serrer complètement toutes les vis.

REMARQUE : S'assurer que les rondelles sont bien installées sur les axes supérieurs et inférieurs de la charnière centrale.

A

B

A

A.Vis de charnière à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆"

B.Rondelles

4.Enlever les bouchons d’obturation des trous de la charnière au sommet de la caisse; transférer ceux-ci dans les trous de charnière du côté opposé comme illustré. Voir l’illustration 1-2.

Porte du congélateur

1.Retirer la poignée du congélateur. Desserrer la vis de blocage située sur le côté de la poignée à l'aide d'une clé hexagonale de ¹⁄₈". Tirer sur la poignée tout droit pour l'extraire de la porte. Conserver toutes les pièces ensemble. Voir l'illustration 2.

2.Enlever l’insigne de la marque à l'aide de l'outil en plastique (fourni). Le remplacer par l’insigne fourni dans l'ensemble d'inversion situé dans le bac à légumes. Pour le placer correctement, voir le gabarit de placement de l'insigne de la marque (en dernière page de ce manuel).

REMARQUES :

Afin d'éviter d'érafler la finition, ne pas utiliser d'objet pointu ou métallique pour arracher l'insigne de la marque de la porte.

Frotter une petite quantité de savon liquide à vaisselle sur les résidus d’adhésif avec les doigts. Rincer la porte à l'eau tiède et sécher avec un chiffon doux.

21

Image 21
Contents Réfrigérateur superposé Top Mount RefrigeratorYour safety and the safety of others are very important Refrigerator SafetyClean Before Using Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerElectrical Requirements Location RequirementsWater Supply Requirements Recommended Grounding MethodConnect the Water Supply Remove Doors and Hinges Refrigerator DoorsReverse Doors optional Style 1 Standard Door ModelsRefrigerator Door Style 2 Contour Door ModelsReplace Doors and Hinges Final StepsContour Door Models Only Style 1 Standard Door Removal Replacement Door Swing Reversal optionalStyle 2 Contour Door Swing Reversal optionalFreezer Door Adjust the DoorsDoor Closing Door AligningRefrigerator Shelves Refrigerator FeaturesDeli Drawer CrisperWire Freezer Shelf Freezer FeaturesGlass Freezer Shelf Frozen Food Storage GuideDoor Rails Door FeaturesDoor Bins Utility CompartmentPage Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU RéfrigérateurDéballage du réfrigérateur Instructions D’INSTALLATIONEnlèvement des matériaux d’emballage Nettoyage avant l’utilisationMéthode recommandée de mise à la terre Exigences demplacementSpécifications électriques Spécifications de l’alimentation en eauPression de leau Raccordement de la canalisation deauAlimentation en eau par osmose inverse Raccordement à une canalisation d’eauPortes du réfrigérateur Achever l’installation Démontage Portes et charnièresInversion des portes facultatif Style 1 Modèles avec porte standardPorte du congélateur Style 2 Modèles avec porte contourEnlever le couvre-vis. Voir lillustration Porte du réfrigérateurRéinstallation des portes et charnières Étapes finalesModèles avec porte contour De la porte Inversion du sens douverture de la porte facultatifDémontage et réinstallation De la porte Ajustement des portes Instructions pour lensemble d’inversion Du sens d’ouverturePorte du congélateur Fermeture des portesTablettes du réfrigérateur Caractéristiques DU RéfrigérateurBac à légumes Tiroir pour spécialités alimentairesTablette métallique du congélateur Caractéristiques DU CongélateurTablette en verre du congélateur Guide de stockage des aliments surgelésTringles de porte Caractéristiques DE LA PorteBalconnets de porte Compartiment utilitaireW10726840A Page Standard Door Porte Standard Porte Contour Contour Door