DCS RDS-364GD manual Installation EN Armoire, Installation DU Ventilateur Intégral

Page 35

INSTALLATION

INSTALLATION EN ARMOIRE

1.Déterminez l'axe médian de la partie inférieure de l'armoire. Tracez une ligne verticale le long de cet axe médian, de l'arrière à l'avant de l'armoire.

2.Reportez-vous à la partie supérieure de la hotte et à la figure 8. Tracez deux lignes, une à la distance ‘K’ à partir du mur, l'autre à la distance ‘Z’ à partir de la ligne précédente. REMARQUE : Ces lignes doivent être perpendiculaires à l'axe médian de l'armoire. Marquez 4 points, deux le long de chaque ligne à une distance égale à la moitié de W à partir de l'axe médian, afin de déterminer l'emplacement des vis.

3.Insérez quatre vis à bois à tête ronde no. 10 au bas de l'armoire. Ne serrez pas complètement et laissez un espace d'environ 1/2 po à partir de la surface inférieure de l'armoire et de la tête des vis.

4.Accrochez la hotte aux vis à travers les fentes latérales situées sur le haut de la hotte. Serrez les quatre vis.

Percez un trou de 3/8 po dans le mur à travers le centre des trous K. Insérez deux pièces d'ancrage pour murs dans les trous percés. Fixez fermement la hotte aux ancrages à l'aide de 2 vis avec rondelles.

5.Fixez le conduit à la transition à l'aide de vis et de ruban pour

conduits.

Les

vis ne

doivent pas

 

Fente latérale pour montage

ES SERIES

 

 

 

 

du bas de l'armoire

 

 

 

 

 

 

K

Z

W

 

 

ES30

2-11/16 po 6-7/8 po 29-1/16 po

W

Z

ES36

2-11/16 po 6-7/8 po 35-1/16 po

K

 

 

 

 

 

 

VS SERIES

 

 

 

 

 

 

 

K

Z

W

 

 

VS30

 

2-5/8 po 7-1/16 po 29-1/16 po

 

 

VS36/VS1236

2-5/8 po 7-1/16 po 35-1/16 po

 

 

VS48

 

2-5/8 po 7-1/16 po 47-1/16 po

 

 

 

 

 

 

 

Trous d'évacuation

Transition avec

gêner le registre.

 

antirefoulement

 

 

 

 

 

(boîte de jonction)

(sortie par le haut)

INSTALLATION DU VENTILATEUR

INTÉGRAL

Le ventilateur intégral peut être monté de façon à évacuer l'air tel qu'indiqué à la figure 9. De l'intérieur de la hotte, glis- sez le moteur dans le support à gauche. Tournez le moteur vers le haut jusqu'à ce qu'il se mette en place d'un déclic dans l'attache-ressort à droite.

wW

CL

C/L

Z

K

IMPORTANT : Fixez le moteur à la hotte

àl'aide de la vis à métaux et de la ron- delle de blocage. Branchez le con-

Vis pour installation au bas de l'armoire

FIG. 8

14

Image 35
Contents Professional and Euro Vent Hood Page Please Retain this Manual for Future Reference Message to OUR CustomersTable of Contents Safety Practices and Precautions To reduce the risk of a range top grease fire Safety Practices & PrecautionsSafety Practices & Precautions Wall Mount Venthhood Product DimensionsEuro Venthood Parts not Included with Your Hood PartsParts Included with Your Hood Vent unit to outside of building only Before Installing HoodTypical Installation Vertical Discharge Figure ElelctricalInfrared Lamp and Panel KIT DuctingHood Installation Height InstallationWall Mount Installation Hood Model Assembly and Installation Duct Covers Cabinet Preparation Cabinet InstallationES Series Wiring the Hood Integral Ventilator InstallationBefore YOU Call for Service HOW to Obtain ServiceThis Warranty does not Cover WarrantyLimited Warranty HOW Long does this Limited Warranty LAST?No Other Warranties HOW to GET ServiceCommercial USE Modèles Hotte DE Ventilation Série Professionnelle ET EuropéenneVeuillez Conserver CE Manuel À Titre DE Référence Lintention DE NOS ClientsAvertissement Avertissement Relatif À LA Sécurité Table DES MatièresMise EN Garde Mesures DE Sécurité ET DE PrécautionPour réduire les risques de feu de graisse sur la cuisinière Mesures DE Sécurité ET DE Précaution Hotte À Évacuation À Montage Mural Dimensions DU ProduitHotte À Évacuation Européenne Pièces NON Incluses Avec LA Hotte PiècesPièces Incluses Avec LA Hotte Installation Typique Avant Dinstaller LA HotteVerticale ElectricalLampe Infrarouge ET KIT DE Panneau ConduitsMontage Mural Modèle DE Hotte Hauteur dinstallation de la hotteMettez la hotte de niveau et serrez les vis dans la fente Assemblage ET Installation DES COUVRE-CONDUITSES30/ES36 Hotte DE Série VS30/VS36 Hotte DE Série Avant Dinstaller LA HotteImportant Fixez le moteur à la hotte Installation EN ArmoireInstallation DU Ventilateur Intégral Câblage DE LA Hotte Avertissement Câblage DE LA Hotte Avec UN Ventilateur IntégralAvant Dappeler LE Service Technique Pour Lobtention DE ServiceQuelle EST Durée DE Cette Garantie LIMITÉE? GarantieGarantie Limitée Fisher & Paykel Sengage ÀUtilisation Commerciale Pour Obtenir DES RéparationsAucune Autre Garantie Remarque Remarque
Related manuals
Manual 74 pages 31.15 Kb