DCS RDS-364GD manual Avant Dinstaller LA Hotte, Installation Typique

Page 29

AVANT D'INSTALLER LA HOTTE

1.Pour assurer une évacuation d'air optimale, installez un conduit droit ou comprenant le moins de coudes possibles. La longueur maximale du conduit est de 12,2 m (40 pieds), y compris les coudes.

MISE EN GARDE :

Dirigez l'évacuation d'air vers l'extérieur du bâtiment seulement.

2.Il faut deux personnes pour l'installation.

3.La hotte est munie de vis et d'ancrages pour cloison sèche adéquats pour la plupart des surfaces. Consultez un installateur qualifié.

4.N'utilisez pas de conduits flexibles.

5.CLIMAT FROID : L'installation doit disposer d'un registre antirefoulement supplémentaire pour minimiser retour d'air froid et d'un isolant thermique non métallique pour réduire la conduction des températures extérieures à travers le conduit. Le registre doit être installé côté air froid (mur extérieur) de l'isolant thermique.

Placez l'isolant à un endroit aussi proche que possible du point d'entrée du conduit dans la partie chauffée de la maison.

6.Il se peut que les codes du bâtiment en vigueur exigent l'installation d'un système d'air d'appoint. Consultez votre spécialiste en chauffage, ventilation et climatisation en ce qui concerne les exigences particulières à votre région.

7.l appartient à l'utilisateur de décider de la hauteur d'installation de la hotte au-dessus de la table de cuisson. Une hauteur d'installation plus basse contribue à améliorer l'efficacité avec laquelle les odeurs de cuisson, la graisse et la fumée sont capturées. Cette hotte est homologuée pour être installée à 76,2 cm (30 po) au-dessus de la table de cuisson. Les personnes de grande taille trouveront peut-être qu'une telle hauteur n'est pas pratique. DCS recommande une hauteur d'installation entre 76,2 et 91,4 cm (30 et 36 po).

8.Il n'est pas conseillé d'utiliser les modèles de hotte ES30 et ES36 au-dessus de grilles de cuisinière intérieures.

9.La hotte modèle VS1236 est recommandée pour une installation au-dessus des cuisinières et tables de cuisson DCS modèles RGS-364GL ou CS-364GL.

10.Assurez-vous que la cuisinière ou la table de cuisson est de niveau.

INSTALLATION TYPIQUE

La hotte peut être installée sur le mur ou suspendue sous une armoire de cuisine. Les conduits peuvent être configurés pour une évacuation verticale et horizontale.

Si vous avez acheté un kit infrarouge pour l'installer avec la hotte, fixez-le à celle-ci avant de procéder à l'installation.

Si vous optez pour une installation au mur, vous pouvez vous procurer des kits de couvre-conduit pour servir d'espaceurs entre la hotte et le plafond. Les couvre-conduits doivent être fixés à la hotte une fois celle-ci installée.

8

Image 29
Contents Professional and Euro Vent Hood Page Please Retain this Manual for Future Reference Message to OUR CustomersTable of Contents Safety Practices and Precautions To reduce the risk of a range top grease fire Safety Practices & PrecautionsSafety Practices & Precautions Wall Mount Venthhood Product DimensionsEuro Venthood Parts not Included with Your Hood PartsParts Included with Your Hood Vent unit to outside of building only Before Installing HoodTypical Installation Infrared Lamp and Panel KIT ElelctricalDucting Vertical Discharge FigureHood Installation Height InstallationWall Mount Installation Hood Model Assembly and Installation Duct Covers Cabinet Preparation Cabinet InstallationES Series Wiring the Hood Integral Ventilator InstallationBefore YOU Call for Service HOW to Obtain ServiceLimited Warranty WarrantyHOW Long does this Limited Warranty LAST? This Warranty does not CoverNo Other Warranties HOW to GET ServiceCommercial USE Modèles Hotte DE Ventilation Série Professionnelle ET EuropéenneVeuillez Conserver CE Manuel À Titre DE Référence Lintention DE NOS ClientsAvertissement Avertissement Relatif À LA Sécurité Table DES MatièresMise EN Garde Mesures DE Sécurité ET DE PrécautionPour réduire les risques de feu de graisse sur la cuisinière Mesures DE Sécurité ET DE Précaution Hotte À Évacuation À Montage Mural Dimensions DU ProduitHotte À Évacuation Européenne Pièces NON Incluses Avec LA Hotte PiècesPièces Incluses Avec LA Hotte Installation Typique Avant Dinstaller LA HotteLampe Infrarouge ET KIT DE Panneau ElectricalConduits VerticaleMontage Mural Modèle DE Hotte Hauteur dinstallation de la hotteMettez la hotte de niveau et serrez les vis dans la fente Assemblage ET Installation DES COUVRE-CONDUITSES30/ES36 Hotte DE Série VS30/VS36 Hotte DE Série Avant Dinstaller LA HotteImportant Fixez le moteur à la hotte Installation EN ArmoireInstallation DU Ventilateur Intégral Câblage DE LA Hotte Avertissement Câblage DE LA Hotte Avec UN Ventilateur IntégralAvant Dappeler LE Service Technique Pour Lobtention DE ServiceGarantie Limitée GarantieFisher & Paykel Sengage À Quelle EST Durée DE Cette Garantie LIMITÉE?Utilisation Commerciale Pour Obtenir DES RéparationsAucune Autre Garantie Remarque Remarque
Related manuals
Manual 74 pages 31.15 Kb