Kobe Range Hoods CH7736SQB, CH7742SQB, CH7748SQB, CH7730SQB manual Avis DE NON-RESPONSABILITÉ

Page 67

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

1.VÉRIFIEZ SOIGNEUSEMENT TOUS LES ARTICLES POUR DES DOMMAGES AVANT D’ACCEPTER LA LIVRAISON. NOTEZ TOUS LES DOMMAGES SUR LA FACTURE DE FRET OU SUR LE REÇU EXPRESS. DEMANDEZ LE NOM ET LA SIGNATURE DE L’AGENT DU TRANSPORTEUR ET GARDEZ UNE COPIE POUR SOUTENIR VOTRE RÉCLAMATION.

Après l’acceptation des articles, le propriétaire assume la responsabilité de bonne arrivée. Signalez les dommages au transporteur et complétez une réclamation immédiatement. Sinon votre réclamation pourrait être refusée. Le transporteur vous fournira les formulaires nécessaires pour compléter la réclamation.

LES DOMMAGES CAUSÉS DURANT LE TRANSIT NE SONT PAS COUVERTS SOUS NOTRE GARANTIE.

2.VEUILLES INSPECTER SOIGNEUSEMENT LE CONTENU DE(S) L’EMBALLAGE(S) SUR RÉCEPTION !

Nous devons être avertis par écrit de tous dommages et/ou pièces manquantes en dedans du nombre de jours alloué à partir de la date de réception de votre (vos) emballage(s). Communiquez avec votre fournisseur ou distributeur KOBE ou appelez KOBE pour la limite de temps.

LES RÉCLAMATIONS NE SERONT PAS ACCEPTÉES APRÈS LE NOMBRE DE JOURS ALLOUÉ.

REMARQUE : LES ARTICLES ONT ÉTÉ ENTIÈREMENT TESTÉS ET SOIGNEUSEMENT EMBALLÉS À NOTRE USINE AVANT L’EXPÉDITION.

3.Les produits doivent être retournés en bonne condition de fonctionnement avec TOUTES les pièces originales et la documentation emballés dans les boîtes d’origine, avec les particules de bourrage et les boîtes d’expédition. Des frais de réapprovisionnement de 25% seront chargés pour tous les articles approuvés.

LES ÉCHANGES ET LES RETOURS PEUVENT NE PAS ÊTRE ACCEPTÉS SI TOUT EMBALLAGE EST MANQUANT.

4.ASSUREZ-VOUS D’INSPECTER LA HOTTE POUR TOUS DOMMAGES ET DÉFECTUOSITÉS AVANT L’INSTALLATION. Les défauts dans l’apparence de la hotte trouvés après l’installation et qui n’affectent pas la performance de la hotte ne sont pas couverts sous notre garantie pour les retours et les échanges. Les visites de service non couvertes sous la garantie auront des frais de service.

A)Avant l’installation : Retour pour échange ou remboursement (veuillez voir ci-dessus pour les retours acceptables).

B)Après l’installation : AUCUN échange ou retour.

33

Image 67
Contents Kobe Brand Range Hood Read ALL Instructions Carefully Before Starting ContentsTOP Grease Fire Important Safety InstructionsPage Range Hood Box Components of PackageFor Under the Cabinet InstallationFor Wall Mount with Optional Duct Cover Safety Warning Under the Cabinet Installation TOP Vent Page Under the Cabinet Installation Rear Vent Page Wall Mount Installation TOP Vent Page Page Wall Mount Installation Rear Vent Page Page Wiring to Power Supply Operating Instructions USE Paper Towel on Stainless Steel MaintenanceTo Replace Light Bulb Consumption / Ampere SpecificationsMeasurements & Diagrams Hood-Mounting Bracket Duct Cover-Mounting Bracket CH7742SQB, CH7748SQB Parts ListModel NO. CH7730SQB CH7736SQB Model NO. CH7742SQB CH7748SQB Circuit Diagram Model NO. CH7742SQB CH7748SQB Issue Possible Cause Solution Trouble ShootingClaims will not be Accepted After the Allocated Days DisclaimerConditions WarrantyWarranty Certificate TWO-YEAR Warranty Service PeriodConsequential Damage ServiceImplied WARRANTIES/STATE LAW Record the Following Information for Your Record Product RegistrationInformation subject to change without notice VER.091207 Hotte de Marque Kobe Table DES Matières ’ALIMENTATION Électrique Mesures DE Sécurité ImportantesAvertissement AvertissementBoîte de la hotte de cuisinière Hotte de Cuisinière Contenu DE L’EMBALLAGEModèle Ilot Avec Couvre Conduit Optionel Installation Sous LE CabinetIlot Sous LE CabinetInstallation Sous LE Cabinet Conduit Supérieur Installation de la hotte Photo Installation Sous LE Cabinet Conduit ArrièreTrou 1″ de diamètre Préparation avant Installation Installation Modèle Ilot Conduit SupérieurInstallation de la hotte Attacher ensemble Installation Ilot Conduit Arrière Installation avec couvre- conduit Photo Connexion à lalimentation dénergie Mode Demploi ENTRETIEN- Nettoyage Page Consommation SpécificationsPour Modèle Ilot Avec Couverture DE Conduit Facultative Mesures et DiagrammesFiltres À CHICANE/PANNEAUX DE Finition Nos de modèles CH7730SQB, CH7736SQB, CH7742SQB, CH7748SQB Liste DES PiècesCouvre conduit Optionne CH7736SQB CH7748SQB Diagramme DES Circuits Modèles CH7742SQB CH7748SQB Problème Cause probable Solution Avis DE NON-RESPONSABILITÉ Garantie Période DE Service DE Garantie Limitee DE 2 ANSCertificat DE Garantie Dommages Consécutifs Information Pour VOS Dossiers Enregistrement DU ProduitInformation subject to change without notice VER.091207 Page Campana de Extracción Kobe LEA Cuidadosamente Todas LAS Instrucciones Antes DE Comenzar Instrucciones Importantes DE Seguridad Precaución Caja de Campana de Extracción Componentes DEL PaquetePara Instalación Debajo DEL Gabinete Tabla InstalaciónAdvertencia DE Seguridad Instalación Debajo DEL Gabinete Ventilación Superior Agujero de de Diámetro1 Instalación Debajo DEL Gabinete Ventilación Posterior Figura Instalación Independiente Ventilación Superior Figura Figura Instalación Independiente Ventilación Posterior Figura Figura Cableado Hacia la Fuente de Alimentación Instrucciones DE Operación Mantenimiento Para Reemplazar los Focos Especificaciones Para Debajo DEL Gabinete Medidas Y DiagramasSoporte de Montaje de la Campana Modelo no Listado DE PiezasCubierta de Conductos Opcional Modelo NO. CH7730SQB CH7736SQB Modelo NO. CH7742SQB CH7748SQB Diagrama DE Circuito Convertidor Electrónico Problema Posible Causa Solución Cláusula DE Exención Condiciones GarantíaCertificado DE Garantía Periodo DE Servicio DE LA Garantía DE DOS AñosGarantías IMPLÍCITAS/LEY Estatal Daños EmergentesServicio Escriba LA Siguiente Información Para SUS Archivos Registro DEL ProductoInformation subject to change without notice VER.091207