Danby DR2099WGLP, DR2099BLGLP Consignes DE Sécurité Importantes, Avant Première Utilisation

Page 25

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Ne conservez et n’utilisez ni essence, ni vapeurs ou substances liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.

QUE FAIRE SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE GAZ DANS L’AIR :

Ne mettez aucun appareil en marche, quel qu’il soit.

Ne touchez à aucun interrupteur électrique; n’utilisez aucun téléphone dans le bâtiment où vous vous trouvez.

Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz à partir d’un bâtiment du voisinage. Suivez les consignes du fournisseur de gaz.

Si vous ne pouvez joindre votre fournisseur de gaz, appelez le service des incendies.

L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur, un intermédiaire de service ou un fournisseur de gaz agréé.

AVANT PREMIÈRE

UTILISATION

Éliminez tous les rubans et tout le papier d’emballage avant d’utiliser le four. S’il reste de la colle, appliquez la face collante du ruban d’emballage contre le résidu de colle ou utilisez un chiffon imprégné d’alcool à friction. Faites preuve de prudence car l’alcool à friction est inflammable. Rincez à l’eau chaude et essuyez.

Éliminez l’emballage en carton et les sacs en plastique après avoir déballé la cuisinière. Il n’est pas recommandé de laisser les enfants jouer avec les matériaux qui ont servi à l’emballage. Les emballages en carton recouverts de morceaux de tapis, de courtepointe ou de plastique en feuilles peuvent priver d’air une personne qui s’en recouvre la tête. Retirez toutes les broches de l’emballage en carton. Les broches peuvent causer de graves entailles et abîmer les finis si elles entrent en contact avec des appareils électro-ménagers ou des meubles.

Soyez alerte et prudent. La préparation d’aliments dans un four nécessite des températures pouvant occasionner de graves brûlures. Avant d’utiliser cet appareil électro-ménager ou tout autre appareil, lisez soigneusement toutes les directives et respectez-les.

INSTALLATION

APPROPRIÉE

Assurez-vous que votre appareil est bien installé et mis à la terre par un technicien agréé, conformément à la norme ANSI Z223 du National Fuel Gas Code. – dernière édition, ou du Canada CAN/CGA B149.1, et du CAN/CGA B149.2, et la dernière édition (Nº 70) de la norme ANSI du Code national de l’électricité (National Electrical Code) ou de la NFPA, ou de la norme C22.1 de l’Association canadienne de normalisation (CSA), Code canadien de l’électricité, Partie 1, et aux exigences des codes locaux. N’installez la cuisinière que selon les directives d’installation indiquées dans le présent manuel d’utilisation et d’entretien du propriétaire. Assurez-vous que les pieds de mise à niveau sont en place dans les coins inférieurs de la cuisinière. Au besoin, augmentez ou abaissez les pieds de mise à niveau situés à la base de la cuisinière en les tournant dans le sens horaire ou antihoraire afin de mettre celle-ci à niveau.

Demandez à votre distributeur de vous recommander un technicien agréé ou un service de réparation autorisé. Demandez au technicien de vous indiquer les endroits où se trouve le robinet d’arrêt manuel des gaz ou le compteur de gaz, s’il est nécessaire en cas d’urgence de bloquer l’approvisionnement des gaz vers l’appareil.

AVERTISSEMENT : le non-respect des directives concernant les situations suivantes peut

entraîner des dommages matériels, des blessures, voire la mort.

AFIN D’ÉVITER QUE LA CUISINIÈRE BASCULE, CELLE-CI DOIT ÊTRE BIEN FIXÉE À L’AIDE D’UN CROCHET ANTI-BASCULE FOURNI AVEC LA CUISINIÈRE. AFIN DE VÉRIFIER SI LE DISPOSITIF EST BIEN INSTALLÉ ET ENCLENCHÉ, BASCULEZ DOUCEMENT LA CUISINIÈRE VERS L’AVANT. LE DISPOSITIF ANTIBASCULE DEVRAIT S’ENCLENCHER AFIN D’EMPÊCHER LA CUISINIÈRE DE BASCULER. REPORTEZ-VOUS À LA SECTION DES DIRECTIVES SUR L’INSTALLATION APPROPRIÉE DU CROCHET ANTI-BASCULE.

Ne laissez jamais un enfant seul ou sans surveillance dans la zone où un appareil électro-ménager est utilisé. Il ne faut jamais permettre aux enfants de s’asseoir ou de se tenir sur quelque partie que ce soit de cet appareil. Ne laissez jamais la porte du four ouverte lorsque la cuisinière se trouve hors de votre vue.

Ne conservez pas d’articles auxquels les enfants sont susceptibles de s’intéresser dans les armoires situées au-dessus de la cuisinière ou sur son dosseret. Les enfants qui grimpent sur la cuisinière pour atteindre les articles en question risquent de subir de graves blessures.

13

Image 25
Contents DR2099W/BL GLP Please do this NOW WelcomeResulting in property damage, personal injury, or death Proper Installation Important Safety InformationWhat to do if YOU Smell GAS Before First USEImportant Safegaurds Important Safety Information cont’dSurface Cooking Energy Saving TipsOven Cooking Leveling a Free Standing Range Installation InstructionsGAS Connections ElectricalOperating Instructions Using Your RangeFlame Size Type of Cooking Operating Instructions cont’d Using YourNO. of Pans Position on Rack Setting Clock & Timer Care and CleaningCare and Cleaning cont’d Problem Possible Cause Solution TroubleshootingLimited Warranty GAS Range Sírvase Realizar LO Siguiente Ahora BienvenidaInformacion Importantes DE Seguridad InstallaciónQUÉ Hacer SI Huele a GAS Antes DE Utiliza PrimeroMedidas DE Protección Importantes Informacion Importantes DE Seguridad cont’dCocción en las hornillas Consejos Paraahorrar EnergíaCocción en el horno Cómo Nivelar UNA Cocina Independiente Instrucciones DE InstalaciónConexiones DE GAS ConexionesCómo Usar LA Cocina Instrucciones OperadorasTipo DE Cocción Cómo Usar LA Instrucciones Operadoras cont’dPosición EN LA Bandeja Centro del bandejaAjuste DEL Reloj Y EL Temporizador Cuidados Y LimpiezaPara ajustar el reloj de hora de 4 botones Para ajustar el temporizador de minutos de 4 botonesCuidados Y Limpieza cont’d Antes DE Llamar AL Servicio Técnico Problema Posible Causa SoluciónCocinas DE GAS Garantía Limitada Bienvenue Consignes DE Sécurité Importantes Installation AppropriéeAvant Première Utilisation DE Sécurité Consignes DE Sécurité Importantes suiteCuisson au dessus de la cuisinière Suggestions Économiser DénergieCuisson au four Mise À Niveau D’UNE Cuisinière Autostable Instructions DinstallationRaccords DE GAZ Utiilisation DE Votre Cuisinière Consignes D’UTILISATIONUtiilisation DE Votre Consignes D’UTILISATION suiteDisposer SUR Grilles CasserolesRéglage DE L’HORLOGE ET DE LA Minuterie Soins ET EntretienCavité de four Surface de fourPorte de four de décollage Nettoyage de la porte intérieureLes brûleurs du dessus de DépannageGarantie Limitée DE Cuisinière À GAZ Cuisinière DE GAZ GAS RangeCocina DE GAS

DR2099WGLP, DR2099BLGLP specifications

The Danby DR2099BLGLP and DR2099WGLP are two versatile and efficient portable air conditioners designed to provide relief from heat and humidity in various settings. Ideal for small to medium-sized rooms, these units are engineered to deliver comfort without compromising portability or performance.

One of the standout features of both models is their impressive cooling capacity. With a powerful 9,000 BTU rating, they are capable of cooling spaces of approximately 350 square feet, making them perfect for bedrooms, living rooms, or home offices. The energy-efficient design ensures that while they effectively lower temperatures, they also maintain relatively low energy consumption, potentially reducing your electricity bills.

The Danby DR2099 series incorporates advanced cooling technologies such as automatic restart and a programmable timer. These features allow users to set specific cooling schedules, ensuring that the space is comfortable upon arrival without constant manual adjustments. Additionally, the auto-restart function means that in the event of a power outage, the unit will revert to its last settings once power is restored, providing added convenience for users.

Both models come equipped with a user-friendly interface that includes an easy-to-read LED display and remote control, allowing users to adjust settings from a distance. The multi-functional design of the units also includes dehumidification and fan-only modes, making them useful year-round, regardless of the weather outside.

The portability of the Danby DR2099 units is another key feature, as they are designed with caster wheels and integrated handles, allowing easy movement from room to room. Their compact size means they can fit into tighter spaces without sacrificing cooling efficiency.

Furthermore, the air conditioners feature a washable and reusable air filter, promoting cleaner air quality and reducing the need for frequent replacements. This not only extends the life of the unit but also contributes to its overall sustainability.

In summary, the Danby DR2099BLGLP and DR2099WGLP are excellent choices for anyone seeking an efficient and user-friendly cooling solution. Their combination of powerful performance, advanced features, portability, and eco-friendliness makes them stand out in the crowded market of portable air conditioning.