Rotel RCD-971 owner manual Características Técnicas, Tecla Repeat 9, Tecla Scan 10, Tecla Time 12

Tecla REPEAT 9 23

Esta tecla le permite repetir la pista o la totalidad del disco que esté siendo reproducido hasta que la misma se desactive o se pulse la tecla STOP. La tecla REPEAT salta secuencialmente entre las opciones disponibles. Púlsela una sola vez y el RCD-971 repetirá la pista que esté siendo reproducida en ese momento, mostrando REPEAT 1 en el Visualizador de Funciones. Púlsela una segunda vez y el RCD-971 repetirá la totalidad del disco, mostrando REPEAT ALL en el Visualizador de Funciones. Pulse la tecla una tercera vez para cancelar la fnción REPEAT.

Tal y como se indica en líneas anteriores, la función REPEAT puede utilizarse conjuntamente con la función de lectura aleatoria (RANDOM).

Nota: La función REPEAT es automáticamente cancelada cuando se abre la bandeja de transporte.

Tecla SCAN 10 24

Esta función permite leer de modo automático los primeros diez segundos de cada pista del disco (o del programa memorizado). Para activarla, pulse la tecla SCAN. La palabra INTRO aparece en el Visualizador de Funciones. Para detener el barrido y reanudar el funcionamiento normal en la pista en que se esté, pulse de nuevo la tecla SCAN o pulse la tecla PLAY.

Tecla TIME 12 28

Normalmente, el RCD-971 muestra el tiempo transcurrido de la pista que se está leyendo. La tecla TIME le permite saltar entre dos visualizaciones de tiempo alternativas. La pulsación de dicha tecla una sola vez permite visualizar el tiempo restante de la pista que se esté reproduciendo, que se muestra en sentido decreciente a medida que la misma se va leyendo. La pulsación de la tecla una segunda vez permite visualizar el tiempo restante de la totalidad del disco (o del programa memorizado). La pulsación de la tecla una tercera vez permite regresar a la visualización estándar del tiempo transcurrido. Cuando se activa la función TIME, la palabra REMAIN parece en el Visualizador de Funciones.

Español

Características Técnicas

Distorsión Armónica Total + Ruido	< 0’0035% a 1 kHz
Distorsión por Intermodulación	< 0’0035% a 1 kHz
Respuesta en Frecuencia (+/-0’5 dB)	20-20.000 Hz
Balance entre Canales	± 0’5 dB
Linealidad de la Fase	± 0’5º
Separación entre Canales	>110 dB a 1 kHz
Relación Señal/Ruido	>107 dB
Gama Dinámica	>100 dB
Convertidores D/A	Dobles de 20 bits
Filtro Digital	20 bits y óctuple
	sobremuestreo
Precisión de la Velocidad, Lloro y Trémulo	Asociadas a la precisión
	del Cristal de Cuarzo
	utilizado
Impedancia de Salida	100 ohmios
Salida Digital	0’5 voltios de pico a pico
Impedancia de Carga	75 ohmios
Alimentación	115 voltios/60 Hz
	230 voltios/50 Hz
Consumo	20 vatios
Dimensiones (An x Al x P)	440x72x316 mm
Peso Neto	5’4 kg

Todas estas especificaciones son correctas en el momento de la impresión del presente manual de instrucciones.

Rotel se reserva el derecho a realizar modificaciones en las mismas sin aviso previo. HDCD es una marca registrada de Pacific Microsonics, Berkeley, California, EE.UU

23