Nesco JB-50 manual Français

Page 14

MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES

- Ce produit est conçu pour usage domestique seulement -

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, on doit observer des mesures de sécurité de base en tout temps, dont les suivantes :

1.LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT.

2.Cet appareil est conçu uniquement pour un usage domestique.Il n’est pas destiné à un usage commercial.

3.Pour se protéger contre les décharges électriques, ne pas immerger l’appareil, y compris le cordon et la fiche de raccordement, dans l’eau ou dans tout autre liquide.

4.Une surveillance étroite est nécessaire quand l’appareil est utilisé à proximité des enfants. Cet appareil n’est pas recommandé à l’usage des enfants.

5.Débranchez l’appareil de la prise de courant quand il n’est pas utilisé, avant d’y mettre ou d’enlever des pièces et avant de le nettoyer.

6.Évitez de toucher les pièces en mouvement afin de réduire le risque de blessures.

7.Ne pas mettre en marche un appareil dont la fiche ou le cordon de raccordement est abîmé, ou suite à une défaillance dans le fonctionnement, ou qui a été endommagé de quelque façon que ce soit. Retournez l’appareil au centre de service après-vente de l’usine NESCO/AH pour vérification, réparation ou mise au point.

8.Ne pas placer l’appareil sur ou à proximité d’un brûleur ou four fonctionnant au gaz ou à l’électricité.

9.L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant peut entraîner un incendie, des chocs électriques ou des blessures corporelles.

10.Ne pas utiliser à l’extérieur ou pour un usage autre auquel il est destiné.

11.Ne pas laisser le cordon de raccordement pendre par dessus du rebord d’une table, ni entrer en contact avec des surfaces chaudes.

12.Faites fonctionner l’appareil uniquement quand toutes les pièces sont bien engagées et solidement fixées.

13.NE PAS laisser la centrifugeuse/mélangeur en marche pendant plus de 3 minutes sans interruption quand elle est chargée.

Centrifugeuse :

14.Ne JAMAIS introduire les aliments à la main. Utilisez toujours le poussoir d’aliments.

15.Ne pas utiliser si le panier-filtre est endommagé.

16.ATTENTION - le panier-filtre comporte des bords COUPANTS. Manipulez avec soin pendant le nettoyage.

17.Ne pas utiliser l’appareil pour trancher les aliments surgelés, les os ou les fruits à noyaux.

18.Assurez-vous de remettre le commutateur à la position arrêt après chaque utilisation de votre centrifugeuse.

19.Assurez-vous de l’arrêt complet du moteur avant de démonter.

20.Ne pas mettre en marche si le récipient à pulpe n’est pas en place.

Mélangeur :

21.Les lames sont coupantes! Manipulez avec soin pendant le nettoyage.

22.Maintenez les mains et les ustensiles hors de portée des lames pendant l’utilisation.

23.En mélangeant des liquides CHAUDS, soyez prudent et enlevez toujours la coupe de remplissage du couvercle.

24.Ne pas mettre en marche sans que le couvercle ne soit en place.

25.Ne pas mettre en marche sans qu’il y ait d’aliment ou de liquide dans le fond.

CONSERVER CES DIRECTIVES

Fiche polarisée: Cet appareil possède une fiche polarisée (une branche est plus large que l’autre). Pour réduire le risque de choc électrique, la fiche est conçue pour entrer dans la prise polarisée d’une seule façon. Si la fiche n’entre pas correctement dans la prise, retourner la fiche. Si elle n’entre toujours pas correctement, communiquer avec un électricien qualifié. Ne pas tenter de modifier la fiche.

Directives relatives au cordon court: Un cordon d’alimentation court est fourni dans le but de réduire le risque de s’y empêtrer ou de trébucher. Des rallonges peuvent convenir si elles sont utilisées avec prudence. En cas d’utilisation d’une rallonge, les caractéristiques électriques indiquées sur le cordon doivent être au moins celles inscrites sur l’appareil. Le cordon long ne doit pas s’étendre d’un côté à l’autre du dessus de la table où les enfants

pourraient le tirer ou quelqu’un pourrait trébucher involontairement.

11

Français

Image 14
Contents Electric Juicer Blender JB-50 Electric Juicer Blender model JB-50 English Important Safeguards BlenderEnglish Technical informationMotor Base Assembly and USE JuicerCleaning Instructions Juicer Filter SieveBlender Base Assembly and USE BlenderCleaning Instructions Blender All other partsJuicer / Blender Before Usingyour NESCO/AMERICAN HarvestCleaning and preparing produce Smoothie RecipesStrawcranberry Smoothie Pineanana Smoothie 6 oz. Pineapple juiceTropical Island Smoothie Berry, Berry Banana Smoothie 1 cup MilkJuicer Recipes Costa Rican Blender RecipesPanamanian Dream Good Milkshake 4 cups MilkBlender Drinks Salsa RecipesONE Year Limited Warranty Français Juicer Blender Liste des pièces Montage ET Utilisation Centrifugeuse Instructions Pour LE Nettoyage CentrifugeuseMontage ET Utilisation Blender Bloc mélangeurRecettes boisson fouettée smoothie Avant D’UTILISER Votre Nesco / AmericanNettoyer et preparer les produits Boisson fouettée aux framboises 1 tasse de yaourt vanilléBoisson fouettée île tropicale Brise de citron d’étéBoisson fouettée pineanana 6 oz de jus d’ananas Boisson fouettée fraise et cannebergeRecettes pour centrifugeuse Le Costa Ricain Recettes pour mélangeurLe rêve panaméen Un Bon lait frappé 4 tasses de laitBoissons mélangées Recettes salsaGarantie Limitée D’UN 1 AN Exprimidor centrífugo LicuadoraExprimidor Licuadora Lista de piezas Montaje Y USO Juguera Instrucciones DE Limpieza JugueraMontaje Y USO Licuadora Instrucciones DE Limpieza LicuadoraLimpieza y preparación de alimentos Antes DE Usar SU Unesco / Cosecha DE AméricaRecetas de licuados Licuado de Frambuesa 1 taza de yogurLicuado Fresarándano Licuado PiñanaLicuado Islas Tropicales Licuado de Fresa Platanera 1 taza de lecheRecetas para el exprimidor Recetas para la licuadora Bebidas para la licuadora Recetas de salsasGarantí Limitada d 1 Ańo For accessories and additional products, go to