Mr. Coffee SB user manual Manual del Usuario

Page 1

User Manual /

Manual del Usuario

SPEEDBREW® Coffeemaker

Cafetera SPEEDBREW®

SB Series / Serie SB

©2003 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.

MR. COFFEE® and SPEEDBREW® are registered trademarks of Sunbeam Products, Inc.

Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.

Visit us at www.mrcoffee.com.

You will find exciting entertaining tips and ideas including great recipes!

©2003 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.

MR. COFFEE® and SPEEDBREW® son marcas registradas de Sunbeam Products, Inc.

Distribuido por Sunbeam Products, Inc., Boca Ratón, Florida 33431.

Visítenos en www.mrcoffee.com.

Allí encontrará consejos e ideas excitantes

y entretenidos, ¡incluyendo excelentes recetas!

Printed in China / Impreso en China

P. N. 113920

Image 1
Contents Manual del Usuario Garantía Limitada DE 1 AÑO POR FAVOR, no Retorne Este Producto a NingunaServicio y Mantenimiento Table of Contents Nunca Sumerja LA Cafetera EN Agua O EN Otros Líquidos Diagram of PartsLimpieza de la Jarra Mantenimiento de la Cafetera IntroductionImportant Things You Should Know Drenaje del Tanque de Agua Limpieza de RutinaMedidas de Café Sugeridas Before Using Your Speedbrew Coffeemaker for the First TimeIndicador de Control de Preparación Café Descafeinado Para Obtener Sólo Agua CalientePreparando Café Brewing CoffeeAdvertencia Brew Control Dial Decaffeinated Coffee Suggested Coffee MeasurementTo Get Hot Water Only Preparación de Su Cafetera Speedbrew Antes del Primer UsoIntroducción Routine CleaningMaintaining Your Coffeemaker Draining the Water ReservoirCleaning the Decanter Diagrama DE LAS PartesTo Clean Mineral Deposits from Your Speedbrew Coffeemaker Never Immerse the Coffeemaker in Water or Other LiquidsRefer to the Prepare Your Coffeemaker ÍndicePrepare Your Coffeemaker Before First Replacement Parts Service and MaintenanceUso y Cuidados de la Jarra Instrucciones para el cordón especialHow To Obtain Warranty Service Year Limited WarrantyWhat Are the Limits on Sunbeam’s Liability?