Butler 645-260 manual Wst¢P, Zasady BEZPIECZE¡STWA

Page 20

645085_IM 08/01/07 14:26 Side 20

PL

WST¢P

Przed pierwszym u˝yciem przeczytaj dok∏adnie niniejszà instrukcj´, aby w pe∏ni wykorzystaç mo˝liwoÊci ekspresu. Zwróç szczególnà uwag´ na zasady bezpieczeƒstwa. Zachowaj t´ instrukcj´, aby móc przypominaç sobie, w razie potrzeby, w jaki sposób korzystaç z urzàdzenia.

ZASADY BEZPIECZE¡STWA

U˝ytkowanie ekspresu do kawy

Niew∏aÊciwe u˝ytkowanie ekspresu do kawy mo˝e spowodowaç obra˝enia cia∏a oraz uszkodzenie urzàdzenia.

Z ekspresu nale˝y korzystaç wy∏àcznie zgodnie z jego przeznaczeniem. Producent nie ponosi odpowiedzialnoÊci za ˝adne szkody wynikajàce z niew∏aÊciwego u˝ytkowania lub obs∏ugi (patrz równie˝ Warunki gwarancji).

Ekspres do kawy wolno pod∏àczaç wy∏àcznie do pràdu o napi´ciu 230 V i cz´stotliwoÊci 50 Hz.

Ekspres wolno w∏àczaç tylko, je˝eli zbiornik wody jest nape∏niony lub w dzbanku znajduje si´ kawa.

Nie wolno dotykaç elementu grzejnego.

Ekspresu i jego przewodu nie nale˝y zanurzaç w wodzie ani ˝adnym innym p∏ynie.

Nie wolno zostawiaç ekspresu bez dozoru, je˝eli jest w∏àczony lub jeÊli w pobli˝u sà dzieci.

Ekspres nie jest przeznaczony do u˝ytku na wolnym powietrzu lub w celach komercyjnych.

Usytuowanie ekspresu do kawy

Ekspres nale˝y ustawiç z dala od kraw´dzi blatu kuchennego czy sto∏u oraz przedmiotów ∏atwopalnych, takich jak zas∏ony, obrusy itp.

Urzàdzenia nie wolno przykrywaç.

Przewód nie mo˝e zwisaç z brzegu blatu ani stykaç si´ z goràcymi przedmiotami lub pozostawaç w bliskim sàsiedztwie otwartego ognia.

Przewód, wtyczka i gniazdko

Nale˝y regularnie sprawdzaç, czy przewód jest w dobrym stanie. Je˝eli przewód jest uszkodzony lub jeÊli ekspres zosta∏ upuszczony albo dosz∏o do jakiejkolwiek usterki, urzàdzenia nie wolno u˝ywaç.

Je˝eli ekspres, przewód lub wtyczka sà uszkodzone, naprawy powinna dokonaç osoba wykwalifikowana. W przeciwnym razie istnieje ryzyko pora˝enia pràdem. Nie wolno wykonywaç napraw samodzielnie.

Na czas czyszczenia ekspresu nale˝y wyciàgnàç wtyczk´ z gniazdka.

Przy wyciàganiu wtyczki z gniazdka nie nale˝y ciàgnàç za przewód, lecz trzymaç za wtyczk´.

Trzeba si´ upewniç, ˝e przewód ekspresu lub przed∏u˝acz sà odpowiednio zabezpieczone, tak i˝ nie istnieje ryzyko ich szarpni´cia lub potkni´cia si´ o nie.

U˝ywanie szklanego dzbanka

Nie wolno stawiaç dzbanka na piecyku kuchennym lub w piekarniku czy kuchence mikrofalowej.

Nie wolno stawiaç goràcego dzbanka na mokrej lub zimnej powierzchni.

Nie nale˝y u˝ywaç dzbanka, jeÊli jest p´kni´ty, ma obluzowany lub uszkodzony uchwyt albo jeÊli jest w jakikolwiek inny sposób uszkodzony.

20

Image 20
Contents 645-065/ 645-085/ 645-095/ 645-240 Ställ aldrig en varm glaskanna på en blöt eller kall yta IntroduktionSäkerhetsföreskrifter Beskrivning Innan Bryggaren Används Första GångenAnvändning RengöringInformation OM Kassering AV DEN HÄR Produkten GarantivillkorImportör Adexi GroupSæt ikke en varm glaskande på en våd eller kold overflade SikkerhedsforanstaltningerHåndtering af glaskanden Oversigt FØR Første AnvendelseBrug AF Kaffemaskinen RengøringImportør Oplysninger OM Bortskaffelse AF Dette ProduktGarantibestemmelser Håndtering av glasskannen InnledningSikkerhetsregler Oversikt FØR DU TAR Apparatet I Bruk Første GangBruke Kaffetrakteren RengjøringMiljøtips Johdanto TurvaohjeetSelitykset Ennen Ensimmäistä KäyttöäKahvinkeittimen Käyttäminen PuhdistusTämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla Ietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrätyksestäTakuuehdot MaahantuojaDo not touch the hotplate Safety MeasuresIntroduction Using the Coffee Maker CleaningKEY Prior to First USEGuarantee Terms ForunitedkingdomonlyInformation on Disposal of this Product ImporterEinleitung SicherheitshinweiseNormaler Gebrauch der Kaffeemaschine Ziehen Sie vor dem Reinigen den Stecker aus der SteckdoseProduktbeschreibung VOR DEM Erstmaligen GebrauchGebrauch DER Kaffeemaschine ReinigungEntkalken Informationen Über DIE Entsorgung Dieses ProduktsGarantiebedingungen ImporteurWST¢P Zasady BEZPIECZE¡STWAObjanienie Przed Pierwszym U˚YCIEM˚YTKOWANIE Ekspresu do Kawy CzyszczenieInformacje O Utylizacji I Recyklingu Tego Produktu Warunki Gwarancji645085IM 08/01/07 1426 Side