Butler 645-260 Oversigt, FØR Første Anvendelse, Brug AF Kaffemaskinen, Rengøring, Afkalkning

Page 6

645085_IM 08/01/07 14:26 Side 6

OVERSIGT

3.1.

6.

2.

5.

4.

1.Dæksel til vandbeholder

2.Vandbeholder

3.Filterholder

4.Glaskande (med låg)

5.Varmeplade (under glaskande)

6.Tænd/sluk-knap (I/O)

FØR FØRSTE ANVENDELSE

Læs sikkerhedsanvisningerne grundigt igennem.

Sørg for, at ledningen til kaffemaskinen er rullet helt ud.

Rengør glaskanden i almindeligt opvaskevand eller i en opvaskemaskine.

For at skylle kaffemaskinen igennem indvendigt skal du lade en kande vand løbe igennem maskinen, inden du tager den i brug første gang.

BRUG AF KAFFEMASKINEN

Hæld friskt koldt vand i glaskanden (4).

Løft dækslet (1) til vandbeholderen, og hæld forsigtigt vandet fra glaskanden over i vandbeholderen (2).

Luk låget på glaskanden (4), og anbring den på varmepladen (5).

Sæt et filter (størrelse 1 x 4) i filterholderen (3), og fyld kaffe eller te i det.

Tænd for kaffemaskinen ved at trykke på tænd/sluk-knappen, så knappen er trykket ned mod bogstavet "I". Indikatorlampen lyser nu, og kaffemaskinen starter.

Hvis du ønsker at holde kaffen varm efter endt brygning, kan du stille kaffekanden på varmepladen (5) og lade kaffemaskinen være tændt.

RENGØRING

Før rengøring skal stikket tages ud af stikkontakten, og kaffemaskinen skal køle af.

Glaskanden kan vaskes af i almindeligt opvaskevand.

Selve kaffemaskinen rengøres bedst med en let fugtig klud med varmt vand tilsat lidt opvaskemiddel. Kaffemaskinen må ikke nedsænkes i nogen form for væske!

Brug ikke nogen form for stærke eller slibende rengøringsmidler på kaffemaskinen eller tilbehøret. Brug aldrig en skuresvamp eller lignende til rengøring af kaffemaskinen, da overfladen kan tage skade.

AFKALKNING

Da der er kalk i almindeligt postevand, vil der med tiden aflejres kalk i selve kaffemaskinen. Denne kalk kan løsnes ved hjælp af eddikesyre (IKKE almindelig husholdningseddike) eller kalkfjerner, der bl.a. fås i supermarkeder.

1.Bland 1 dl eddikesyre med 3 dl koldt vand, eller følg anvisningerne på kalkfjerneremballagen.

2.Hæld opløsningen i vandbeholderen, og tænd for kaffemaskinen på knappen I/O.

3.Lad halvdelen af opløsningen løbe igennem kaffemaskinen, og sluk derefter i ca. 10 minutter.

4.Når de 10 minutter er gået, skal du tænde for kaffemaskinen igen og lade

6

Image 6
Contents 645-065/ 645-085/ 645-095/ 645-240 Introduktion SäkerhetsföreskrifterStäll aldrig en varm glaskanna på en blöt eller kall yta Användning BeskrivningInnan Bryggaren Används Första Gången RengöringImportör Information OM Kassering AV DEN HÄR ProduktenGarantivillkor Adexi GroupSikkerhedsforanstaltninger Håndtering af glaskandenSæt ikke en varm glaskande på en våd eller kold overflade Brug AF Kaffemaskinen OversigtFØR Første Anvendelse RengøringOplysninger OM Bortskaffelse AF Dette Produkt GarantibestemmelserImportør Innledning SikkerhetsreglerHåndtering av glasskannen Bruke Kaffetrakteren OversiktFØR DU TAR Apparatet I Bruk Første Gang RengjøringMiljøtips Johdanto TurvaohjeetKahvinkeittimen Käyttäminen SelityksetEnnen Ensimmäistä Käyttöä PuhdistusTakuuehdot Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolillaIetoja Tuotteen Hävittämisestä JA Kierrätyksestä MaahantuojaSafety Measures IntroductionDo not touch the hotplate KEY Using the Coffee MakerCleaning Prior to First USEInformation on Disposal of this Product Guarantee TermsForunitedkingdomonly ImporterNormaler Gebrauch der Kaffeemaschine EinleitungSicherheitshinweise Ziehen Sie vor dem Reinigen den Stecker aus der SteckdoseGebrauch DER Kaffeemaschine ProduktbeschreibungVOR DEM Erstmaligen Gebrauch ReinigungGarantiebedingungen EntkalkenInformationen Über DIE Entsorgung Dieses Produkts ImporteurWST¢P Zasady BEZPIECZE¡STWA˚YTKOWANIE Ekspresu do Kawy ObjanieniePrzed Pierwszym U˚YCIEM CzyszczenieInformacje O Utylizacji I Recyklingu Tego Produktu Warunki Gwarancji645085IM 08/01/07 1426 Side